"Мовиола" представляет
Я знаю, как нужно дышать,
и как не нужно дышать.
И как нужно думать, чтобы
не сойти с ума или не умереть.
А он всегда был таким,
сколько я себя помню.
Хочешь еще?
Эрик?
Нет.
Держи вилку
правильно, Эрик!
После обеда зайди ко мне.
ЗЛО
По роману Яна Гильо
Угрозы...
причинение физических увечий.
Ты понимаешь, о чем я говорю?
Как ты думаешь,
к чему это приведет?
Никогда, я повторяю,
никогда за все годы
моей работы в этой школе
я не видел более
злобного ученика, чем ты,
кто вел бы себя так жестоко.
Эрик Понти!
Послушай меня.
Тот факт,
что кое-кто из учителей
в этой школе защищает тебя,
из-за хорошей успеваемости,
не оправдывает такое поведение.
Напротив, это даже хуже.
Это выше всякого понимания,
и глубоко меня беспокоит.
Этому есть только одно название,
и название это - зло.
Зло в чистом виде.
Других объяснений этому нет.
Тебя нужно хорошенько выпороть.
Запомни одно - в этой стране
тебя не примут ни в одну
государственную высшую школу.
Можешь идти.
Этому есть только одно название,
и название это - зло.
В ролях:
Андрэас Уилсон
Густав Скарсгард
Линда Цимкус,
Эстэр Сален
Йонас Расмус,
Марк Ричардсон
Магнус Рокманн
и другие
Лучше всего,
если я смогу основать
что-то вроде трастового
фонда для Эрика.
Ваш муж одобряет эту сделку?
Эти вопросы решаю я.
А я считаю, что это необходимо.
Я только спросил.
В конце концов,
он всего лишь отчим.
Насчет Вашего гонорара... Мы...
Давайте обсудим это после того,
как дело будет завершено.
Эрик! Входи, Эрик.
Ты ведь уже знаком с мистером
Экенгреном, нашим адвокатом?
Да, конечно, уже несколько лет.
Кажется, тогда ты приехал
сюда совсем ненадолго.
Это было на похоронах
твоего отца.
Он был моим старым
школьным другом.
О, извините.
Осторожно, пожалуйста.
Да, вот так. Осторожно, дверь.
Эрик, я был крайне
удивлен всеми этими кражами...
Они ничего не смогли доказать.
Нет, ни в одном из этих
случаев ты не виноват,
по крайней мере,
с точки зрения закона.
А разве можно быть
виноватым как-то еще?
Нет.
Я постараюсь как можно быстрее
подготовить все документы,
а потом свяжусь с тобой.
Возьми мою визитную
карточку, Эрик.
Можешь всегда позвонить мне,
если что-то случится.
Я что-нибудь придумаю.
Эрик, я знаю.
Я все знаю.
Полагаю, ты уже куришь.
Я очень многое
для тебя не сделала, Эрик.
Я поговорила с твоей
бывшей учительницей,
и она верит тебе.
Она все знает.
Мне пришлось объяснить ей,
в каком ты был положении.
Она поняла.
Тебе остался только год,
и ты перейдешь
на шестую ступень.
Я все устроила.
Я не хотела тебе говорить,
пока все не выяснится.
Ты пойдешь в новую школу,
школу-интернат.
Поезд отходит через четыре часа.
Мне пришлось кое-что продать,
как ты видишь.
Дай мне слово, Эрик.
Посмотри на меня.
Ты должен мне пообещать.
Это твой последний шанс,
твоя единственная возможность
перейти на шестую ступень.
Постарайся ничего не испортить.
Обещай мне.
Да, я купила тебе
кое-какие обновки,
они у тебя на кровати.
Когда он приедет?
Так будет лучше. Вот, сходи
в парикмахерскую, подстригись.
Эрик Понти?
Верхом ездишь?
Нет.
Тем лучше. Здесь,
при школе, нет конюшни,
так что с лошадьми тяжело.
Приходится идти в усадьбу,
а это несколько
километров отсюда.
Поэтому я и опоздал немного.
Отто Сильверхиельм.
Я председатель
ученического совета.
В мои обязанности
входит показывать
новым ученикам здание школы.
Итак, познакомься с Кассиопеей.
На будущий год у тебя
будет комната получше,
а в конце будешь жить в шикарных
апартаментах в Олимпии.
Конечно, только если
перейдешь на шестую ступень.
Я здесь только на год.
- Правда?
- Да.
Ладно. Значит, сейчас
идем в Кассиопею. Она вон там.
Твоя комната вон там.
Проходи.
Ты будешь жить вместе
с Пьером Тангуи.
Судя по тому, что я слышал,
хороший парень. С головой.
Говорят, у его отца
серьезный бизнес за границей.
В Швейцарии, если я не ошибаюсь.
Но спортсмен из Тангуи так себе.
Ты занимаешься
каким-нибудь