Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Город печали

Город печали

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9  

{i1}После тщательного размышления
об основных тенденциях в мире
{i1}и о текущих условиях, сложившихся
в нашей империи сегодня,
{i1}мы приняли решение повлиять
на существующую ситуацию,
{i1}прибегнув к чрезвычайным мерам.
{i1}Нашим хорошим и верным подданным:
мы приказали нашему Правительству
{i1}сообщить Правительствам
Соединенных Штатов, Великобритании,
{i1}Китая и Советского Союза
{i1}о том, что наша империя принимает
условия их совместной декларации.
{i1}Борьба за общее процветание
и счастье всех наций,
{i1}а также за безопасность
и благосостояние наших подданных –
{i1}это важная обязанность,
{i1}которая завещана нам нашими
императорскими предками.
{i1}Действительно, мы объявили
войну Америке и Британии
{i1}из нашего искреннего желания
обеспечить самосохранение Японии
{i1}и стабилизацию Восточной Азии,
{i1}и мы были далеки даже от мысли
о нарушении суверенитета других наций
{i1}или о собственной
территориальной экспансии.
Расслабьтесь.
Тише. Или будет ещё труднее.
Открывайте рот
только когда я скажу.
А пока закройте.
Вы держитесь молодцом,
просто отлично.
Боль возвращается?
Закройте рот.
Чувствуете, что нужно
потужиться? Да?
Чувствуете что-то похожее?
Как почувствуете – тужьтесь, да посильнее.
Приготовьте воду!
Быстрее!
Наконец-то. Вот и свет.
У вас мальчик.
Поздравляю.
{i1}15 августа 1945 года Япония объявила
о безоговорочной капитуляции.
{i1}После 51 года японской оккупации
Тайвань был освобождён.
{i1}Жена старшего брата,
Линь Вэньхёна, родила сына.
{i1}Его назвали Канмин,
что значит «Свет».
ГОРОД СКОРБИ
Уже уходите?
Простите за беспорядок.
Мы не оказали вам должного приёма.
Приходите ещё.
А, добрый день.
Это вам, небольшой подарок.
Иди поиграй.
Слушайся, а не то
дедушка тебя отшлёпает.
{i1}Да, это я.
{i1}Спасибо, спасибо.
{i1}Не хочу причинять вам неудобство.
{i1}Извините, что побеспокоил.
{i1}Спасибо.
{i1}Значит, до вечера.
{i1}Я буду вас ждать.
Вэньхён,
ты сказал своему брату, что придёшь?
Я написал Вэньчину.
Он слишком занят, чтобы приехать.
Он не приедет?
Кто же будет фотографировать?
Папа, не беспокойся.
Я обо всём позаботился.
Кого ты попросил?
Фотографа, друга старины Гао.
Он своё дело знает.
Лучший в округе.
Не лучше Вэньчина.
– Пришёл господин Сюй.
– Проводи его.
За успех и наше будущее процветание.
За процветание!
МАЛЕНЬКИЙ ШАНХАЙ
Теперь не шевелитесь.
Не двигайтесь.
Пожалуйста, улыбнитесь.
Готовы?
Спасибо!
{i1}20-й год и 11-й месяц эпохи Сёва.
{i1}Стоит приятная облачная погода.
{i1}Благодаря рекомендательному
письму отца
{i1}я устроилась в шахтёрский
госпиталь Кимгуисиу.
{i1}Мой брат давал уроки,
и меня встретил его друг Вэньчин.
{i1}В горах царила прохлада,
{i1}открывался чудесный вид.
{i1}Отныне я буду видеть его
каждый день.
{i1}Я так счастлива.
Фотография.
Красиво.
{i1}Это довоенные фотографии
двух моих старших братьев.
{i1}Они ещё не вернулись.
Мой третий брат объявился в Шанхае.
{i1}А от второго, которого отправили
на Филиппины, у нас нет никаких вестей.
Это студия Вэньчина.
Хиноэ говорит, что
это студия Вэньчина.
Почему его здесь нет?
Где Вэньчин?
В задней комнате, снимает.
Пожалуйста, проходите.
– После вас.
– Нет, после вас.
Это всё ваши книги?
Мои и Вэньчина.
Мы с ним настоящие книжные черви.
Читаете Маркса?
Весьма прогрессивно, да?
Интересно, вот мы и изучаем.
{i1}Вы помните Вэньчина, господин Лин?
{i1}Он глухой.
Вэньчин.
Позволь тебе представить –
господин Лин.
Рад знакомству.
Это мой учитель.
Мы много о вас наслышаны.
Это большая честь для меня.
Господин Хо, журналист.
С континента.
Садитесь, пожалуйста.
Вы хорошо знаете Китай?
Многое ещё только предстоит узнать.
Китай сейчас переживает
не лучшие дни.
С тех пор, как Чэнь И
стал губернатором Тайваня,
всё изменилось.
Он мыслит не так, как японцы.
В каком смысле?
Он ведёт дела совсем не так,
как привыкли в Японии.
{i1}На нашего японского директора
напали сегодня утром,
{i1}но он настоял на
Город печали


------------------------------
Читайте также:
- текст Банда Келли
- текст Радиоволна
- текст Мэри Рэйли
- текст Невероятный Халк
- текст Горец 3: Чародей

О нас | Контакты
© 2010-2022 VVORD.RU