Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Луковое поле

Луковое поле

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12  

ЛУКОВОЕ ПОЛЕ
В фильме снимались:
Джон Сэвадж
Джеймс Вудс
Фрэнклин Силз
Тэд Дэнсон
и Ронни Кокс
в роли сержанта Пирса Брукса
Режиссер Харольд Бекер
Фильм основан
на реальных событиях
Март 1963 год
Кэмпбел!
Кэмпбел!
Извини, ты что-то хотел?
Я Карл Хеттинджер,
твой новый напарник.
Ян Кэмпбел, добро
пожаловать в уголовку.
Я думал, ты занят чем-то тут внизу.
Просто немного поиграл.
Если я буду делать это дома,
соседи вызовут копов.
Как ты можешь здесь находиться?
Тут прямо как в могиле.
Сюда никто не заходит,
очень спокойно.
Странная музыка, как она называется?
Это старинный похоронный марш.
Называется "Преступник
никогда не возвращается".
- М-да?
- М-да.
И часто ты торчишь в этом подвале?
Говорил с кем-нибудь об этом?
Эй, Умник!
Джимми Умник!
Привет, как поживаешь?
- Ну, надо же, когда ты вышел?
- Вчера.
Как ты там справлялся?
Когда он закончит,
...я скажу, чтобы почистил тебе ботинки.
Сам справлюсь.
Чистильщик- всегда чистильщик, да?
Эй, приятель, купи себе билет на Гавайи.
- Ты что, в лотерею выиграл?
- Ну, конечно.
Эй, Джимми! Познакомься
с моим приятелем.
Грег Пауэлл.
А это мой земляк.
Мы зовём его Умник.
Каждый, кто попадает
в тюрьму, получает кликуху.
Тебе нравится твоя, Умник?
Она тебе подходит.
Имя ничего не значит.
Гораздо важнее преданность.
Друг Билли - мой друг.
Знаешь, Джим, у тебя жуткие ботинки.
Недавно освободился?
Весь Лос-Анджелес помешался
на обуви, что ли?
Наверное, других дел нет.
Эй, Грег! Мне пора на работу.
Джимми, до встречи.
А ты не одолжишь мне
червонец на первое время?
Сходи на автомойку, там платят
прожиточный минимум.
Минимум? Я за это даже
мух гонять не буду.
Джим, я сам вышел 10 месяцев
назад из Вакавилля.
Так что я знаю, каково тебе.
Спасибо за займ.
Это не займ, это подарок.
Билли, дай ему ещё пятерку.
Я что, Банк Америки, что ли?
Сходи на мойку,
минимум тебе обеспечен.
Ты где остановился, Джимми?
В маленькой гостинице
на углу Шестой и Уолл.
Как планируешь
зарабатывать на жизнь?
Так же, как и вы, парни.
Ладно, увидимся.
До встречи, Грег!
Фу ты, ну ты, ноги гнуты, придурок.
Нравится тебе в патрульной машине?
Лучше, чем дорожная полиция.
И штрафы выписывать не надо.
Тут может быть скучно, но кто знает,
может, нас ждёт что-нибудь за углом.
Что-нибудь?
Что-нибудь такое, что
никто другой не заметит.
А если ты этого не поймёшь?
Ну, не знаю. Это не важно.
Важно что-нибудь увидеть.
Главное - это быть на месте,
так, напарник?
Да, сэр?
А ты ещё хочешь?
- Нет, и так уже больше ста вешу.
- Сейчас принесу.
По крайней мере, твой росттебе позволяет.
Женатая жизнь сделает из меня
авокадо на ножках.
Это всего лишь небольшой избыток тканей.
Чем ты занимался до того,
как пойти в копы?
Никогда не догадаешься.
Учился в медицинском.
Я мог бы догадаться.
Пожалуйста.
А чем занимался твой отец?
Был врачом.
Умер, когда я был ещё мальчишкой.
Мы с мамой всегда думали,
что я тоже стану врачом.
Но я бросил учёбу ради этой работы.
Когда я работал в участке, я арестовал
его за то, что он избил проститутку.
Вот ему точно нужен врач.
"Смит-и-Вессон". Фронтальная лоботомия.
- Не задерживайся.
- Вернусь через 20 минут.
Я тоже бросил свои занятия ради работы.
Дай отгадаю. Инженер?
Сельское хозяйство, пиво и покер.
Не обязательно в таком порядке.
Раньше я хотел иметь ферму.
Знаешь, растить урожай.
Голубое небо, чистая земля,
...чистые люди, и всё такое.
И целые гектары зрелых помидоров.
- Помидоров?
- Помидоров.
Работа в полиции - это шум и гам.
-А помидоры -такие...
- Тихие.
- Тихие.
- Понятно.
Думал, больше меня не увидишь, Джимми?
Прошло всего два дня, я ещё
не успел достать денег. Но я заплачу.
Джим, я же сказал, это был подарок.
Я здесь не за этим.
- Тут сыровато.
-Да.
Но я здесь долго не задержусь.
Знаешь, Джимми, одевайся.
Сходим кое-куда.
- Я хотел навестить друга.
- Отказ не принимается.
У меня такое чувство,
...что я могу помочь тебе поднять деньжат.
Неплохих деньжат,
Луковое поле


------------------------------
Читайте также:
- текст Сладкий и гадкий
- текст Скин
- текст Магония
- текст Машина Времени
- текст К северу от Аляски

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU