ЭноМэндалай Пикчерс представляет:
Третий, третий, ты уверен?
Сообщи точные координаты. Как
слышишь меня, прием?
Первый, вижу цель! Вижу цель!
Это грузовик.
Разберись с ним.
Не дай уйти.
Прямо подо мной еще
скопление объектов.
- Четыре цели.
- Пятый, отрезаем путь к отходу.
Как понял меня, прием?
Пиджак.
Первый! Объект уходит из
под обстрела в вашу сторону.
Боюсь задеть своих. Прием!
Третий, прием!
Первый! Объект уходит
на северо-восток.
- Я его вижу, он в зоне досягаемости.
-Атакуй его!
- Первый, я за грузовиком.
- Греби по полной! Наши еще далеко!
Ирак. 1991 год.
Лежать! Я сказал - лежать! Лежать!
Черт! Там ребенок.
Это не наши проблемы.
Это неправильно.
Эй, эй.
Как дела, приятель?
Не бойся.
Мне было 27, когда я умер в первый раз.
Помню, повсюду был свет.
Была война. Я выжил. На самом
деле, я был уже мертв.
- Сколько лет?
- 27.
Вот он. Старкс Джек.
Родился в Вермонте. Сведений
о родственниках нет.
С ним все ясно.
О, боже! Он еще живой.
Глазами моргает.
- Не выдумывай.
- Нет, посмотри!
О, черт! Клиническая смерть!
Врача сюда, срочно!
Позовите врачей!
Сержанту Старксу повезло.
Попало бы чуть правее - и все.
У него частичная амнезия.
Возможно с острым вытеснением...
...У вас не осталось
родственников, сержант?
Но, у вас, наверное, есть друзья?
- Подготовьте его к ближайшему рейсу.
- Есть, сэр!
-У вас, наверное, есть друзья?
- Поезжайте домой.
Вермонт. Год спустя.
Я внес вас в список кандидатов
на "Бронзовую Звезду".
...-там вам помогут.
- Конечно, помогут.
Конечно, помогут.
Что у вас случилось?
- Машина не заводится.
- Твоя мама?
-Да.
-А как ее зовут?
Джин.
Эй, Джин.
Вы меня слышите?
Очнитесь.
Скажите что-нибудь.
О, господи.
Мама приняла что-то?
Как тебя зовут?
Джекки.
Очень приятно, Джекки.
Знаешь, что?
Надень-ка вот это.
Закутаем тебя. Следи,
чтобы мама не уснула.
-А я займусь машиной, хорошо?
- Хорошо.
О, боже, нет.
Как тебе этот снег?
Никак.
Никак?
А это что?
Это солдатские жетоны.
Тут написаны мое имя
и дата рождения.
-Для чего?
- Вдруг, потеряюсь.
-Забуду - кто я.
- Отдашь их мне?
Конечно, бери.
Здорово.
Умеешь машины заводить?
Тогда вперед.
Крути, как следует.
Давай!
Получилось!
Молодец.
Эй! А ну-ка убери свои грязные руки
от моей дочери!
Тише, тише.
Убери свои грязные руки
от моей дочери!
Мам, он меня не трогал.
Джекки, залезай в машину!
- Быстро!
- Мам, он починил ее!
Залезай, кому говорю!
Как дела?
- Все путем.
- Куда едете?
Я в Канаду. Могу
подбросить до границы.
Замечательно.
-Запрыгивай, брат.
-А то такой холод.
- Привет, брат.
- Привет.
- На заднее бросай.
- Спасибо, что взяли.
Да без проблем.
Ужас, такой колотун.
- Все, что угодно отморозить можно.
-Да.
В такой дубак уши
в трубочку сворачиваются.
А носяра как у пингвина.
- Ты водить умеешь?
- Конечно.
Отлично, скоро сменимся не надолго.
В тюряге сидел?
Нет, не доводилось.
Я так скажу, братан, по сравнению
с ней - армия раем покажется.
- Тюряга хуже любой войны.
- Это вряд ли.
Что ему нужно?
Чего он к нам прицепился?
Развлекается.
Джекки и Джин. Это все,
что вы помните про тот день?
Да.
Вы осознаете, что нам неизвестны
ни их фамилии, ни место жительство.
У нас вообще нет никаких доказательств
существования этих ваших друзей.
Мне хотелось бы услышать ваш ответ,
мистер Старкс!
Сознаю.
В офицера Харрисона трижды
стреляли в упор.
Он был уже мертв, когда
мы приехали туда.
Старкс не помнит об инциденте.
Его воспаленный мозг мог придумать
историю о девочке и ее матери.
Протестую!
- Я слышал про Персидский Залив.
- Там такие ужасные вещи творились.
Столько было всякого дерьма.
Ни в одних новостях не
хватило бы времени.
В двух словах не расскажешь.
Да и не нужно.
- Там был кто-то еще.
- Война - это страшно.
- К чему пугать телезрителей?
- Мой клиент думает,
- он однажды уже был мертв.
- Я не уверен, но...
По-моему, в тот день...
Со мной кто-то был.
И там что-то произошло.
Даже если это Старкс убил,