"Дюалстар продакшнс"
совместно с "Тэйпестри филмз"
представляют
Мэри-Кэйт Ольсен
Эшли Ольсен
ООН была основана
в Нью-Йорке в 1955 году.
100 стран-членов ООН решают
проблемы поддержания мира.
Они борются за мирное
существование на Земле
Каждый год 60 тысяч студентов
из разных стран участвуют
в конкурсе "Модель ООН",
представляя 1 страну.
Студенты весело проводят время.
В этом году конкурс
пройдет в Лондоне.
ПОБЕЖДАЯ ЛОНДОН
В ролях: Брэндон Тайлер,
Джесс Спенсер и другие
Столица Англии - город театра,
город ночной жизни
и город истории.
Итак, как наша пятерка
из Калифорнии попала в Англию?
Сейчас мы смотрим на Парламент -
одно из красивейших мест в Лондоне.
Все это началось 3 недели назад
на конкурсе в нашем штате.
Команда готовилась
к финальному туру.
Дилан, как всегда, был с камерой.
Проверка...
Хорошо, съемка.
Суть конкурса заключается
в проверке силы интеллекта.
Мы находимся за кулисами
и видим капитана Клоэ Лоуренс,
напряженно повторяет что-то
в последние минуты.
Дилан, я пытаюсь сосредоточиться.
А здесь мы видим Брайана Коннора,
он пришел в команду недавно.
Рэйчел Бёрн -типичная
участница школьной команды.
Мечтает изменить мир. Удачи ей.
И последний член команды - Рэндел.
Это нехарактерно для него.
Идите все сюда, ко мне.
Быстрей.
Оператор Дэвид Льюис
Итак, игра началась.
Следующий номер - школа Лэкью.
- Кто хочет мяч?
- Я хочу.
- Я хочу.
- И я.
Итак, на счет "три".
1, 2, 3! Начало игры!
Кто сказал, что нельзя
контролировать Интернет?
Наше правительство может.
так же, как прессу и телевидение.
3ачем? Чтобы оградить
людей от опасных идей.
Часто свобода слова наносит
невосполнимый ущерб. Спасибо.
Спасибо команде
Китайской Республики.
Браво, Китай!
Продюсеры
Нейл Стейнберг и Нэтан 3ахави
Это был отличный сезон.
Автор сценария
Кэрол Энн Хоффнер
И, наконец, обладателем
3олотого Кубка стала...
Режиссер Крэг Шапиро
...Мисс Клоэ Лоуренс
Поздравляю, Клоэ.
Клоэ!
- Мистер Холмс?
- Да?
Джулия Уотсон, я веду
международный конкурс.
И он дал мне такой красивый пас...
Увидимся.
- Привет, Брайан.
- Как дела?
Хорошо.
Райли, это Лидия.
Лидия, это Райли.
Райли - дочь лучшей подруги
моей матери.
Да, это я. Дочь лучшей
подруги его матери.
Через две недели
в Лондоне состоится конкурс.
ООН спонсирует поездку
на конкурс лучшей команде.
Ваши студенты
подают надежды.
Обычно мы не выбираем
на основе одного конкурса.
- Но ее мы выбрали.
- Кого?
Клоэ Лоуренс и ее команду.
- Вы берете нас в Лондон?
- Да.
В Англию?
- Лондон?
- Я не могу поехать.
Моя сестра выходит замуж.
А я?
Я согласна.
3дорово! Ты с нами!
Мы едем в Лондон!
Райли, подожди.
- С чего ты вдруг решила?
- Мне нравится "Модель ООН".
Разговоры о мировых проблемах.
Ты просто хочешь быть
поближе к Брайану, вот и все.
Я чего-то не понимаю?
Я добровольно согласилась.
Этот конкурс
очень важен для меня.
Это игра не ради игры,
а ради победы.
Ты зациклилась
на мировых проблемах.
- Хорошо.
- Хорошо.
Но если ты вдруг передумаешь
лететь в Лондон, я убью тебя.
Итак, мы оказались
на родине Уильяма Шекспира,
Уинстона Черчилля
и Остина Пауэрса.
Клоэ покорила Калифорнию
и собиралась покорить мир.
У меня же были
немного другие мотивы.
Как здесь красиво.
Образцовая частная школа.
Клоэ, обаяние Англии опасно.
- Пойдемте.
- Подержи, я сейчас.
3дравствуйте, для нас
забронированы номера.
Как дела?
- Откуда вы, девчонки?
- Из Токио.
Может, сходим в суши-бар?
Я тоже был очень рад.
- Я оставлю тебя на минутку.
- Без проблем.
Я наступил.
Спасибо.
Осторожней,
когда выходите из уборной.
- Уборная?
- Уборная, сортир,... туалет.
Поняла.
Но это не моя бумага.
- Она из мужского туалета.
- Понятно.
Надеюсь, я не повторю этого.
- Как тебя зовут?
- Клоэ.
Клоэ, я Джеймс.
- Пока.
- Пока.
- Скажите, что он не видел.
- Он слишком мил, чтобы заметить.
- Очень мило.
- Как просторно.
А эта дверь - это туалет.
- Доброе утро.
- 3дравствуйте.
Привет.
- Дайте