"ПОРОЧНЫЕ СВЯЗИ"
Спасибо, но я не пью.
Курите, но не пьете?
Ну, курить бы тоже не следовало, но. . .
Подружки невесты обычно не курят.
Тогда я не гожусь в подружки.
Вообще-то, это не сложно. Основное
требование - чтоб вам было впору чужое платье.
- И как я смотрюсь?
- Прекрасно.
Мне пришлось на это пойти. Первоначальная
подружка невесты сломала ногу.
Но она сказала невесте, что не будет ничего
страшного, если. . .
- Ну, вы знаете, как это бывает.
- Вообще-то, нет.
Расскажите.
Ну, скажем так, за этим стоит история с одним
из гостей.
История? Уже интересно.
Нет, это не так. Это ужасно скучно.
Не может быть. Я обожаю всякие истории,..
. . .когда дальние родственники спят друг с
другом, тяжелые заболевания, брошенные дети. . .
Нет, это печальная и скучная история. Одни и
те же ошибки. Нестерпимо банально.
Спасибо, я не пью.
Курите, но не пьете?
Курить бы тоже не следовало.
Пытаюсь бросить.
Это непросто.
Почему не предложить это ближайшей подруге
невесты?
Я думала об этом. Но дело в том, что я никак
не принадлежу к числу ее ближайших подруг.
Наверняка было несколько кандидатур,..
...но ей отказали, и только тогда она решила
позвонить мне.
Или вы ее единственная знакомая, которой
платье пришлось бы впору.
Да. То есть, первый вариант отпадает?
В таком случае, услышав несколько раз "нет",
она предпочла подружке невесты живой манекен.
Или вы как раз и есть ее ближайшая подруга,..
...но история, о которой вы говорили,
не позволила ей пригласить вас.
А когда с первоначальной подружкой невесты
произошел несчастный случай,..
...у невесты появился шанс возобновить
прежние отношения.
- Нет.
- Нет?
Не думаю. Потому что мы никогда не были
по-настоящему близки.
Было время, когда мы с ней дружили.
Вроде бы.
Но это было так давно. Страшно сказать,
лет 10 назад.
Выходит, поэтому такая красивая девушка,
как вы, стоит одна?
Некоторые из этих людей были когда-то моими
друзьями. Теперь - нет.
Знаете, мне надоели эти игры, взгляды
украдкой,..
. . .когда люди вокруг делают вид, что с трудом
припоминают, кто я.
За этим слышится назойливое: что я теперь
делаю, с кем я?
Часто мне очень хочется что-нибудь сказать, но
я так и не раскрываю рта.
- Все не так просто.
- Понятно.
И все из-за друзей моего бывшего мужа.
Почему вы согласились?
Я не раз задавала себя этот вопрос.
В самолете.
Я бы сказала: есть 2 причины.
Достаточно веские.
Какие?
Любопытство и, возможно, осознание того,
что я не должна это делать.
Что вас беспокоит?
Вероятно, потому что у меня не было никаких
других планов.
Это третья причина.
Итак, внимание, незамужние женщины!
Сюзи собирается бросить брачный букет!
Все на улицу!
Чудесно. Вы не пойдете?
Это ко мне не относится.
- Вы говорили про бывшего мужа.
- Да.
Вы замужем?
Да. 2 года. Именно так.
Замужние женщины не могут быть подружками
невесты.
Кто сказал?
Подружки невесты играют особую роль
во время брачной церемонии.
Пусть так, но. . .
Подружки невесты должны быть
девственницами.
- Я их здесь не вижу. А вы?
- Не проверял.
Недаром я сказала вам, что не гожусь
в подружки. Иначе и быть не могло.
1 7 человек. Только одна хорошая
танцующая пара.
Сейчас нас интересуют только танцующие.
Остальные - ускоренно или замедленно.
В черно-белом изображении.
- "Шардоне", пожалуйста.
- Или вырезать.
Ваш муж здесь, с вами?
Нет, он не смог поехать.
- Кто он?
- Простите?
- Чем занимается?
- Он кардиолог.
Мы живем в Лондоне.
Скажите, а вы женаты?
- Нет, уже нет. У меня подружка.
- Прекрасно.
- Это серьезно?
- Нет. Но мы счастливы.
Я считаю, что когда
это становится слишком серьезным. . .
Что?
Просто мне знаком ваш тип.
Мне это нравится.
Так хорошо знаком.
Так, ваша подружка, где она?
Ее здесь нет. В субботу вечером она работает.
Она профессиональная танцовщица.
Нет, не то, что вы думаете. Она выступает
в шоу на Бродвее.
- Наверное, прекрасная фигура.
- Да, это так. Да. Очень красивая.
- Но Саре приходится много работать.
-