Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Прекрасная купальщица

Прекрасная купальщица

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9  

Эй, Карлос. Ты выучил песню, которую
я написал для мисс Брукс?
Она будет здесь через пару минут.
Когда будешь петь,
сделай это со всей душой.
Сделай так, чтобы она задержалась.
Не волнуйся. От меня ещё
никто не сбегал.
Хорошо.
Вообще-то, это моя девушка, а?
Ладно.
Дамы и господа...
...знаменитый колумбийский баритон,
сеньор Карлос Рамирез.
Эй, Карлос, вон она.
Карлос, дай пройти, пожалуйста.
Пожалуйста, Карлос...
Простите.
Привет, как дела?
Простите.
Привет, как дела?
Как хорошо, что мы вместе.
- Дорогой.
- Да, любимая?
Я написала вчера письмо декану и попросила
её найти нового учителя по плаванию.
Дорогая.
Я только что звонил Джорджу Адамсу и сказал ему,
чтобы он нашёл себе нового композитора.
- Дорогой.
- Да, любимая?
- У меня для тебя сюрприз.
- Какой?
Я умею готовить.
Любимая, у меня сюрприз для тебя.
Я не могу есть.
Отнесите вещи в мой номер.
- Ваше имя, пожалуйста?
- Адамс. Джордж Адамс.
- Хорошо, сэр.
- Привет, Джордж, а ты что здесь делаешь?
Привет, Куги. Мне надо выяснить, что происходит
с этим чёртовым композитором.
Ты имеешь в виду Эллиота?
Я имею в виду Эллиота.
Он приехал сюда, чтобы сочинить
музыку для моего водного шоу.
И что я имею?
Ничего. Я послал ему, наверное, двадцать
телеграмм, спрашивая, в чём дело.
И что он ответил?
Ничего, Куги. Я этого не вынесу.
Что с ним происходит? Где он?
В бассейне, конечно, где же ещё?
В бассейне? О чём ты говоришь?
Он ненавидит воду.
Я и не говорю про воду.
О, нет. Только не говори, что это женщина.
Я не могу в это поверить.
- Стив никогда не поведётся на какой-то купальник.
- Я и не говорю про купальник.
Знаешь, он хочет жениться на этой девушке,
завести домик здесь и уйти на покой.
Уйти на покой?
- Нет, нет, нет...
- Да, да, да...
И что мне прикажете делать
с Гарри Джеймсом?
Что я должен делать с моим водным шоу,
этими трубами, насосами и кранами?
Я не знаю.
Может, вызвать водопроводчика?
Прошу прощения.
Я не думаю, что мы знакомы.
Он не думает, а? Слушай, даже
не пытайся улизнуть от меня.
- Я знала, когда ты.
- Когда он что?
Ах да, конечно. Как глупо с моей стороны.
Это же маленькая Мэри Донован.
Для тебя Мария Доранго, жулик.
"Я сделаю из тебя звезду,
моя девочка.
Я напишу твоё имя огнями реклам."
Ты написал моё имя в своём блокноте
и дальше этого дело не пошло.
Да я и не забывал о тебе.
Я просто искал подходящщую роль.
Дорогой, а ты точно уверен, что
будешь счастлив здесь?
Уверен, как никогда в жизни.
С сегодняшнего дня больше никаких нью - йоркских
закоулков, никаких клубов ...
...никаких бровейских продюсеров
типа Джорджа Адамса.
Пока я жив, я больше не буду
сочинять буги-вуги.
Черпая вдохновение в тебе, я смогу
сочинять симфонии...
...поэмы или сонаты.
- А завтра мы поженимся.
- Да, конечно.
Если только дедушка пришлёт
своё согласие и моё приданое.
Твоё приданое?
- Значит, теперь я богач?
- Пошли.
Он не может так поступить со мной.
Я его лучший друг.
Если помешать свадьбе, то я
получу свои песни.
Мария, слушай сюда.
Ты же хорошая актриса?
- Ну, я...
- Отлично.
Сейчас ты сыграешь лучшую роль
в своей жизни.
Пусть тот, у кого есть причины воспрепятствовать
этому священному браку...
...назовёт их, либо же позволит
мне продолжить церемонию.
Согласна ли ты, Кэролин, выйти
замуж за этого мужчину?
Да.
Согласен ли ты, Стивен, взять
в жёны эту женщину?
Да.
Объявляю вас мужем и женой.
Стоп.
В чём дело?
Этот человек - мой муж.
- Что?
- Что?
- Что?
- Какие у вас доказательства?
Какие у меня доказательства?
О, нет... Нет, нет, поверь мне.
Кэролин.
Не желаете перекусить, мисс Брукс?
Вы должны соединить меня.
Она мне муж. Я имел в виду, я ей жена.
Она выписалась. А новый адрес
она оставила?
О, нет?
Ладно.
Джордж, она уехала, я потерял её.
- Успокойся, Стив. Кэролин не единственная девушка.
- Для меня - единственная.
Мы немедленно отправимся в Нью-Йорк.
Во время стресса выход в работе.
Заканчивай собираться.
Я оплачу счёт.
Очнись. Ты
Прекрасная купальщица


------------------------------
Читайте также:
- текст Джокер
- текст Дом гейши
- текст Всё, что вы хотели знать о сексе, но боялись спросить
- текст Онегин
- текст Дневник деревенского священника

О нас | Контакты
© 2010-2022 VVORD.RU