Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Школа Рока

Школа Рока

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15  

Русские субтитры:
Dais 2009
Никогда не думал
драться я с тобой
Но ты украла душу у меня,
Ты всё время врала и лгала
И ты не у меня
и ты не за меня
И сняв перчатки ты
бьёшь ниже пояса
ШКОЛА РОКА
Остановись уж, крошка,
ведь прозвучал уж гонг
Я не боксёр,
я твой влюблённый
Но коль ты бежишь,
так убегай скорей!
Дерись же за любовь!!!
Да!!!
- Когда второй уж раунд наступил,
- Сделай громче! Давай!
- Хорошо.
- Я пропустил удар
От этой бессердечной песни
Я знаю, досчитав до десяти
Я найду тебя опять
в своих любящих обьятиях
И сняв перчатки ты
бьёшь ниже пояса
Остановись уж, крошка,
ведь прозвучал уж гонг
Я не боксёр,
я твой влюблённый
Но коль ты бежишь,
так убегай скорей!
Дерись же за любовь!!!
Да!!!
Эти парни фуфло.
Уходим?
Я не боксёр,
я твой влюблённый
Но коль ты бежишь,
так убегай скорей!
Дерись же за любовь!!!
Да!!!
Ох, меня никто не поймал.
Как неуклюже.
Кажется, он не шевелится.
Он же ленивый халявщик,
и пора уже прекратить это
убожество.
А мы не можем всё это перенести?
Я в том смысле, что ты же
знаешь какой он с утра.
Нед, тебе не надоело, что тобой
все помыкают?
Да.
Тогда иди и говори.
Что?
Что такое?
Эй, Дюи, сегодня первое
число и...
Хорошо бы, чтоб ты внёс
свою часть денег за квартиру.
Блин, ты же знаешь, их нет
у меня.
И ради этого ты меня разбудил?
Хватит, слышь!
Извини.
Дюи, я имею в виду, что ты
должен мне денег.
Да, целых 2200 баксов.
Хорошо, ребята, группа
вот-вот станет знаманитой.
Мы победим на Битве Групп.
Когда мне привалит куш,
я брошу кость тебе и твоей собаке.
Спокойной ночи.
- Твоя группа и двух центов не заработала.
- Хватит, Петти, я верю ему.
Ах ты веришь ему?
Веришь ему?
Он просто вытирает ноги об тебя.
Мама, пожалуйста, давай
поговорим об этом позже?
Нет, не позже, потому, что
нам надо на работу.
Мы работаем.
Мы члены общества. Ясно?
Я помощница мэра города!
Аллё!
Что? Можешь увести её отсюда,
Пожалуйста. Ну почему? Почему она?
А у Неда самая ответственная
работа из всех.
Воспитатель?
Дюи, замещающий учитель
это не воспитатель.
- Он же нянька.
- Думаешь это легко?
Хотел бы я посмотреть, как у тебя
получится. Ты и дня не выдержишь.
Приятель, я служу обществу
роком.
Я там освобождаю людей
моей музыкой.
Играть рок, это вам не
по парку пройтись, сударыня.
Так, это бесполезно,
видишь?
Передай ему, что если он не
внесёт плату к концу недели,
он вылетит отсюда.
Дюи, я не буду платить
за тебя, так что...
...может тебе стоит продать
одну из твоих гитар или ещё что-то.
Что?
А ты бы предложил Пикассо
продать его гитары?
О, боже. Он же идиот!
Братан, я кантовался у тебя
годами,
и никогда не возникало вопросов, пока
не появилась она. Брось её.
Если ты не принесёшь денег,
она меня бросит.
Серьёзно? Было бы здорово.
Она же кошмарна.
Брось ты. Другой девушки у меня
уже может не быть.
Так давай уже.
Принеси денег, пожалуйста.
Пожалуйста.
Ладно. Ради тебя. Не ради неё.
Ради тебя.
Спасибо.
Лечи меня,
сердце болит,
фа минор.
я голоден,
и до минор, си, тобой
- Лечи мне сердце...
- Эй! Что стряслось?
Это что, новая песня?
А это кто такой?
Мы готовимся к Битве Групп
серьёзно в этом году.
Хорошо, ибо мне нужны деньги.
А сейчас послушайте.
Если мы там выиграем, то тогда
начнём играть настоящую музыку.
Я согласен.
Ты уволен.
Твои слова, только ты не
подумай чего, Тео, но они хлипковаты.
Но у меня есть потрясающий
материал, так что...
Дюи!
Ты слышал, что я сказал?
Мы голосовали.
Ты вышел.
Это Спайдер (Паук).
Он заменит тебя.
Шо за ботва?
Я собирался сказать тебе прошлым
вечером, но тебя унесло...
Вы хотите выкинуть меня из группы?
Хотите меня уволить?
- Это моя группа. Я всех собрал.
- Тео хотел тебя выкинуть.
- Я ничего немог сделать.
- Да заткнись ты. Ты тоже голосовал против.
Дюи, послушай меня.
Ты хороший гитарист,
но эти 20 минутные соло...
эти прыжки в толпу...
Мы пытаемся организовать прослушку
на запись, а ты всех распугиваешь.
Читай между
Школа Рока


------------------------------
Читайте также:
- текст Бесстрашные панки
- текст Глубокой ночью
- текст Повелитель мух
- текст Эдди Иззард: Одетый для убийства
- текст Ночной поезд

О нас | Контакты
© 2010-2022 VVORD.RU