БЭЙ-СИТИ СЕМИДЕСЯТЫЕ ГОДЫ Не напрягайся, расслабься. Не понимаю. Можно потерять ключи, бумажник, но - самолёт? Риз, три самолёта из четырёх долетели. А это - много кокаина! Именно такой настрой и позволит нам забраться на вершину! Риз, но он же не виноват! Ты, что, его адвокат? Что ты встреваешь? Брось, я же просто пошутил! - Он такой шутник! - Терренс прав! Три из четырёх - не так уж плохо. - Давайте отметим! Кому пива? - Класс! Милый! Кокаин стоит денег! Самолёты тоже стоят денег! Яхта, причёска, скобки на зубах моих детей - всё стоит денег! - Думаешь, Китти бесплатная? - Что? Китти, отвернись! Пожалуйста, опусти пистолет! В другой раз, если упадёт самолёт, то лучше будь на нём сам! - Спинку потрёшь? - Да, конечно. - У меня неровный загар? - Нет, красиво! Ты бронзовый. СТАРСКИ И ХАТЧ Не бывает несерьёзных преступлений или мелких нарушений. Есть только закон! Ни с места! Полиция Бэй-Сити! Это я - в кожаной куртке и джинсах в обтяжку. Видите того парня? Я его ненавижу! И я готов на всё, чтобы его остановить! Потому что это моя работа. Чёрт! И мне платят хорошую зарплату за эту работу. К тому же, он перешёл черту! А если ты перешёл черту в Бэй-Сити... то ты - мой! Ни с места, я сказал! Меня зовут Дэвид Старски, я полицейский. У меня есть теория насчёт полицейской работы. Если их не победить, то стань таким же! В сторону, в сторону! Многих полицейских беспокоит совсем не то - преступность . Но не меня! Я просто хочу стать "первым номером"! - Старина, поставь это на "Даллас"! - Уходим! Просто я реалист. К тому же, знаете, как мало нам платит муниципалитет? - Ни с места! Полиция Бэй-Сити! - Тихо, тихо! Ребята, ну что вы! Я же под прикрытием! Боже! Меня зовут Кен Хатчинсон, я полицейский. Откуда они взялись? Господи, Старски! Ты сделал три выстрела на людном перекрёстке. Старик сломал себе ребро, а какой-то кретин требует новую крышу для своего "Кадиллака"! В сумочке было 7 долларов! - Хотите мой жетон? Вот, берите! - Ладно. Хватит! Это ради красного словца! Дэвид! Твоя мать была одним из лучших полицейских Бэй-Сити! 22 года службы с одним напарником! А ты сменил 12 напарников за четыре года. Она стала легендой! Я - не моя мама! Извините. Детектив Хатчинсон пришёл. Пусть войдёт. Сядь! Как жизнь, капитан? - Кажется, вы знакомы. - Немного. - Как дела? - Ничего. - Хатч, тебе придётся объясниться. - Понимаю. Я пытался внедриться в банду из Ист-Сайда и добраться до их босса. - Ты ограбил букмекера. - Правильно. Семь букмекеров за последние полгода. И - ни отчётов, ни денег! - Даже не арестовал никого. - Они же меня раскусят! Никто не спутает тебя с настоящим полицейским! Неужели? Слушай, лучше обнови химию и дай взрослым поговорить! - У меня просто кудрявые волосы! - Нет! - Да. - Да химия у тебя! Потрогай! Эй! Зачем ты его трогаешь? Господи! Знаете, что? Вы друг другу подходите! Дружите! Вы напарники! - Ты рехнулся! - Нет, не рехнулся. Из-за него мы потеряли 200 тысяч! Надо было спасибо ему сказать? Плевать на 200 тысяч! А если убийство свяжут с нами? Да не заподозрят нас! Может, хватит уже? Боже! Прими успокоительное! - Принял, и всё равно паршиво! - Ладно, прости меня! Обещаю больше не убивать Терренса. Возьми себя в руки! Пошли! Прошу прощения за задержку, но, поверьте, этого стоило подождать! Похоже на кокаин. - Потому что это и есть кокаин! - Но не простой! Мы нашли способ изменить клеточную структуру коки. Придали ей качества, усилившие процесс перфлуоралкалации. Дальше уже сложнее. Прошу прощения! Там, что, кайфа больше? Эффект тот же, что и от обычного кокаина. Если так, то зачем мы сюда пришли? "Канис фамилиарис". Немецкая овчарка. У неё в носу более 220 миллионов обонятельных рецепторов. Она различает запахи, недоступные нашей технике. К примеру... Иван, ищи! Иван, фу! Что тут у тебя? Наркота? Он принёс старый кокаин. А это - новый кокаин! Для собаки его не ------------------------------ Читайте также: - текст Военные игры - текст Гарфилд 2: История двух кошечек - текст Больше чем жизнь - текст У каждого есть секрет - текст Мужчина по вызову |