Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Сверкающий меч Дзатоити

Сверкающий меч Дзатоити

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8  

FenixClubКинокомпания «Дайэй»
представляет
Окаянные мухи.
Ладно, сами напросились!
То-то же!
СВЕРКАЮЩИЙ МЕЧ ДЗАТОИТИ
По рассказу Кана Симодзавы
Автор сценария
Минору Инудзука и Сёдзабуро Асаи
В ролях:
Синтаро Кацу
Наоко Кубо
Маюми Нагиса
Режиссёр: Кадзуо Икэхиро
Что бы это могло быть?
Может, на выдр охотятся
или ещё что?
Сэйроку.
Я убил его!
Я застрелил Дзатоити из ружья!
Ни один босс в Дзёсю не смог
с ним справиться,
а я его убил!
Неужели? И чем докажешь?
Что-то не вижу,
чтобы ты принёс голову Ити.
Хочешь сказать, я вру?
Ты всё выдумал,
чтобы деньжонок заработать.
Я вовсе не ради денег это сделал!
Ну, значит, решил выслужиться
перед дружками из якудзы.
Так или иначе,
доказательств я не вижу.
Где доказательства?
Проклятье!
Я покажу вам доказательства!
— Его ранили в спину.
— Держись, друг.
— Он жив?
— Не волнуйтесь, госпожа Куни!
С ним всё будет в порядке!
Ничего, всё будет хорошо.
Осторожно!
Вы как, целы?
Повезло тебе,
рана-то совсем несерьёзная.
Да ещё покровитель
великодушный попался.
Не каждый день незнакомому человеку
оплачивают доктора, да ещё
и денег на дорогу оставляют.
На такие благодеяния
не каждый расщедрится.
— Вот, горяченькое.
— Спасибо.
Он сказал, что сам он из Эдо,
но идёт в Кадзикадзаву
устраивать фейерверк.
Фейерверк?
А как его зовут, так и не сказал.
Неужели?
Выходит, не одними демонами
мир полнится.
Можно мне леденец?
Вот, пожалуйста.
А нам можно?
Да тут, никак, детки?
Конечно, ребята.
Дайте каждому по леденцу.
— Уверены?
— Конечно.
Эй, ребята! Этот добрый человек
угощает вас всех леденцами.
Сколько же их тут?
— Да человек пятнадцать!
— Так много?
Спасибо, господин массажист!
Господин массажист!
Там слева большая яма.
— Правда, ребята?
— Да!
Эти дети — такие негодники.
Я им леденцов купил,
а они ещё и потешаются.
Слушайте, дети!
Врать нехорошо!
Вы, может, думаете, что я слепой,
но я всё вижу!
Вы хотите, чтобы я пошёл направо,
потому что там-то яма и есть,
верно?
Но меня не проведёшь!
Смотрите.
Видать, они и вправду не врали.
— Проваливай, сукин сын!
— Да в чём дело?
Ты сам не знаешь, что говоришь!
Дзатоити уже ушёл в Кадзикадзаву.
Не может быть!
Я не верю!
А ты поверь. Так сказала женщина,
которая его выхаживала.
Слушайте, парни.
Мы сами разберёмся с Дзатоити.
Уничтожим убийцу нашего босса,
и о нас заговорят в провинции.
Будьте начеку.
Пошли.
Стало быть, он в Кадзикадзаве?
Отлично.
Ну, что скажешь?
Язык отнялся?
Мы вызываем тебя на бой.
У тебя собственный додзё,
наверняка хоть что-то ты умеешь?
Отвечай!
Что вы, это просто
деревенский додзё!
Местные жители приходят сюда
размяться для забавы.
Тихо! Думаешь, боевые искусства
это забава?
Сейчас ты увидишь
настоящий путь меча. Вставай!
Прошу вас, не заставляйте меня!
Ты отказываешься даже
от учебного боя?
Тогда плати по рё на человека.
Всего пять рё.
Пять рё?
Или разнести твой додзё в куски?
Не надо, господин.
Проклятье!
Это что за толпа?
Убирайтесь! Пошли вон!
Тут вам не представление!
Эй, ты!
Что смешного?
Сказал же, здесь не представление!
Я ведь слепой,
потому ничего бы не увидел,
даже если бы тут
и вправду было представление.
Не умничай!
Что?
Чего вы от меня хотите?
Проучить тебя,
чтобы в другой раз не смеялся.
Вы что же,
хотите скрестить мечи
с жалким слепцом?
Именно.
Но что вы докажете таким…
Хорошо, я согласен.
Я принимаю ваш вызов.
Дайте мне минутку.
Мастер фехтования Сюсаку Тиба
обычно говорил:
«Закрой глаза
и жди движения меча противника.
И если… твой меч нанесёт
удар в тот же миг,
самое худшее, что может случиться,
— вы оба погибнете».
В моём случае
глаза закрыты изначально.
Что ты там бормочешь?
Ты готов?
Секундочку.
Не хочется, чтобы меня избивали
снова и снова,
поэтому, если можно,
бросайтесь все разом!
Что за наглец!
Ладно!
Сам напросился!
[Перенос на плечах — 90 мон.]
А вы тяжелее, чем кажетесь!
Вы мне глаза закрыли.
А вы уверены, что когда
я приду в Кадзикадзаву,
то найду
Сверкающий меч Дзатоити


------------------------------
Читайте также:
- текст Человек-Амфибия
- текст Второе дыхание
- текст Меч воина
- текст Игра Рипли
- текст Очень эпическое кино

О нас | Контакты
© 2010-2022 VVORD.RU