"ВАШ ВЫБОР, МАДАМ"
Как замечательно!
- Жаль, кроме нас этого никто не читал.
- Да, очень увлекательно.
- Вы учитесь на философском факультете?
- Да.
- Положить в вашу сумку?
- Да, спасибо.
Спасибо.
- До свидания.
- До свидания.
Кошелька нет!
- Он его вытащил!
- Ну надо же, глупо как!
Тысяча франков!
Как раз стипендию получила!
Как же так?
Мадемуазель, осторожно,
у Вас сумочка открыта.
Да.
- Вы меня за кого принимаете?
- Что-что?
- Верните мои деньги!
- Я Вам должен вернуть деньги?
Деньги, которые Вы у меня стащили!
Мадемуазель, это недоразумение.
Я у Вас денег не брал.
- Ах, да...
- Ну, вот.
Извините меня.
Понедельник: ударная волна.
- Ты нажала кнопку домофона?
- Нет. Кто-то выходил, я и вошла.
Вот оно что.
Ты не представляешь,
сколько в этих квартирах пыли.
Стоит открыть окно,
так через пару часов - сплошная грязь.
Послушай-ка...
Ты бы здесь какие шторы повесила?
Не знаю. Ну, жалюзи
или что-то в этом роде.
Жалюзи? Света совсем не будет.
- Поднять можно.
- Зачем вешать шторы?
- Ну да, конечно.
- Осторожно, горячо.
Я хочу, чтобы меня видно не было.
Ну, повесь тюль.
И будет эта мерзость тут болтаться,
как у моих родителей.
Не хочу. Это претенциозно.
- Твои родители не претенциозны.
- Они мещане.
А мне бы хотелось ткань типа льна.
- А это не мещанство?
- Не в той степени.
- Вот как?
- Решения нет.
Что ты сказала?
Может, и есть, но не у меня.
То есть вывод один - решения нет.
Я ещё хотела спросить:
что бы ты сделала с этим комодом?
Если я оставлю его тут, в коридоре, то
ходить невозможно. Иди сюда, посмотри.
Если я его поставлю здесь,
то кровать не разложить.
- Ну, продай его.
- Шутишь?
Я со скандалом получила его
в наследство.
Мои сёстры требовали себе всё,
и его тоже.
Ну, сдай на склад.
И платить за хранение комода?
- Поставь его в подвал.
- Он сгниёт в подвале!
Разбери его на части.
Заверни детали в клеёнку.
Заклей как следует скотчем, вот и всё.
Ты права. Это выход. Спасибо.
Всё-таки ты мыслишь логически.
- Если ясно мыслить - и вокруг всё ясно.
- Так ты согласна?
- С этим - разумеется.
- И сколько метров?
- Метров чего?
- Клеёнки, конечно. Надо же всё уладить.
Не знаю. 15 при ширине метр двадцать...
Я бы заворачивала в два слоя.
Ну, возьми 10, а там будет видно!
Не забудь про стремянку!
Я тебе позвоню!
- Эрик!
- Элизабет?
- Как у тебя дела?
- Отлично, ты как?
Отлично. Я тут переехал.
Вот, краску подбираю.
В самом деле? Я тоже переехала.
Но ремонт мне бог знает как сделали.
А это зачем?
Собираюсь мебель отнести в подвал.
Разберу на части, заверну в клеёнку.
Хоть место освободится. Будет здорово.
- Мебель-то деревянная?
- Само собой, деревянная.
И прекрасное дерево.
Так что избавляться от неё я не хочу.
- Не советую.
- Почему?
- Тебе столяр так посоветовал?
- Нет, приятельница.
Тогда тем более.
Понимаешь, дерево дышать должно,
оно же живое.
Если ты его оставишь без доступа
воздуха, оно всё равно будет дышать,..
...а при этом, как и мы, выделять влагу.
Влага конденсируется на клеёнке.
А поскольку воздух не проходит,
дерево сгниёт или покоробится.
Мне один кретин посоветовал
так упаковать бабушкин стол.
Когда я его вытащил из клеёнки,
там сплошные трещины были.
Ну, ты подумай.
Спасибо большое, что предупредил.
Да не за что.
Месье, у меня тут проблема.
Я у вас купила клеёнку,
но потом передумала, мне не надо.
Раньше надо было думать. Уже отрезано.
Назад принять не могу.
- Я ещё не платила.
- Дело не в этом. Кусок-то отрезан.
У вас всё равно рулон почти кончался.
Можете весь остаток как мою покупку
оформить - вот вам и рулон.
Остаток уже продан. И поскольку это был
остаток, я его оформил по сниженной цене.
А когда в рулоне 10 метров, я не могу метр
двадцать продать по остаточному тарифу.
Да, логично.
Есть другой выход.
Тот остаток я продал даме в таком
красном пальто. Ну, вишнёвом.
Да нет, скорее, в малиновом.
Ну, в малиновом.
Если Вы её приведётё, я аннулирую её чек
по