Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Звезда с автострады

Звезда с автострады

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  

Фансаб-группа АЛЬЯНС (alliance-fansub)
представляет...
Звезда с автострады
Перевод: Chere_Elen
Редактор: Луня
В ролях:
Чха Тхэй Хён
Им Чхэ Му
Ли Су Ён
Сценарий Сайто Хироши Фуджи.
Television Network, Inc. Enka No Hanamichi
Опять этот чертов Тхэй Сун?
Разве не вы помогли ему поднятся?
Помните былые времена?
Но он ни разу не позвонил?
Неблагодарный ублюдок!
Вот такой нам нужен певец...
Всего одна стоящая звезда!
Если мы хотим стоять перед
боссом, гордо вскинув голову.
Что, уже сдался?
Разве не поэтому мы здесь?
Чтобы найти способного парня?
Подумай, сколько времени понадобится
на раскрутку! Новый проект - не выход.
Господин Чхо.
Для начала позвони менеджеру
из ночного клуба Шангри-Ла.
Ми Ок, напьемся сегодня?
Куда подевались все
хорошенькие девочки?
Знаешь что? Ты - ничтожество.
Я бы не хотел тебя заставлять...
Вы! Вы репетировали с инструментами,
которые я вам дал?
Вы, придурки, глухие или как?
Вот почему вы - всего лишь
низкопробные дилетанты.
Надо ответить...
Послушайте. Вот это - настоящая
музыка, слышите?
Да, господин.
Да, господин На.
Да, конечно.
Все готово, господин.
Да?
Что вы, я бы был в ужасе.
Буду ждать вас, господин!
Для вас - что угодно.
Сегодня вам бы лучше постараться.
Потому что я стану
телезвездой, неудачники!
Сьюзи, Сьюзи, прости!
Эта мерзкая песня!
Бесталанный тырот!
Сюда, господа.
Мы пришли на встречу с менеджером.
- Как мне вас представить?
- Скажи ему, что приехал господин Чжа из Сеула.
Хорошо, господин.
...пусть судьба решит.
Я люблю только тебя!
Одну тебя!
Петь он совершенно не умеет,
зато одевается, как павлин.
Ты - мой единственный
друг и товарищ!
Спасибо! А следующая песня...
впервые прозвучит на сцене,
это заглавная песня моего нового сингла.
"Прости, Сьюзи!"
Давайте споем вместе!
Раз, два!
Раз, два, три, четыре!
Что за черт?
Эй, пой, ты, придурок!
Решили меня унизить?
Господи, эта оглушающая тишина!
Меня так еще не унижали!
Кто это придумал?!
Ты?! Или ты?!
А теперь скажите честно,
вы ведь употребляете наркотики?
Возомнили себя крутыми рокерами?
Да Пэрис Хилтон лучше
рок споет, чем вы!
Пэрис Хилтон?
Какого хрена ты уставился?
Да как будто твои песни лучше!
Что ты сказал?
Ах, ты маленький засранец!
Да я тебя на куски сейчас порву!
- Отвали от меня!
- Уймитесь, идиоты!
Господин, успокойтесь!
- Держи его!
- Кто-нибудь, помогите!
"Прости, Сьюзи"?
Да какого хрена тебе сдалась эта Съюзи?
Бон Даль Хо!
Открой дверь!
Вы! Сволочи!
НЕТ!
Звезда с авторстрады
Господи, опять они начали...
Вот придурки.
Ты пришла ко мне в ночи
Подарила мне лучшую в мире
улыбку и оставила умирать.
Я гулял и смотрел в небо,
и звезды блистали в ночи.
Только вернись ко мне,
и я заберу тебя навсегда.
Только помни-помни меня!
И не забывай!
И в эту звездную ночь,
И в холодный дождь
я буду ждать тебя!
Вот ОНО.
Какой богатый голос!
Какие ритмичные вибрации!
Пробирает до самого сердца!
Я же сказал не петь этот шум!
Господин Чжан, минуту, я все исправлю.
Говорю вам, этот козел нам еще припомнит.
Да знаю я.
Куда теперь пойдем работать?
В городе полно клубов.
Выпьем.
Прошу прощения.
Агенство "Большой Звук",
Коммерческий директор Чхо Сын Хо?
Что за...
Это звукозаписывающая студия,
выращивающая звезд.
В Сеуле мы довольно знамениты.
Так сказать, "Мидас" поп-музыки.
Рады встрече с вами, господин!
Поднимайся!
Мне понравилось твое пение.
У тебя выдающийся голос.
С-спасибо.
А ты...
Я... Я Бон Даль Хо,
лидер группы.
Как насчет поехать со мной в Сеул
и заняться настоящей музыкой?
- Я один, господин?
- Один.
Я не занимаюсь группами.
Если будешь сольным артистом,
возможно, мы запишем альбом,
и вырастим из тебя звезду.
- Альбом?
- Послушайте, господин.
Нас четверо. Мы выступаем
вместе и умрем вместе.
Даль Хо, скажи ему, что так не пойдет.
- Типа один за всех, и все за одного.
- Ага, точно.
Я всегда знал...
...что
Звезда с автострады


------------------------------
Читайте также:
- текст Обнажённый город
- текст Неверная
- текст Он встретил любовь
- текст Запрещённый Христос
- текст Женщина без любви

О нас | Контакты
© 2010-2022 VVORD.RU