Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Звёздный путь. Художественный фильм

Звёздный путь. Художественный фильм

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12  

Перевод и субтитры:
Armocom Video © 2004
ЗВЕЗДНЫЙ ПУТЬ
художественный фильм
Уильям Шэтнер
Леонард Нимой
ДеФорест Келли
и другие
Стивен Коллинз в роли Декера
Композитор: Джерри Голдсмит
Монтаж: Тодд Рамсай
По мотивам "Звездного пути"
Джин Родденберри 
Продюсер: Джин Родденберри 
Режиссер: Роберт Уайз
Тактический обзор...
Изображение...
Тактический, торпеды на позицию.
Приготовиться...
Огонь!
Уклонился!
Это коммуникатор станции Ипсилон 9,
вызывает USS Колумбию.
Давайте же, Колумбия.
ответьте, пожалуйста.
Это - Скаут Колумбия, Ипсилон 9,
Вы не могли бы усилить вашу передачу?
Это - Ипсилон 9, Колумбия.
Усиливаю вывод.
Как слышите меня?
Прекрасно, прекрасно. Спасибо, Ипсилон 9.
Принимаю вашу передачу.
Скаут Колумбия, NCC-621...
К свиданию со
Скаутом Ревером, NCC-595...
звездная дата 7411.4.
Дальнейшие распоряжения
будут переданы в это время.
Подписано коммандером Пробером
для Звёздного Флота.
- Конец передачи.
- Принято. Спасибо.
Наш сенсор шума
перехватил этого на Quad L-14.
Это - в пределах Клингонских границ.
С кем они воюют?
Неизвестно, сэр.
Я получил изображение.
Мы проложили курс этого облака, коммандер.
Оно пройдет в пространстве Федерации
довольно близко от нас.
Направление?
Сэр, оно направляется непосредственно к Земле.
Наши предки оставляли их животные
страсти на этих самых песках...
Сохраняя этим нашу расу
посредством достижения Колинара.
Колинар: через который все
эмоции отвергнуты и затемнены.
Вы трудились на протяжении
многих сезонов, Спок...
и доказали, что Вы достойны...
получить от нас этот символ чистой логики.
Ваши мысли... отдайте их мне.
Наши умы соединены, Спок...
вместе, и как один.
Я ощущаю разум, зовущей Вас из космоса...
ваша человеческая кровь тронута этим, Спок.
Вы еще не достигли Колинара.
Свой ответ он должен искать в другом месте.
Он не найдет его здесь.
Долгой жизни и процветания, Спок.
ШТАБ ЗВЕЗДНОГО ФЛОТА
ЗВЕЗДНАЯ ДАТА: 7410.2
Коммандер Сонак.
Вы получили ваше назначение
в качестве Научного Советника на Энтерпрайз?
По большому счету, как мне рассказали, по вашей
рекомендации, адмирал. Спасибо.
Тогда, почему вы не на борту?
Капитан Декер настоял, чтобы я
закончил здесь последний научный брифинг
- Здесь?
- прежде чем мы уйдем на задание.
В Звёздном Флоте?
Энтерпрайз находится в заключительной
стадии подготовки, для выхода из дока.
Которая, займет еще как
минимум 20 часов
Двенадцать.
Я по пути на встречу
с Адмиралом Ногурой...
которая не продлится
более трех минут.
Доложите мне на Энтерпрайзе
через час.
Доложить вам, сэр?
Я собираюсь быть на
корабле после этой встречи.
Доложите мне через час.
- Адмирал!
- Мистер Скотт.
Эти распоряжения о вылете через 12 часов.
Звездный Флот издевается.
Почему на Энтерпрайзе не работают
телепортаторы, мистер Скотт?
Небольшая проблема, сэр.
Это временно.
Адмирал, мы только что
закончили 18-ти месячный...
Ремонт и переоборудование
Энтерпрайза.
Как, черт побери, они надеются,
что он будет готов через 12 часов?
Прокатите меня, пожалуйста.
Над ним еще надо поработать, сэр.
Задать встряску!
Мистер Скотт, инопланетный объект
невероятной разрушительной мощи...
менее чем в трех днях лета
от этой планеты.
Единственный звездолет в диапазоне
перехвата - это Энтерпрайз.
Готов он или нет,
запуск произойдет через 12 часов.
У команды не было достаточно
времени для ознакомления...
с новым оборудованием.
И двигатели - их даже не проверили
на сверхсветовое ускорение.
И неиспытанный капитан.
Два с половиной года в качестве
руководителя операциями Звездного Флота...
возможно, и сделали меня
немного вялым...
но я бы не сказал,
что я неиспытанный.
- Они вернули его мне, Скотти.
- Вернули его, сэр?
Сомневаюсь, что было так легко
с Ногурой.
Ты прав.
Ну, любого человека, кто смог
пойти на такой подвиг...
я не смею разочаровывать.
Старт произойдет вовремя, сэр.
И
Звёздный путь. Художественный фильм


------------------------------
Читайте также:
- текст Оливер!
- текст Зелёная комната
- текст Маг-полицейский
- текст Умри, но не сейчас
- текст Мой лучший год

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU