Но если ты будешь бороться,
у него есть шанс.
Я думаю... очень хороший шанс.
Я не должен с вами сотрудничать
мистер Барретт,
у меня уже есть адвокат.
И он останется вашим адвокатом.
Мистер Льюис не собирается бросать
это дело.
Конечно, нет,
но я думаю мы не должны игнорировать
предложение мистера Барретта.
Это было бы глупо, мистер Джессап,
я не особенно заинтересован,
как вы будете выходить сухим из воды.
Меня беспокоит только мой клиент.
Я так и подумал.
Но главное, это то, что вы имеете
больше шансов вместе, чем отдельно.
И доказательства указывают на вас
в большей степени, чем на неё.
Факт, что в деле был автомобиль...
Если она думает,
что сможет избежать неприятностей,
то она ошибается.
Никто не пытается уйти от правосудия.
Но в делах подобных этому
вы не можете пропустить
индивидуальные различия.
На её стороне будет больше симпатий.
Симпатичная девушка,
которая посвятила себя своему отцу, ...
...находилась в тёплых отношениях
со своеи мачехой, ...
...которая была доброй и щедрой
женщиной, как ты знаешь.
Я знаю?
Семейный адвокат сказал мне,
что она хотела помочь тебе
с покупкой магазина.
Это не то, что сказала мне Дайана!
Кто-то врёт.
Вероятно, это недоразумение.
Но это неважно.
Я хочу знать, будешь ли ты
следовать нашей стратегии?
Фрэнк, ты должен принять
во внимание отчёт мистера Барретта.
Он ещё никогда не проигрывал дело.
Не надо говорить "никогда".
Предположим, мы выслушаем
ваше предложение мистер Барретт?
Ваш и мой клиент должны пожениться.
- Что?
- Подождите минуту.
Я не совсем понимаю вашу идею
о браке.
Это очень просто,
весь мир любит влюблённых,
присяжные не исключение.
Нет, мистер Барретт!
Я так не думаю.
Окружной прокурор собирается
многое выжать из этого чемодана
в его комнате.
Он обвинит их в любовной связи.
Мы из этого сделаем нравственность.
Конечно, они были любовниками,
и не стыдились в этом признаться.
Но трагический несчастный случай
и вмешательство полиции
помешали им убежать вместе.
Но даже тюремная решётка
не может изменить их любовь
и остановить их бракосочетание.
Но разве окружной прокурор
не запретил бы этого?
Он не посмеет остановить истинную
любовь, ведь в ноябре выборы.
Обдумайте это мистер Джессап.
Сообщите мне его решение,
как можно скорее.
И теперь я объявляю вас
мужем и женой.
Поздравляю, теперь вы женаты,
можете поцеловать невесту.
Могу я сделать одну?
Никаких фотографий, пожалуйста.
Никто не скажет, что эта свадьба
была устроена для гласности.
Поздравляю! Извините, мы
не сможем остаться на вечеринку.
Мы подумали, что вы захотите торт.
Так девушки захотели принять участие.
Это не так много, как нам хотелось бы.
Но, дети,
мы надеемся, вы немного поедите.
Какого решения вы надеетесь
добиться в суде?
Не виновны.
Это не слишком рискованно?
Что случится,
если мы сошлёмся на невменяемость?
Дело передадут психиатру прокуратуры.
Ты знаешь, что это значит,
вопросы, ответы.
Мы бы этого не хотели.
А если бы они нашли всё о ней?
Это не помогло бы человеку, не так ли?
Безумие не заразно, как минимум,
мы не смогли бы доказать это.
Кроме того связь с наследством.
Пожалуйста, продолжайте,
мистер Миллер.
Таким образом, трос, ведущий
от рычага коробки передач...
...к узлу управления...
...соединяется здесь при помощи...
...шпильки.
Вы продемонстрируете нам,
как это работает, мистер Миллер.
Не будете ли вы любезны
включить мне заднюю передачу.
Хорошо, сейчас.
Видите, рычаг двигается вперёд,
а машина... назад.
Но если я убираю эту шпильку, ...
...и отсоединяю этот трос,
это очень легко, как вы видите, ...
...тогда независимо от того, что вы
делаете с рычагом коробки передач, ...
...этот рычаг остаётся на месте...
...в нейтральном положении или
не в нейтральном. Чтобы вы не делали.
Спасибо, что вы так ясно объяснили.
Мистер Миллер, обратите внимание
на регулятор подачи топлива, ...
...и объясните его цель.
Это регулятор подачи топлива.
Его функция - контроль подачи