уйду, пока не узнаю,
кто придумал весь этот маразм,
что вы здесь делаете и зачем.
Это понятно?
Итак, генерал.
Имя, звание и личный номер.
Если скажешь, конец.
Тихо.
Как тебя зовут?
Номер два, сэр.
Морган. Клейтон.
Да, сэр?
Дайте Клейтону их имена,
звания и личные номера.
- Я... Я не знаю, сэр.
- А кто знает?
Молчи, не будь стукачом.
- Ты что-то сказал?
- Ничего, сэр.
Ко мне, солдат.
Когда ты мылся?
- Не помню, сэр.
- Ты воняешь.
И позоришь форму.
Сержант, принесите
сюда бритву и воду.
Ты покажешь нам, как надо
мыться в полевых условиях.
- Есть, сэр.
- Понял?
Нет, сэр.
Как это "нет"?
Нет, сэр.
Я не стану бриться, сэр.
Пойдем трудным путем.
Клейтон, Блейк, побрить его.
Пора!
- Райзман?
- Именно.
Прикажите вашим людям
немедленно сложить оружие.
- Сержант Баурен.
- Сэр?
Помогите им
избавиться от оружия.
Есть, сэр. Вы всё слышали.
Побыстрее.
Бить в болевые точки.
Повернись.
Простите, сержант.
Давай, фашист.
Я с вами, майор.
Не зовите, мы сами придем.
Вы сошли с ума.
Вполне возможно.
Уводите их, полковник.
Драться они не умеют.
Они черви.
Они хоть с парашютом прыгали?
Эй, полковник, не плачьте.
Заезжайте к нам еще.
Оставайтесь на чай.
Приезжайте, полковник.
В любое время, старик.
Вы думаете, что у вас
будет богатый послужной список.
Я так не считаю.
Я был против того,
чтобы вы руководили операцией.
Да, так что,
я нисколько не разочарован.
Вы сразу произвели
неблагоприятное впечатление.
Думаете, это
ваше личное дело?
Уверяю, это не так.
То, что будет с вами,
меня мало волнует.
Но я должен
отвечать за операцию.
Полковник Брид доложил,
что дисциплина ваших подопечных...
во время учебы в школе
была крайне низкой.
Уже это дает мне право...
требовать отмены операции.
Ваших людей отправят обратно.
Какие меры будут
приняты к вам -
это решать генералу Уордену.
Надеюсь, вы не будете
отрицать тот факт,
что в ночь с 14-го
на 15-е апреля наша военная база...
стала ареной пьяной оргии,
в которой приняли участие
семеро штатских женщин.
О да, они принимали
самое активное участие.
Простите, джентльмены.
Есть хоть какие-то
смягчающие обстоятельства?
- Сэр?
- Сержант, еще льда.
Есть, сэр.
Итак?
Вы дали им шанс, и они
отнеслись к этому всерьез.
Теперь вы хотите сказать им:
"Простите, не получилось". Почему?
Вы сами в этом виноваты.
Вы привели в лагерь этих женщин.
Я нарушил устав,
и за это пятерых убьют,
а семерых отправят в тюрьму.
Если вы это сделаете,
вам придется посадить
половину армии, включая офицеров.
Вы сами сказали,
что это моя вина.
На их боевые качества
это никак не влияет.
Мы слышали
об их качествах от полковника.
Это его мнение.
Мои люди за полгода
прошли полный курс обучения.
Я могу выставить их
сейчас против кого угодно.
Это несерьезно.
Абсолютно серьезно.
Любой из них стоит
десятерых солдат.
- Сомнительное сравнение.
- Абсолютно точное.
Да, мои люди сумеют
справиться с любым заданием.
Эту операцию задумали вы.
Вы дали им этот шанс.
Теперь дайте им показать,
на что они способны.
Меня пугает то,
на что они способны.
Дайте им шанс, и тогда
ваша совесть будет чиста.
Скажите, майор,
каким образом они
могут себя показать?
Это невозможно.
Я думаю, это возможно.
Способ найти нетрудно.
Я имею в виду, что...
на следующей неделе состоятся
дивизионные маневры в Девоншире.
Так-так-так...
Группа полковника Брида
примет в них участие.
Если быть точным,
одной из его рот...
предписано
защищать штаб дивизии.
Ну?
Ну...
То есть мои двенадцать
будут представлять врага...
и действовать независимо.
Они захватят штаб
во главе с полковником Бридом.
Хотелось бы посмотреть.
Мне тоже.
Третья и четвертая роты
будут следить за лесом.
Обеспечат поддержку
второго батальона.
Роджерсу это не понравится,
но мне на это наплевать.
- Есть, сэр.
- Как там Джонсон?
Прибыл две минуты назад.
Артиллерия на месте.
Стой.
Назад.
Переодеться. Вперед.
Думаешь, прорвемся?
Улыбайтесь, идиоты.
Иначе эти