Черри.
- Я задержусь.
Хочу увидеть Декстри.
Ладно.
До вечера, детка!
Черри!
Привет, Черри! Как моя девочка?
Сейчас твоя девочка готова
на убийство.
- Ты обещал защищать мои интересы!
- Подожди...
Нет, это ты подожди. Есть разговор.
- Тебе она нравится, да?
- Видишь меня насквозь.
Ладно, Кларк!
Выходи, Кларк! Я знаю, что ты здесь!
Выходи!
Выходи оттуда! Не видать тебе моего
участка, Кларк!
Доставай оружие!
Ну!
Не стоит!
Сильно задело, Блин?
Куда он попал?
Если вернешь мой участок, Рой,
перепиши его на Бэнти.
И похорони меня у моря, я всегда
мечтал стать матросом.
Не хочу тебя огорчать,
но я никогда не слышал,
чтоб оттакой царапины умирали.
- То есть я не умираю?
- Боюсь, нет.
Черт возьми.
Только подумал, что пришел конец
моим проблемам, и на тебе!
- А я чуть не заполучил весь участок!
- Заткнись!
Пока у нас нет никакого участка!
- Отведи его в место потише, Бэнти.
- Пошли, покойник неудавшийся!
Я вас не напугал?
- Здесь такое часто случается?
- Не чаще раза в день.
Симмсу повезло,
что вы оказались рядом.
Да. А вы не здешний?
Не совсем. Я МакНамара,
уполномоченный позолоту.
Здравствуйте. Я Гленнистер из Мидаса.
- Мисс Честер, мистер МакНамара.
- Здравствуйте, мистер МакНамара.
Мисс Честер племянница судьи
Стилмана.
- Рад слышать, что приехал судья!
- Вы его знаете?
По репутации.
Город у нас маленький, так что
еще не раз встретимся.
Конечно. На приисках быть может.
С радостью покажу вам комнату.
Обстановка небогатая. Вам придется
потерпеть, пока мы все не устроим.
Здесь таз и кувшин. Если я вам
понадоблюсь, позовите.
Думаю, мистер Гленнистер не зря
привез вас из Сиэтла.
Если хотите пожениться, я могу сдать
вам свою комнату на недельку другую.
Она гораздо уютнее.
Нехорошо расстраивать такую милую
старушку как миссис Смит...
Переживет.
А я?
Звучит ужасно.
Чувствую себя такой коварной!
Что же мне делать?
Я далеко не лучший представитель
мужчин. Почему я?
Кто знает? Отвечу вам тем же, почему
Черри Мэлотт?
Вы к ней, кажется, не равнодушны,
не так ли?
- Вы не сердитесь?
- На вас невозможно сердиться.
Если мне придется с кем-то
соперничать,
дайте мне хотя бы равные шансы.
- Вы об этом?
- Почти.
Это все?
Сейчас обязательно должен раздаться
стук в дверь.
Да?
Ваш багаж сейчас принесут!
Я не вовремя, да?
Как раз до встречи.
- До скорой встречи.
- До свидания, Рой.
Многие хотели бы быть на вашем месте.
Мистер Гленнистер настоящий мужчина.
Не могу не согласиться.
Мисс Черри, ваша красота сведет с ума
любого мужчину!
Осталось его найти...
Если хотите знать, мисс Черри,
этой стране недостает цветных мужчин!
- Да, выбора маловато.
- Согласна.
Но вы же сами говорили, что скоро
придет мистер Гленнистер!
Ничего я не говорила. Да и в дверь
никто не ломится, не так ли?
Мы и так потеряли много времени
в напрасном ожидании, Идабель.
Мистер Гленнистер больше не придет?
Именно, не придет.
Но мисс Черри, мы отдали ему лучшие
годы своей жизни!
Вот именно.
А что же делать с прекрасными яйцами,
сваренными вкрутую?
Если хочешь добиться большего, чем я,
попробуй их высидеть.
Высидеть? Да я же их все передавлю...
Ладно, Декс,
зажги трубку и выкладывай.
Когда ты сосешь потухшую трубку
и сидишь мрачнее тучи,
значит, тебя что-то гложет.
В чем дело?
Ты прямо как шпион.
Знаешь, когда двух мужиков на всю
зиму заваливает снегом
в хижине два на четыре метра,
они либо становятся друзьями и хорошо
узнают друг друга...
Либо один из них уходит.
Мы пережили девять таких зим.
То есть девять лет дают мне право
сказать, что я думаю?
Выкладывай!
В крайнем случае, съезжу тебе
по морде!
Да, если застанешь врасплох.
Я думал о Черри.
- Вы виделись?
- Да, пару минут.
Слушай, Рой, знаю, тебе нравится
Честер.
Они абсолютно непохожи!
Да, но Черри гораздо лучше ее.
Женщина не должна выглядеть
как только что отчеканенная монета.
Блеск сотрется, а мудрости ей это
не добавит.
Решил пофилософствовать, старина?
Послушай, сынок.
Хоть мы