Мы эту чепуху
называем иначе.
Если это повестка, ее подписал
мой дядя!
- А это уже не смешно!
- Почему?
Потому что это не шутка.
Этой стране нужен порядок и
дисциплина. Вы и сами так думаете!
Послушайте, Хелен, эти бумажки
не отнимут у нас участок.
Когда мы с Дексом сюда приехали,
здесь и дюжины человек не было!
Если докажете, вам нечего бояться.
Не беспокойтесь, докажем, но сейчас
мы будем защищать свою собственность.
И никто у нас ее не отнимет!
Но вы же знаете дядю Хораса.
Его решения всегда законные
и справедливые.
Разумеется, мы немного погорячились.
Но вы приехали не для того,
чтобы говорить о законе.
На том холме моя хибара.
Оттуда открывается чудесный вид.
Пойдемте, покажу.
Мисс Черри?
Мисс Черри! Где трубка и табак
мистера Гленнистера?
Под кроватью, пусть там и лежат!
Ну что вы!
Вы же знаете, что на мужчин обижаться
бессмысленно!
Что ты делаешь под кроватью?
Я же сказала, не тронь. А это что?
Да что с вами? Только не говорите,
что он не придет.
Именно так. А теперь убери все это.
- Ни за что!
- Идабель.
Как можно помириться с мужчиной, если
его хорошенько не угостить?
Поставьте поднос!
Я его так поставлю, что его
никто не найдет!
Я тебя убью.
Привет. Декс сказал, ты ждешь, и я
тут же примчался.
Бренди и яйца вкрутую!
Ты ничего не забыла, детка.
- Ты уволена, Идабель.
- Да, мэм.
Не подержишь поднос, Рой?
Я звала тебя не затем, о чем ты
подумал.
Я дверью ошибся? Кто тут живет?
Только не твои друзья. Идабель,
забери у него поднос и унеси.
О, нет, не надо. Пусть постоит.
Так убирать или нет?
Ясно.
Если вам что-нибудь понадобиться,
зовите и я, может быть, приду.
Все кончено, да?
Больше никаких ужинов с шампанским и
игры в четыре руки на пианино?
Значит, долгую холодную зиму
мы проведем порознь?
Ты прекрасно подготовился к зиме.
Так что бояться нечего.
Я хочу поговорить о Декстри.
А ничего, если я вставлю
слово-другое о нас с тобой?
Декс думает, что МакНамара и судья
Стилман обделываюттемные делишки,
прикрываясь законом.
Декстри очень подозрителен,
но поговорим об этом позже. Когда ты
оставишь этот высокомерный тон?
А если Декс прав,
то как насчеттвоей
маленькой подружки мисс Честер?
Она милая девочка.
И очень изысканная, не так ли?
Настоящая леди.
И даже не знает, как обращаться
с мужчиной, или уже знает?
- Волнуешься?
- За тебя?
Что мне волноваться?
Тебя не так просто прибрать к рукам!
Новое платье!
Только надеюсь, что ты не позволишь
ей забрать твой прииск!
Полагаю, это платье должно было
произвести охлаждающий эффект.
Не сработало.
Ты бы мне даже в саване понравилась.
Лови.
Как ты уверен в себе!
Все в мире только для твоего
удовольствия.
Ты просто не можешь проиграть!
А как тебе это?
Отлично прицелилась, детка!
Но, по-моему, пришло время лучше
понять друг друга. Иди сюда.
- Предупреждаю, Рой, не делай этого!
- Сама напросилась и теперь получай!
Я не знаю, что ты вбила себе в голову
насчет Хелен Честер и меня.
Но чтобы это не было, это не так.
С этих пор все будет по-моему. Можешь
начинать к этому привыкать.
Вот это по-моему.
Нравится?
Что ж.
Похоже, это называется поставить
на место.
С меня хватит, детка.
Занавес закрылся.
Красивый жест, да?
Самое время, чтоб предложить женщине
руку и сердце.
Знаю, Черри, ты меня ни в грош
не ставишь.
Но ты могла бы продать это заведение
и уехать со мной во Фриско.
У меня там связи.
Возвращайся к работе, Бронко.
Не думал, что он так тебя зацепил.
Слезы наворачиваются?
Слезы?
Я думала, ты меня лучше знаешь.
Ступай вниз.
Ты - босс.
Какого черта сегодня с тобой?
Смотри, Блин, это они!
Как и ожидалось. Бежим, Бэнти.
Декстри! Декс!
В чем дело?
- Они скачут сюда, Декс!
- Вся банда!
Хватайте ружья и готовьтесь к драке!
Бери ружье, Рой.
- Где твое ружье?
- Вряд ли оно мне понадобится.
Только сперва я с ними поговорю, а то
твоя Бетси слишком быстро прощается.
Я не пущу их на прииск!
Стойте, джентльмены.
Вы и так далеко заехали.
Гленнистер,