ClubДавным-давно в далекой галактике
шли...
ЗВЕЗДНЫЕ ВОЙНЫ
Эпизод 4
Новая надежда
Идет гражданская война. Космические корабли
повстанцев, наносящие удар с тайной базы,
одержали первую победу, в схватке
со зловещей Галактической Империей.
Во время сражения, разведчикам повстанцев
удалось похитить секретные планы,
связанные с главным оружием Империи -
Звездой Смерти, бронированной космической
станцией, способной уничтожить целую планету.
Преследуемая имперскими агентами принцесса
Лея спешит домой на своем звездном корабле.
При ней находятся похищенные планы,
которые могут спасти ее народ
и вернуть свободу галактике.
Слышал это?
Они остановили главный реактор.
Теперь нас точно уничтожат.
Это - безумие!
Мы обречены!
На этот раз Принцессе не спастись.
Что это?
R2-D2, где ты?
Наконец-то! Где ты был?
Они идут сюда.
Что мы будем делать?
Нас пошлют на рудники Кессела
или просто разберут на части!
Подожди. Куда ты?
В главном компьютере
планов Звезды Смерти не обнаружено.
Где информация, которую вы похитили?
Что вы сделали с этими планами?
Мы ничего не похищали.
Это - консульский корабль!
Мы выполняли дипломатическую миссию.
Если это консульский корабль,
то где посол?
Командир, разломайте на части
этот корабль, но найдите эти планы.
И приведите мне посла.
Она мне нужна живой!
Она здесь! Парализатор!
С ней полный порядок.
Сообщите о ней Лорду Вейдеру.
Куда ты.
Сюда вход запрещен.
Тебя точно разберут на части.
И не называй меня глупым философом,
ты, толстяк, заросший машинным маслом!
Пойдем отсюда, пока нас не увидели.
Секретная миссия? Какие планы? О чем
ты вообще говоришь? Я туда не полезу!
Я горько об этом пожалею.
Аварийная капсула.
Не стреляй. Там нет форм жизни.
Похоже, автоматику замкнуло.
Забавно, но отсюда повреждения
кажутся не такими уж большими.
Ты уверен, что мы здесь
в полной безопасности?
Лорд Вейдер. Я могла догадаться.
Только вы на такое способны.
Имперский Сенат не будет бездействовать,
когда узнает, что вы напали на дипломатический...
Ваше Высочество, не будем играть в игры.
Это совсем не мирная миссия.
Шпионы мятежников передали на этот
корабль некоторые секретные планы.
Я хочу знать, где планы,
что были переданы вам.
Я не знаю, о чем вы говорите.
Я член Имперского Сената и направляюсь
с дипломатической миссией на Альдеран...
Вы входите в Союз Мятежников...
вы - изменница.
Увести!
Задерживать ее опасно. Известие об этом
может вызвать в Сенате симпатию к Мятежникам.
Шпионы привели меня к ней.
Только с ее помощью я смогу
найти секретную базу мятежников
- Она скорей умрет, чем что-либо расскажет.
- Предоставьте это мне.
Пошлите с корабля сигнал бедствия,
а затем сообщите Сенату,
что обнаружили на корабле одни трупы!
Лорд Вейдер! Планов станции на корабле нет!
Передачи зафиксированы не были.
От корабля отошла аварийная капсула,
но форм жизни на ней не было.
Возможно, она спрятала там планы.
Послать вдогонку отряд.
Проследите за этим, командир.
На этот раз никто нас не остановит.
Как мы могли оказаться в таком
положении? Я не понимаю.
Мне кажется, мы созданы, чтобы страдать.
Таков наш жизненный удел.
Я должен отдохнуть, иначе я просто
развалюсь. Мои суставы совсем заклинило.
Какое унылое место.
Куда ты?
Я туда не пойду.
Там слишком много камней.
Эта дорога гораздо лучше.
С чего ты решил,
что нам именно туда?
Поменьше терминов.
Какая миссия? О чем ты говоришь?
Я сыт тобой по горло!
Иди куда хочешь! Ты рассыплешься за день,
близорукая груда металла!
И не пытайся звать меня на помощь,
потому что ты ее не получишь.
Хватит ныть!
Туда я не пойду.
Этот сбоящий маленький уродец.
Это все из-за него!
Это он обрек меня на этот путь,
но больше этого не случится.
Что это? Транспорт?
Я спасен!
Сюда!
На помощь! Пожалуйста, помогите!
R2-D2! Это ты!
В капсуле кто-то был.
Следы ведут в этом направлении.
Гляньте, сэр! Это - дроиды.
Проснись! Проснись!
Нам конец.
Думаешь, нас сдадут в металлолом?
Не стреляйте! Не