вы делаете?
Дорогу!
[ Лодка разбивается ]
[ Выстрел ]
[ Пропеллер вертолета ]
Послушайте! Вам не уйти!
Давайте договоримся.
Только скажите, кто стоит за всем этим?
На кого вы работаете?
Не делайте этого!
Не взрывайте нас!
Я могу вас защитить. Вы понимаете?
- Я вас защищу.
- От него не защититься!
[ Кричит ]
[ Тяжело дышит ]
[ Тяжело дышит ]
[ Тяжело дышит ]
Я знаю, как ранить
И знаю, как лечить
Я знаю, что поведать
И знаю, что скрыть
Я знаю, когда говорить
Знаю, когда ласкать
Никто не умирает
От желания большего
Мира не достаточно
Но здесь можно начать
Моя любовь
Если ты достаточно силен
Мы вместе сможем покорить этот мир
Моя любовь
Мы знаем, когда целовать
И знаем, когда убивать
Если нам не достанется все
То не достанется никому
Мира не достаточно
Но здесь можно начать
Моя любовь
Если у тебя хватит сил
Вместе мы сможем разделить этот мир
Моя любовь
Я в безопасности
Но я боюсь
Я готова
Но не ко всему
Мира не достаточно
Мира не достаточно
Нигде нам не будет достаточно
Мира не достаточно
[ Волынка ]
Отлично.
Здравствуй, моя дорогая.
Кто эта молодая женщина?
Дочь Кинга, Электра.
[ Звук двигателя ]
Спасибо.
[ Мужчина ]
Деньги опустили в мочевину...
очень взрывоопасное вещество.
Бонд касался денег. После этого
он брал лед и вода на его пальцах...
вступила в химическую реакцию.
На одной из банкнот металлическая
лента, защищающая от подделывания...
была заменена магниевой, которая
сработала в качестве детонатора.
В одной из запонок Кинга...
был радиопередатчик, который
привел в действие взрывной механизм.
Иными словами, он сам взорвал бомбу,
убившую его.
Мы знаем, что все это подстроил
кто-то из его окружения...
Единственный человек, который мог
прояснить ситуацию, покончил жизнь
самоубийством на воздушном шаре.
Но принимая во внимания размеры
организации Кинга,
убийцей может быть кто угодно,
где угодно.
Эм?
Это не дело.
Мы не позволим, чтобы нас
терроризировала шайка трусов...
убившая невинного человека и косвенно
использовавшая нас в качестве орудия.
Мы найдем людей,
совершивших это злодеяние.
Мы отыщем их даже на краю света.
И они ответят по заслугам.
- [ Шепот ] Теннер!
- Извини, Джеймс.
Ем говорит, что ты отстранен
от службы, пока не получишь
заключение врачей.
Повреждена ключица.
Если ты будешь допускать сильные нагрузки,
то, боюсь, тебе придется довольно
долго пробыть на больничном.
[ Вздыхает ]
Молли...мне нужно
положительное заключение.
Сделай это для меня.
Джеймс, это же выходит
за пределы врачебной этики?
Перейдем к практике.
Мм-мм.
Может...
освободимся от лишнего?
Тогда ты должен пообещать, что
будешь мне звонить...
[ Ворчит ]
А не так, как в прошлый раз.
Все, что скажет доктор.
Если ты будешь звонить...
Если ты будешь нормально питаться...
и у тебя не будет больших физических
нагрузок, то все будет в порядке, я думаю.
Думаю, волынщику тоже стоит
иногда платить, ты как думаешь, Кью?
Закрой свою волынку, 007.
- Я что, что-то не то сказал?
- Нет.
Ты что-то не то разбил.
Мою лодку.
За мою пенсию.
Тогда я перестану тебя доставать.
Теперь, я хочу представить тебе
молодого человека, которого...
я готовлю стать моим преемником.
А.
[ Рвется халат ]
Иногда нужно пользоваться дверью.
А вы, должно быть...
- Это агент 007.
- Если ты, Кью, то он, значит Эр?
Ах, да. Легендарный агент 007...
[ Сигнал компьютера ]
Да, позволю себе заметить, 007,
Мы основательно поработали
над этой машиной.
Правда? Новая модель?
У лучшенные функции?
Я думал, ты на больничном?
Сильные ушибы?
Ладно, займемся машиной.
Так о чем это я? А да, встроен
прибор перехвата радиосигналов.
Машина покрыта титановым сплавом,
имеется многофункциональный дисплей...
Есть панель с шестью держателями
для стаканов.
Короче говоря, отличная машина.
Я бы сказал, замечательная
машина на все случаи жизни.
- Я думаю...
- Ты здесь не для того, чтобы думать.
Ты здесь для того, чтобы делать,
что я тебе скажу. Одень куртку...
и