кретин сказал
"не забудь про каску и сирену".
Все, что я делал - не просто так.
Как только Молли вышла за дверь,
все мои поступки были просчитаны.
Я украл для него пожарную машину,
он угрожал брату,
чтоб меня отвлечь,
показал Молли, чтоб я играл дальше.
Я знаю, она жива.
Она - его спасение.
Свяжите с охраной больницы.
Вставай, детка, приехали.
УНИВЕРСИТЕТСКАЯ БОЛЬНИЦА
Почти закончили.
Сделаешь как надо, и мы оба
будем жить долго и счастливо.
Где пакеты для тел?
Внимание, персоналу больницы.
Произошел взрыв в восточном крыле.
Всем подойти
к станциям скорой помощи.
Внимание, всему персоналу больницы.
Произошел взрыв в восточном крыле.
Немедленно подойти к станциям
скорой помощи.
Да, был взрыв. Нас вызывают вниз.
Не уверен, я бегу туда, сейчас узнаю.
Охрана больницы, никого
не впускать и не выпускать.
Как думаешь, долетит он до Таити?
Полезай.
Они здесь.
Они взлетают.
Орел один, это вы?
Почему не взяли разрешение на взлет?
Орел один, запрашивает раз…
Взлетай!
Мне кажется, или ты тянешь время?
Хочешь взлетать сам - вперед.
Давай, ты меня научишь.
Взлетай, взлетай!
- Как вы?
- Давай!
Сделай правильный выбор.
Дэнни!
Будет приятно тебя убить.
Дэнни, у него пистолет!
Теряю высоту,
нужно место для посадки.
- Сможете дотянуть до больницы?
- Нет.
Если я не верну управление,
мы рухнем.
Пистолет!
Он тянется за пистолетом!
СОС! СОС! Это Орел один!
Ты можешь его посадить?
Он повредил гидравлику, мы падаем.
- Вы устранили проблемы винта?
- Черт! Дэнни!
Ответьте, Орел один.
Аварийная посадка.
Дэнни!
Дэнни, ответь мне!
Это Орел один, полный…
Нокаут, Дэнни.
На этот раз гонг тебя не спасет.
Держись, Дэнни. Держись!
Дэнни, время вышло.
Вертолет неуправляем.
- Орел один, это вышка, прием.
- Ты проиграл.
Дэнни, пристегнись, мы садимся.
Орел один,
возможна аварийная посадка.
Офицер Фишер.
Последний штрих.
Не пригодился в автобусе.
Нокаут.
- Нет!
- О, Господи, Господи!
Сядь. Я могу его посадить.
Пристегнись.
- Не успеть.
- Я успею.
Перестань, что ты делаешь?
- Скорей, надо выбираться.
- Нет, что ты делаешь? Нет.
Ты мне веришь?
- Да.
- Идем.
Сам сажай,
гад.
Я в тебе не сомневалась.
А я - не очень.
Где болит?
Везде.
Вертолет взорвался. Ерунда
Едем домой.
Кстати, о доме....
12 РАУНДОВ
[RUSSIАN]