Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Алая буква

Алая буква

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14  

надоело быть единственным...
...кто умеет не только
слепо подчиняться.
- Итак, откуда мы начнём
наши поиски?
- С тех утёсов, на берегу.
Нет, это исключено.
Почему?
Никто не живёт у моря...
С тех пор, как индейцы
начисто вырезали
''Болингерз-Пойнт''.
Я же сказала,
начнём оттуда.
Что ж, если таково
ваше желание,
госпожа Принн...
Брустер, это
и есть то место?
Как это замечательно.
Я часто пыталась
представить себе,
какова была её жизнь...
...до того, как она
попала в Новый мир.
И почему, муж отправил
её раньше себя, одну.
Может, это была
проверка её верности
или твердости её духа?
Или это было свойство
его натуры - устраивать
людям ловушки...
...а потом наблюдать,
как они в них попадают?
Это именно то, что надо.
Нужны только повозка
и хороший мушкет.
Повозка, лошадь,
вилы, плуг.
Думаю, для этой пары
прекрасных рук...
Можно найти более
приятное занятие, чем
уродовать их мозолями.
Придётся нанять
работников - не менее
2-х человек.
- Землю следует посушить...
- А вы упрямы,
госпожа Принн!
Наверное, это
у вас в крови.
Мне говорили, что
у вашего отца был
такой же нрав.
А правда, что он был
должен вашему мужу
и вы пошли в уплату долга?
Я, кажется, обидел вас!
Простите меня.
Простите, пожалуйста.
Боже, вы
восхитительны.
Мне же больно!
Вот и хорошо.
Так вы лучше запомните,
что можно, а что нельзя.
Фэйс! Руден!
Ты слышала, у госпожи
Принн есть ванна.
Так она что,
Француженка?
2 шиллинга. 2 шиллинга.
Кто больше?
2 шиллинга.
Что, 2 с половиной?
2 с половиной шиллинга.
2 с половиной
поднялись до 3.
Итак, 3 шиллинга.
Кто больше?
Ваше предложение,
джентльмены. Кто даст
больше 3-х шиллингов?
Есть ещё желающие?
Вон те двое, сколько им
осталось по контракту?
Около 3-х лет.
Госпожа, не мог бы
сюда прийти ваш
супруг или отец?
А что, мои деньги
недостаточно
хороши для вас?
О, нет. Ваши деньги
сияют, как солнце
в ясный день, госпожа.
Если вы назначите
хорошую цену...
...я дам вам, в придачу,
вот эту девчушку
в красной косынке.
- Она рабыня?
- Да.
Зато не будет болтать
лишнего. Она немая,
такой родилась.
Назовите вашу
хорошую цену.
Если вы идёте в лес,
лучше, если мы будем
сопровождать вас, миссис!
Не волнуйтесь,
мистер Боббин,
я недалеко.
Госпожа Принн!
- Я нашла её!
- Нет, я нашла.
Госпожа Принн,
неужели вы забыли?
Сегодня же воскресенье.
Ну, конечно же, нет.
Мы специально заехали,
чтобы подвезти вас до церкви.
Большое спасибо.
Пожалуйста, поезжайте
без меня, я сейчас же
последую за вами.
- Только не задерживайтесь.
- Да, сэр.
Хорошо, девочка.
Ну, давай же.
О, Господи.
Назад, назад!
Ну, девочка,
сдай же назад!
Ну, давай же, назад!
Доброе утро.
Не могу ли
я вам помочь?
Не сходя с лошади,
вряд ли.
Давай, давай...
Эта лошадь меня
не очень понимает.
Позвольте,
попробую я.
Ну, давай, девочка,
давай. Давай. Назад!
Давай, давай!
Давай, девочка. Давай!
Боюсь, вы завязли
слишком глубоко, она
не сможет вытянуть повозку.
Помогите,
попробуем вот так.
Я надеюсь, что
у вас получится.
Я и так опаздываю
на службу. Будет
столько разговоров.
Я уезжал довольно далеко
и живу не близко. Так что
пересуды меня мало волнуют.
Я купила старую
усадьбу Ньюбери.
Тогда я должен перед
вами извиниться.
За нарушение границы
ваших владений.
Там есть место в лесу,
где я люблю купаться.
Вот как? Постараюсь
установить вам
умеренную плату.
Ну, давай же,
девочка, назад!
Назад!
Раз... Два...
Два, три...
Боюсь, эта повозка
останется здесь, до
следующего воскресенья...
...если только я не смогу
позвать подмогу.
Вы не согласитесь проехать
со мной верхом?
- С вами, на вашей лошади?
- Да.
Или вы не умеете
ездить верхом?
- Я умею.
- Вот как?
Ну, тогда берите мою
лошадь, я поеду на вашей.
Вон там есть короткий
путь в молельню, но дорога
очень плохая, предупреждаю.
Ничего, я справлюсь.
Вы уверены,
что сможете?
Вы только
покажите мне дорогу.
Давай!
Ну же, давай!
Давай, давай!
Давай, давай!
Да
Алая буква Алая буква


------------------------------
Читайте также:
- текст Звездные Войны - Откровение
- текст Мой Самый Лучший
- текст Омен IV: Пробуждение
- текст Миллионер поневоле
- текст Год Лошади

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU