Уф. Что это? - Мускусная дыня, мадам. - Она холодная, как лёд. Мне ужасно жаль, мадам. Я принесу вам другую. А что вы сделаете с этой? А? Что вы сделаете с этой? Я- я- я не уверен, мадам. Выбросить, мадам? Вы заплатили за неё? - Просто убирайтесь. - Да, мисс Дьюк. - И не возвращайтесь. - Мадам? Вы уволены. - Вы уволены. - Да, мадам. Здравствуйте? А, мне назначена встреча на 2 часа. На имя Лаферти. Бернард. Вот тут. Если нет инжира, пусть возьмут абрикос. Если нет абрикосов, возьми любые сушеные фрукты. Если нет сушеных фруктов, пойди туда, где они есть. Я возьму шерри, спасибо большое. В этом доме вполне достаточно высушенных вещей и без этих фруктов Принесите мне шерри. Добрый вечер, мисс Дьюк. Мадам? Кто вы такой? Я по поводу работы, из агентства. Вот мои рекомендации. - Принесите мне шерри. - Да, мадам. Прошу прощения, мадам, есть кое-что... - Новый дворецкий. - Мадам? - Вы не уходите до тех пор, пока я вам не скажу. - Да, мадам. О, вы можете идти. А, это вы. Входите. - Вот сюда. - Да, мисс Дьюк. - Сюда? - Да. - Это все, мадам? - Да. Подождите, кто вы такой? Лаферти. У вас есть послужной список? Вот. "Элизабет Тейлор, Пегги Ли..." Что, у вас бзик на артистах, Мр. Раферти? Лаферти. Прошу прощения, мисс Дьюк, Лаферти с "Л" Тут говорится, что вы не работали 6 месяцев. У меня была небольшая проблема со здоровьем. Наркотики или алкоголь? Э... Я полагаю это под контролем? Уверяю вас это в прошлом. Точно. Ну, м-р. Раферти, меня не волнует, что вы делаете в свободное время, только не пейте моего вина. Да, мадам. Спасибо, мисс Дьюк. Поверьте мне, я видел такое отношение и раньше. "О, она никогда не узнает, что на этой оливке был волос. Просто очистим её и положим в мартини." Так вот новости-- Леди и джентльмены, с настоящего момента я глаза и уши мисс Дьюк. Я контролирую стандарты. И если обслуживающий персонал не отвечает этим стандартам к концу этой недели, то я внесу некоторые изменения. Я ясно выражаюсь? Хм. Хорошо, продолжайте убираться. Спасибо. А, Нэнси? - Не хорошо. - Да, сэр. Давай, малыш, возвращайся. Бен, где ты? Я скучаю по тебе. Доброе утро, сэр. - Раферти? - Доброе утро, мисс Дьюк. А, новый садовник, как его зовут? Его зовут Патрик, мадам. - Он женат? - Не думаю. Какова его сексуальная ориентация? Боюсь, что не знаю. Пусть помоет руки и поднимается наверх. Вы не забыли про встречу в час мадам? Выбери мне одежду. Конечно, мадам. Сначала Патрик, потом наряд. Да. $150,000 для Праймет Центра Университета Дьюк. $300,000 для Фонда культуры и искусства Юго-восточной Азии. Отлично. Точно. О, в частности... Вице-президент Буш хочет удостоить вас чести быть его следующим фандрайзером. Вам стоит это обдумать. Очень мило. Просто скажите ему, что моя танцевальная карточка заполнена. - Спасибо. - Я передам ваши сожаления. Том, почему бы тебе не рассказать, в каком состоянии её портфель ценных бумаг? Я знаю, в каком состоянии мой портфель, спасибо. Я заинтересована в компьютерных технологиях. Это кажется очень актуальным. Так что покупайте Интел, покупайте Майкрософт, может быть Эпл? Не знаю, покупайте все три. Войдите. Доброе утро, мисс Дьюк. Я принес ваш завтрак. Вы предпочитаете его в спальне или...? О, просто поставьте его тут. Мадам куда-то собирается? Совершенно определенно, да. Могу я упаковать вашу сумку? Да, вы можете. Хорошо, мадам. Э, Вюиттон? Меньше. Как насчет этой? Отлично. И положите в неё... три ночные кофточки, три ночные рубашки, мои золотые тапочки. Мое белье вот здесь. И Агату Кристи, где же она лежит. Возможно в спальне? Надеюсь. Наверное, я принесу... Вот она. Отлично, у вас полное собрание Мисс Марпл. Я её люблю. Помогите мне с ожерельем. Красивая вещь. Да. Если позволите, мадам, я просто... Да? Это было замечательное представление. - О чем вы говорите? - На заседании правления. О. Просто вялое стостояние отрасли. Это было абсолютно вялым. Эти люди ------------------------------ Читайте также: - текст Под жарким солнцем - текст Нежность - текст Заблуждение - текст История "О" - текст Музыка сердца |