Есть только этот. Вот. Держите!
Я не могу сдвинуть, он трещит.
- Осторожно, осторожно...
Так, не трогай.
- Отлично!
Тут все с ума сошли.
Заставили людей откапывать
больные трупы людей,
гниющие уже 30 лет.
Всё потому, что этот человек лишил их
необходимости использовать мозг
и иметь самоуважение.
Всё тут с ног на голову перевернул.
Тюремный совет его остановит.
- Чушь собачья, Флойд!
Они уже пытались
купить ублюдка, но...
Ну, и...
Что делать?
А что, Дики?
Ты же его слышал. Он что,
хочет разбудить мертвых?
Тут много чего болтают. Я больше
не могу контролировать ситуацию.
Ты единственный, кто болтает, Хьюи.
Ага, отлично. И все из-за того,
что старый глухой дурак начал...
Эдди, пойдем!
Пора уходить. Пора
отсюда выбираться.
Почему?
В каком смысле? Всё слишком
распустилось. Сумасшедший дом.
Они тела откапывают.
Слишком поздно искать ответ.
Что ж, я думаю, я останусь.
Попробую здесь пробиться.
Череп лежит под левой рукой.
Обе кости нижнего колена отрублены
от бедер и засунуты между коленями.
Похоже, ноги были отрублены. Зачем?
Легче укоротить человека,
чем удлинить гроб.
Сколько он лежал в земле?
Я не патологоанатом, не коронер.
Док, мне срочно нужны ответы.
Причины смерти, время смерти.
- Отвезти бы их в окружную больницу...
Давай. Персел, позвони
на телевидение, в газеты.
Скажи им, мы только что нашли
4 убитых тела на пастбище.
Скорее всего, тел еще больше.
Из-за этого наплыв начнется.
- Вот именно!
Мистер Брубейкер!
У нас побег на машине.
В ней Хьюи Рауч.
- Хьюи?
Да, сэр.
- Почему?
Скажи ему!
Он убил Авраама.
Где его искать?
Куда бы он поехал?
К Пинки.
Возможно.
Живой!
Он нужен мне живой.
Вон там посмотри!
Я еще не открылся!
Еще не обслуживаю!
Привет!
Какого черта тут происходит?
Вы что, спятили?
Для кого бутерброды?
- Ни для кого!
Где Хьюи Рауч?
- Кто?
Где твоя сестра, Пинки?
- Что, Кэрол?
Куда ведет эта дверь?
- В дом.
Открой ее!
Дверь заперта. Ею много лет
не пользовались.
Я зайду спереди!
Эй! Это мой замок!
Вы имеет права врываться!
Я звоню в полицию!
Так звони!
- И позвоню!
А пока - заткнись!
Стоять!
Он мертв.
Мертв.
Вы обследовали все останки где?
В лаборатории?
Да.
Доктор Грегори, что можете сказать
об этих сломанных костях?
Они могли быть нанесены в результате
тупой травмы. Но вы должны помнить,
что эти переломы могли
быть нанесены и
через несколько лет в результате
оседания могильных стенок.
Не нужно практиковать 20 лет,
чтобы увидеть, что череп
насильственно сжали
до размеров грейпфрута.
Сынок, передо мной лежит
доклад судебного эксперта.
По словам всех моих друзей-ученых,
которые работают в этой области,
в этом вопросе не все так ясно.
У вас несколько дюжин
бедных заключенных
похоронено на старом
кладбище бедняков.
Боюсь, всё остальное -
лишь догадки.
Бедняки по кусочкам не умирают,
так ведь, доктор Грегори?
Я вас заверяю, мистер Партридж,
что этот совет
достаточно квалифицирован
для допроса свидетелей.
И что весь этот процесс...
весь этот процесс легко мог бы быть
закрытым слушанием,
и что было бы только в интересах всех
задействованных лиц и госслужащих,
узнать мнение мистера Брубейкера
по поводу его увольнения.
На данный момент
наша основная ответственность -
первое: посодействовать в проведении
христианского захоронения останков.
Второе: взять контроль над заведением,
который наш надзиратель ослабил!
Нам больше не нужны
перестрелки на улицах.
Что скажете, мистер Брубейкер?
Прокомментируете, что вы думаете,
в порядке приоритетности?
Приоритетности?
Я пытался дозвониться губернатору
и изложить ему мои мысли.
Но все мы знаем,
какой он занятой человек.
Думаю, совет с этим справится.
Я хотел предложить, что лучший способ
в будущем избежать проблем
и путаницы, и пустой
траты времени и денег
это, в следующий раз, когда человека
приговорят к сроку в тюрьме Уэйкфилд,
просто расстрелять его.
Так, достаточно! Останьтесь
и ответьте на замечания, мистер!
Мисс Грей все