- А я знаю.
38 лет, 6 месяцев,
судя по документам.
Да.
Приехал новый врач.
Стоит здесь, хочет Вас видеть.
Отлично. Скажите ему,
что я буду через минуту, ладно?
Было много других парней.
Главный по двору сказал, "Авраам,
разруби их на маленькие кусочки
и проведи их по пути теней."
Что?
Я дал Джейку одежду в прачечную.
А в Рождество я его закопал
в этой одежде
у забора, где теперь
похоронены остальные.
Должно быть, их там
сейчас больше двухста.
Подожди. Подожди минутку!
Ты говоришь о телах, которые
похоронены здесь, на ферме?
Да, сэр.
Где?
Там же 15,000 акров земли.
Я точно знаю, где они лежат.
На пастбище, у пятого лагеря.
Откуда?
Авраам, откуда ты знаешь?
Я делал гробы.
Мистер Брубейкер,
это доктор Кэмпбел.
Ах, да.
Ты мне покажешь точно где,
завтра утром?
Да, сэр.
Это собрание закончиться к десяти,
так что к полуночи я буду уже дома.
Мы присмотрим за фортом.
Мне нужно пятеро надежных человек
с лопатами сразу после завтрака.
Будет сделано!
Что будешь делать с Авраамом?
- Персел уже заполняет формы.
Я освобожу его.
- Зачем тебе это делать?
Что делать?
Может, оставишь его в покое?
Он ведь только это место и знает.
Ты знал, что он здесь
уже так долго, да?
Просто оставь его в покое.
Он никому не мешает.
Навечно в тюрьме
не спрячешься, Кумс.
Расшевели их там, Генри.
Как дела, Авраам? Давай, я возьму.
У тебя встреча.
Что?
- По маленькому вопросу.
И куда мы идем?
Тебя хочет видеть врач, Авраам.
Я же не болен.
Привет, Авраам.
Авраам, у нас к тебе вопросы.
А потом поспишь, ладно?
Эдди, убери это.
Ложись на стол, Авраам.
Черт, я знаю, что капитан Брубейкер -
эксперт по пенологии,
но, мне кажется, он слишком долго
отходил от основного течения.
В 13-ти штатах, включая мой штат,
мы ещё полагаемся на кожаную плеть,
чтобы контролировать заключенных.
То, что так делают другие еще
не значит, что это правильно.
Еще как значит!
Уменьшает время, когда заключенные
сидели в яме, дегенерировали.
И мы столкнулись с простым фактом,
урожайность в Уэйкфилде
понизилась почти на 40 процентов
за последний квартал,
с тех пор как вы там работаете.
Но прибыль поднялась
на 20 процентов.
Дайте мне только год,
оставьте нас в покое, и позвольте
есть то, что мы выращиваем,
а остальное продавать на открытом
рынке, я покажу вам прибыль.
Я покажу вам избыток наличности.
Отлично. Мы только говорим,
предупреждайте нас, мистер Брубейкер.
Чтобы, когда вы удваиваите
цену на зерно -
и неожиданно, отменяете контракт,
который действовал вечность
с лесопилкой Си Пи Вудварда.
- Никакого контракта не было.
Он использовал труд
заключенных как рабский.
Что касается зерна, то наша цена
всё еще дешевле рыночной на доллар.
О какой потенциальной прибыли
вы говорите, мистер Брубейкер?
С одной только фермы
150 тысяч.
- Долларов?
Да, сэр. Матерь Божья!
Похоже, нам понадобятся
профессионалы с Уолл Стрит,
чтобы решить, куда
вложить столько деньжищ.
Я бы хотел вложить
всё обратно в учреждение.
Там всё буквально разваливается.
Там сухая гниль, болезни, крысы,
недостаток спальных мест.
У нас бойлерная, которую ваши
госинспектора забраковали 6 лет назад.
Мы разрешили выдачу денег
на новую бойлерную. Я неправа?
А почему ваши снабженцы не отвечают?
- Я займусь этим лично.
Пока речь не об этом, давайте
разберемся с такими поступками,
как нападение на врача,
увольнение госслужащего,
который годами
занимался бухгалтерией.
Потому что он не стоил и...
- Что ж.
Вы привлекаете к управлению
заключенных с образованием в 4 класса.
У них не у всех
образование в 4 класса.
Вы меня не убедите в том,
что это сработает.
Это не важно. Дело в том,
что эти люди должны
почувствовать, что они в ответе
за что-то. Они изменят тюрьму, не я.
Тогда какого черта мы платим вам?
- Так. Подождите!
Суть в том, что вы хотите сделать
жизнь очень простой для них.
Не так ли, мистер Брубейкер?
- Нет. Совсем нет.
А я думаю, так.
Мне кажется, вам нравятся
такие люди,