поплатилась за то, что
я - это я. Сейчас я это понимаю.
И это действительно - так.
Вам интересно? -Продолжайте.
Поэтому я решила уйти.
Хоть было страшно.
Не то, что страшно, но...
Да, я боялась. -Почему?
-Не знаю.
Боялась, что не справлюсь с
должностю, но надеялась на удачу.
Но оказалось, что не так просто
работать в "Слоан Картис".
Мне очень жаль.
Какая бестактность. Вы были
кандидатом на эту должность.
Сожалею, что она досталась мне.
-А я - нисколько.
Я многому научился от вас.
-Например?
Например? Прежде всего, любить
свою работу.
Вы тоже любите свою работу.
-Не так, как вы.
Не говорите так. У вас все
прекрасно получается.
Дэн, конечно, уже жалеет, что
принял меня на эту должность.
Первая любовь уже прошла.
Хотите услышать хорошую
новость? -Хочу.
Наконец-то я купила квартиру.
Теперь у меня есть дом.
Что? Я хотела бы читать мысли.
-Я только подумал, что...
До чего такие мужчины, как я
могут быть ненормальными.
По-моему, нет таких же мужчин,
как вы.
"Если мы поцелуемся,
это все испортит."
Послушайте, я думаю...
что вы - прекрасная женщина.
Правда.
Прости.
Просто, я хотела поблагодарить тебя.
Прости...
Увидимся через
три с половиной часа.
Ник, я хочу сказать...
что ты бесподобно целуешься.
Ты - мастер в этом деле.
Я не получал такого наслаждения
с тех пор, как...
Я никогда не наслаждался так
от поцелуев... -Я тоже.
Не будем делать из этого
события на работе.
Мы ведь не делали ничего
постыдного. Просто поцеловались.
Я и ты, мы просто целовались.
И это было... -Очень возбуждающе.
Я хотела это сказать.
-Я сказал раньше.
Вроде бы. -Правильно.
Ну, значит...
"Я же не девчонка.
Скажи. Просто, скажи.
"Хочешь зайти?"
Скажи.
"Хочешь зайти..." -Спокойной ночи,
Дорси.
Спокойной ночи.
Что я делаю?
Лола.
Вот он идет.
Лола?
Я знаю, что ты меня не искал.
-Ты давно здесь? -Несколько...
часов. Ник, ты обещал,
что не обидишь меня.
Сначала ты переспал со мной,
а потом не звонил шесть дней.
Для меня это - пытка.
Сначала - умопомрачительный секс,
потом ты исчезаешь.
Ты больше не пьешь кофе! -Лола,
я сожалею. -Все нормально.
Нормально, потому что я открыла
твой маленький секрет. -Секрет?
Если вдуматься, все становится ясно.
Как еще можно знать, что знаешь ты?
Не всем это ясно.
-Ник, ты такой чувствительный.
Ты так внимателен к моим чувствам.
Все твое внимание обращено ко мне.
Ты говоришь со мной как женщина,
ты думаешь как женщина.
Ник, признайся мне. Ведь ты педик
до мозга костей.
Я?! -А что, нет?
Если - нет, скажи мне!
Избавь меня от этих мучительных
дум... во имя той ночи.
Так ты гей, или - нет?
"Скажи "да". Я успокоюсь,
не буду
отвергнутой еще одним мужчиной.
Скажи же! Скажи,
что ты - гей! Признайся!" -Ладно.
Я - гей.
Какой?
Самый настоящий гей.
Ты еще осчастливишь кого-нибудь.
-Твоими устами да...
Ненавижу плакать.
Послушай...
Если что-нибудь изменится...
-Ты узнаешь об этом первая.
Обещаешь? -Обещаю.
Иди ко мне.
Рад был познакомиться, Ник.
-Я - тоже.
Спасибо за беседу.
-Берегите друг друга.
Спасибо за ермолку.
-Не за что. Носи на здоровье.
Приятного путешествия, ребята.
Дорси!
Мне нужно с тобой поговорить.
"Смотрите на него. Так я и знала,
что он сделает из этого событие."
Это не связано с прошлым вечером.
Я о встречи с людьми из "Найк".
Интуиция мне подсказывает, что
презентацию должна подготовить ты.
После вчерашнего вечера у тебя
угрызения совести, правда?
-Нет, просто я считаю, что лучше
тебе этим заняться.
Нет уж, этот проект - твое чадо.
Сделай это сам.
Мне нужно их встречать.
Увидимся там.
Это - не мое чадо.
Оно - твое.
"Никто и не заметит, что я исчезла,
пока не вырастет гора папок,
"а это займет несколько дней.
И тогда кто-нибудь спросит...
"А где эта очкастая дегенератка,
которая разносит папки?"
Вы не знаете, что произошло у
девушки по имени Эрин?
Мисс Одиночество? Кто знает...
-Я знаю.
Она здесь два года. Хотела работать
копирайтером. Но ее не приняли,
и она застряла в