Хорошо, но не дальше, я не олимпиец.
- У Кейза- синий.
- Сигналы на мне.
- Вопросов нет?
- Тогда давайте выпьем.
- А моя роль в мужском клубе?
Завтра будешь невестой - объятия, поцелуйчики.
Изображаете влюбленных, фрицы к таким не липнут.
Поцелуи?
И только?
- Ребята, за королеву!
- За королеву.
- За королеву.
За Вильгельмину.
Ты, коммунистка! Ха!
-Будем!
-Будем!
Еще минута и начинаем.
Держи.
Сворачивай.
Ого, шоколад!
Два года не пробовал.
Эллис, завтра повезешь.
Осторожней, здесь радиодетали.
Ух, ты... музыка!
Устроим танцы?
Это передатчик.
Поставлю в штабе германской разведки жучка.
- А охрана пропустит?
- Я все же телефонист-ремонтник.
У них вечно ломаются телефоны,
пройти не сложно.
- Провода я подвел, мы только этого ждали.
- Для меня посылка есть?
- Вот.
"Обращаться с осторожностью".
С таким не очень погуляешь, "Хенд уиз Кэар".
Еще и по английски!
В кладовке есть чемоданы.
Несите всё в грузовик.
Руки вверх! Ни с места!
- Боже... убили пятерых! Что мы сделали?
- Либо мы, либо они, Тео.
Зарядите оружие. Уходим.
Я на разведку.
Господи, ну этот Ханс крут.
Да... и стреляет классно.
- А если б промахнулся?
- Не дождешься.
Ханс был чемпионом "про патриа".
- А что это?
- Дурацкий стрелковый клуб.
Лучший студенческий стрелковый клуб.
Ханс, Мартен и я были в нём...
Сначала войны, вместе спасаем евреев.
Ханс отличный парень... всегда найдет выход.
В этом месте нет фрицев.
И откуда они здесь взялись?
Снимите с них форму, пригодится.
- Надо похоронить их по-христиански.
- Да что ты?
Советую просто бросить в колодец,
ведь прятать трупы, будешь ты.
- У меня пистолет. А ты решилась?
- Как считаешь, что решила?
Проверка документов!
Приготовьте удостоверения!
- Мы влюбленные?
- Ваши документы, пожалуйста.
- Угу.
Порядок.
- Что ж... поехали.
- Прошу ваши документы.
Чей это чемодан?
Откройте.
Весь багаж к досмотру!
- Я вьiстрелю, а ты рвани стоп-кран
и попробуй скрыться. Приготовься.
- Откройте.
Убери лапы! Извращенец!
Ваши документы и приготовьте багаж.
- Гутен таг.
- Могу я вам помочь?
- Спасибо.
Увесистые...
Красивым женщинам не годится таскать тяжести.
Там мои пластинки и громофон.
- Благодарю.
- Вы так любите музыку?
Моя профессия... до войны я была певицей.
- Эллис де Фрис.
- Людвиг Мюнце.
Приготовьте документы.
- Интересно?
- Не то слово... но, для меня.
О, тут марки!
я в детстве была от них без ума.
- Далекие страны...
- Я собираю их лет с семи.
Может быть, потому я и стал географом.
- Проверка.
- Вы что, не заметили - я занят?
- Ну, идите.
- Яволь, гауптштурмфюрер.
Можно посмотреть?
Обещаю, я осторожно.
Польша, Франция...
Здесь собрана коллекция из стран,
где шла служба: в Польше, во Франции...
в Голландии.
- О, серия с королевой неполная.
- Да...
Дальше марки с Вильгельминой из Ост-Индии.
Не уверен, что смогу добыть все.
- Гауптштурмфюрер, я здесь!
- А, Карл.
- Нет, это мои. Это мои.
- Но разве...
- Всего доброго.
- Позвольте подвезти вас, фройляйн де Фрис.
- Такие тяжелые чемоданы.
- В этом нет нужды... меня встречают.
- Но, спасибо за предложение.
- Хорошо. Ну что ж...
...может, еще увидимся.
Очень надеюсь. До свидания.
Чары совершили чудо.
Да уж...
Мюнце, кажется... очень приятный мужчина.
Он шеф их разведки, многие
наши погибли из-за него.
И такой тип собирает марки...
когда после войны его поставят к стенке,
я охотно крикну "Огонь".
- Пардон
- Простите.
- Эй, он что-то нашел!
- Держи его!
Берегись! Машина!
Господин Кайперс, это наш грузовик!
- Открой дверь! Скорей!
- В столб уперлась!
А ну, пошли отсюда! Не тронь!
Клади обратно! Брысь отсюда!
Убирайтесь, убирайтесь!
О, черт...
Они нашли стволы!
Вылезайте!
- Бежим!
- Эй! Эй! Стойте!
Не сдаваться!
Стой! Гербен!
- Им не помочь. Тебя схватят.
- Мне наплевать, это мой сын!
Если тебя арестуют,
всем конец - ты знаешь всё!
- Они из тебя выбьют!
- Господин Кайперс, мы бессильны тут.
Вот... увезти в похоронное бюро.
Эллис, вам