окончательно.
ладно, ладно, ладно...
...какая цифра осчастливит вашего дедушку?
- 450 штук.
- А?
- Этот тип у нас купит марки.
- Да
Мы их ему доставим к 10 и он нам заплатит
450 тысяч долларов.
- От них 10% Сандлеру, 30% оставшегося - моё.
- Минус расходы.
Где подвох?
Что?
Я знаю, ты меня кинуть хочешь.
Это кидалово, а ты меня обрабатываешь.
Я кидаю? Тебя? Как?
Не знаю как, кидаешь как-то, не знаю.
Не могу понять как, и это меня очень злит.
- Это нереально.
- Это нереально? Дай сюда!
Это реальнее всего того, что случилось
в твоей жизни, урод. 450 штук.
Это реальнее, чем ты или я.
Что с тобой, паря? Очко играет?
У тебя комплекс, который не позволяет
тебе наслаждаться жизнью?
Тебе нужна страховка?
Хорошо, слушай. Уверяю тебя, я тебя прикончу,
если потеряю всё это по твоей вине.
Тебе кажется подозрительным?
Хорошо, отлично. Ты вышел из игры.
Иди себе. Оставь меня в покое. Пока.
Пока - пока.
Иди себе, иди.
Пока.
Успехов в жизни.
Зачем ты мне нужен?
Не понимаю, почему бы мне тебя не послать
в задницу прямо сейчас.
- Может, потому что я тебе начинаю нравиться?
- Да
Чего надо?
И, как прошло?
Как прошло что, чего тебе?
Он их купил?
- Ты о чём?
- Не знаю. Понятия не имею.
- Что ты хочешь?
- Своё. То, что мне причитается.
Что ты несёшь? Что за..
Что за чушь ты несёшь?
Послушайте, вы же отлично знаете,
что эти марки ничего не стоят.
В смысле, настоящие, да,
но то, что вы впарили Видалю..
не то, чтоб они были плохо, наоборот,
они довольно хорошо сделаны.
- Твою часть? - Но честно говоря...
- Хочешь твою часть? - Да.
Сколько?
И.., 15%.
- Я вам сделал одолжение.
- Я тебя ни о чём не просил.
Я ему скажу. Клянусь, что поднимусь
и скажу, что они фальшивые.
Ты ему скажешь, ты ему скажешь...?
И я клянусь, что вытащу твою печень
через жопу и заставлю проглотить обратно.
С кем, говно, ты по-твоему разговариваешь?
- 10%
- 2.
- 7.5
- 5. Согласен?
- Согласен?
- Да-да
Давай телефон и адрес.
Я позвоню, когда...
А как я могу знать, что вы мне позвоните?
Что ты хочешь, чтоб я тебе чек выписал?
Между нами, преступниками,
все основано на доверии.
Я вам никакой не преступник.
Нет, конечно. Извини. Давай.
- Здесь я по-утрам...
- В котором часу?
С 8 до 11. Кроме среды.
Хорошо, иди.
Я тебе позвоню.
Возможно ли это, мать его?
И что, везде будет так?
Мы в заднице.
Ты раздаешь много акций.
- А?
- Имею ввиду, 10% там, 5% здесь.
Нет!
Все плохо, нет?
Длилось...
...4 часа.
- Сны столько не длятся.
- Никакой это был не сон.
А вот теперь да.
Что с тобой? Каждый день
теряешь целое состояние?
Нет, конечно, нет...
...уже ничего нельзя сделать, уже все.
Эти марки размокли в задницу, другие...
Что такое?
Другие, оригиналы.
Те, что у сестры Сандлера,
в Каванаге.
- Да, но Сандлер сказал, что...
- Сандлер, кретин!
Предложим ей долю.
Скажем, что продали...
Единственное, что нужно сделать,
это принести и забрать деньги.
- А если она не захочет?
- Захочет. Захочет.
Захочет, старая. Если нет - для этого
есть ты - соблазнитель старушек. Идём.
Значит... "Девять королев".
Именно.
И что вам сказал мой брат?
Он предположил, что, возможно,
Вам будет очень дорога коллекция...
- И, что для Вас, возможно, это воспоминание...
- О моем муже, да, конечно.
Действительно, марки очень
напоминают мне моего мужа.
Квадратный, липучий...
(в Аргентине дурак "квадратный", а не "круглый")
В любом случае, мы взяли на себя смелость
прийти, потому, что...
существует возможность одной
операции немедленно...
Мой брат считает, что я не
продала бы эти дерьмовые марки?
Нет, но какой идиот!
Ему бы я их конечно не дала.
Но это не значит, что я их не продам,
если не буду нуждаться в деньгах.
Уже давно я думала превратить их
во что-то более полезное.
У меня большие расходы.
- Ваши комиссионные?
- 15%
Операция должна быть проведена сегодня же.
Как убедительно.
И за сколько?
50 тысяч, наличными.
Ты за кого меня принимешь, мошенник?
Извините, искренне говоря, не знаю