холле,.. потом этот старик,
который был твоим партнером... Как его?..
- Сандлер?
- Да, этот, Сандлер.
- Я думал, что он уже сдох.
- Не морочь мне мозги, Маркос.
Я не морочу. Уже 6 или
7 лет, как его не вижу.
К тому же Сандлер не был моим партнёром.
Он занимается другим.
Да ладно, конечно... Короче, он был в холле, очень
нервничал, настаивал на встрече с одним клиентом.
- Я решила, что это одно из твоих делишек.
- Ошиблась.
Я тебе звонила, и так как тебя не нашли
попросила охрану, чтобы его вывели.
Ты теперь полицай, что ли?
Слушай, это моя работа, и я рву задницу
12 часов в день, чтобы её сохранить.
Не в прямом смысле, я надеюсь?..
Когда его выводили, со стариком случился
приступ - липотомия, или что-то такое...
Его уже осмотрел медик отеля...
...сейчас вызывают скорую.
А какое отношение я ко всему этому имею?
Старик меня узнал и просил меня,
умолял, чтобы я тебе позвонила...
...что это срочно,
что должен поговорить с тобой.
Моя жизнь и так уже сплошной бардак.
Проследи, чтоб он не появлялся больше.
И ты тоже.
- Ты мне позвонила.
- Тебе звонил он.
Уладь, то что должен уладить,
и уходи.
Я нервничаю, видя тебя здесь.
Ты такая же приветливая, как всегда.
Кстати. Ты с кем нибудь встречаешься?
Замуж вышла...?
Встречаюсь.
Завтра уже год будет.
Поздравляю. Я его знаю?
Не думаю. Он человек честный.
Симпатичная попка, а?
Маркитос, ты пришел.
Ты мне звонил, Сандлер.
Я подумал... мало ли что, понимаешь...
А он?
Со мной. Если хочешь
скажу, чтоб вышел.
Хуан?
Ты не тот Хуан, который - сын Рамиро?
Я работал много лет с твоим отцом.
Я ему делал бумажки с печатями,
а он их запускал.
Сандлер - художник.
Да, гравёр.
- Хотел поднять большие бабки.
- Другие времена.
- Не помнишь меня?
- Нет.
В то время ты был еще ребёнком.
Тебе должно было быть 10, 12 лет.
Хорошая память.
Был очень сообразительным мальчиком.
Это все очень волнующе, но
что ты хотел, зачем ты мне звонил?
Подай мне портфель.
Здесь остановился... спасибо... здесь остановился
Эстебан Видаль Гандольфо. Ты его знаешь?
Владелец холдинга.
Должен покинуть страну очень скоро.
Парламентское расследование.
Высылка в Венецию.
У, 500 миллионов долларов?
Сколько бы ни было, это слишком жирно для тебя.
У него есть хобби.
Он стоит 500 миллионов,
и у него есть хобби.
- Какое?
- Марки.
- У тебя не было...?
- Муж сестры. Филателист.
Очень серьезный.
Муж моей сестры, Берты.
Что живет в Каванаге.
Да, да... Моя сестра богата.
Он умер 8, 9 лет назад,
и оставил ей всю коллекцию...
- включая "Девять королев".
- Что за "Девять королев"?
"Девять королев" это блок из 9
марок республики Веймар.
Дефективных. Странных, но очень ценных.
- Сколько?
- Не знаю.
Не было времени узнать цену.
И ты хотел их продать
этому Видалю Гандольфо?
Моей сестры?
Моей сестры - нет. Она их не
продаст ни за что.
Говорит, что они напоминают ей о муже.
Глухой номер...
Видеть. Я мог их видеть.
Я их изучил.
Сфотографировал.
Скопировал.
Моя лучшая работа.
Настоящая бумага. 1920 года.
Резал вручную - дырочку за дырочкой.
Это фото того, что ты сделал?
Фокус во времени.
Я знаю, что лабораторную проверку
они не пройдут.
Но этого богатого увезут в аэропорт
завтра утром.
У него нет времени проверить всерьёз.
Поэтому нужно продать сегодня.
Поиграть с его желанием. Играть с его
желанием... Пусть думает: сейчас или никогда.
Пожалуйста, помогите мне немного.
Что-то... подкатывает... Вот-вот. Пожалуйста.
Давай
Спокойно.
- Ты знаешь этого испанца?
- Да, что-то читал.
Существует, значит?
Да, конечно существует.
Если я правильно понял.
Ты пришел в отель
искать этого галицийца.
Так как на тебя положили
занервничал...
...подумал, что всё
пошло наперекосяк.
Не так ли?
Так-так, уже теплее.
Тебе нужен кто-то, кто продаст
твой товар... сегодня.
Почему именно я?
Когда мне поплохело
увидел твою сестру и подумал:
А почему нет?
Уже прошло много времени.
Ты этого не ожидал, нет?
И вот опять, я снова доверяюсь тебе.
Да ты