Дулиттл.
Мы приветствуем вас на шоу....
- Разговоры с животными.
- Разговоры с животными.
Сегодня мы поговорим о
звериной моде.
- Не так ли, Майя?
- Именно.
Наше первое шоу о том, как помочь
нашим питомцам выглядеть красиво.
Шоу будет просто
замечательным.
С нами голливудский сердцеед
Чад Кассиди.
Привет, Эмми.
Я счастлив, что вы пришли.
- Показать тебе студию?
- Конечно, Лаки, спасибо.
Но сначала можно мне немного воды?
А, тебе все еще нездоровится,
да?
Идем, я знаю местечко за кулисами,
где можно расслабиться.
Тифф, наш первый гость не только
самый знаменитый сердцеед...
...но и обладатель самого
большого сердца в Голливуде.
Давайте встретим его аплодисментами
на шоу "Разговоры с животными"...
...Чада Кассиди.
И его ВПС--
то есть, высокопоставленную свинку.
--Чабстера.
Чабстер рассказала Майе, что когда
она собирается на выход с хозяином...
...Чадом Кассиди,
ей нравится носить розовый.
Точно, Тиффани.
И благодаря тебе и Майе,
мы будем гармонировать.
Правда, Чабстер?
Это что, показ мод?
А теперь, я полагаю,
пришло время для нового гостя...
...одного из моих
любимчиков.
Всем привет.
Приветствуем вас, чуваки.
Майя, кто этот рэпер?
Подруга, это же Ридикулуз с
мистером Флафернаферманом.
Мы помогли найти гармонию
в этом союзе.
Как тебе новые шмотки,
мистера Флаффернаффермана?
Правда? Отлично.
Хорошая шутка.
Снято.
Это было замечательно.
Спасибо. Хорошо, спасибо.
Пара минут на отдых, сделаем
перестановку для следующей части.
Всем спасибо.
Хорошо, идем.
Роджер, как тебе?
- Привет.
- Привет.
Ну, что скажешь?
Я едва узнал тебя.
Я не про себя, я про шоу.
Что скажешь?
Про шоу?
Да, шоу интересное.
Интересное?
- Тебе не нравится?
- Ну, я не знаю.
Наверно--
Просто это немного не то, что я ожидал.
Я думал, что шоу будет о помощи
животным.
Ну да.
- Так и есть, вроде?
- Да, ну я не знаю.
Свинья в пачке?
кому это помогает?
Просто это немного другая помощь,
понимаешь?
- Шоу должно развлекать, так?
- Да.
Наверно, я просто удивлен.
Когда ты рассказала мне про шоу...
...я представил что-то более
образовательное.
Майя, Майя.
Подожди, Лаки, минутку.
Я знаю, шоу немного изменилось
с того момента...
...но главная цель - это
помощь животным.
- Майя.
- Я же Майя Дулиттл.
И все чего я хочу,
это помогать животным.
Разве я могу быть на шоу, которое
не помогает животным?
Майя, Майя,
мне срочно надо поговорить с тобой.
Лаки, я сказала, подожди.
Майя, ты уверена, что это то,
что ты хочешь?
Майя, послушай. Эмми нужна помощь.
Лаки, я сказала--
Стой, что ты сказал?
Кажется, Эмми заболела.
- Тебе стоит взглянуть на нее.
- О нет.
Что случилось? Куда ты?
Лаки сказал, что
с Эмми что-то не так.
- Эмми?
- Да, идем.
Майя? Куда ты, Майя?
Майя, ты должна быть в студии.
- Лаки, где же она?
- Сюда, скорее.
Эмми.
- О, Эмми.
- Эмми.
Что случилось, малышка?
Расскажи мне.
Я не знаю.
Мне просто становится хуже и хуже.
- Все в порядке? Что с ней?
- Я еще не знаю.
Майя Дулиттл, на площадку.
Майя Дулиттл, на площадку.
Ладно, я думаю, лучше
отвести ее к ветеринару.
Нет, нет. Я могу помочь ей.
Эмми, скажи, где
болит?
Я не знаю.
- Просто сильная слабость.
- Что она сказала?
- Она не знает точно, но все в порядке--
- Нет, я отведу ее к ветеринару.
Но это совсем не нужно,
я же могу поговорить с ней--
Майя, то, что ты можешь
разговаривать с животными...
...не значит, что ты все о них
знаешь.
Ты поможешь мне отнести ее
к ветеринару или нет?
Майя, что происходит?
Ты нужна нам сейчас.
Майя, надо что-то делать.
Нам лучше поторопиться.
Ничего, ничего.
Все хорошо. Идем, малышка.
Эй, ты куда?
- Простите.
- Простите?
Надо снять шоу. Простите?
Что это значит?
Извините. Извините.
Кажется, моя собака очень больна.
Хорошо, давайте ее осмотрим.
Все будет хорошо, Эмми.
Извините, вам придется подождать
снаружи.
Только бы она поправилась.
Ну, скорее, скорее же.
Почему так долго?
С ней все будет в порядке.
- Правда?
- Да.
Какое