профессионально. Без хвастовства.
Не хочет, чтоб мы играли,
как умеем, зачем мы тогда здесь?
- Меня выматывают эти тренировки.
- Мне это не нужно.
- Ты понимаешь, о чем я.
- Еще как нужно.
Это не баскетбол.
Это убийство.
Насколько я понимаю,
выбора у тебя нет.
Что?
Хочешь уйти?
Хочешь уйти? Уйдешь сейчас,
потеряешь каждый день своей жизни.
Ладно.
Не переживай. По телевизору
ничего интересного не было.
Как тренировки?
Лучше не бывает?
Двигайтесь. Веди мяч быстрее.
- Отвали, фермер.
- Заткнись, гарлемский выскочка.
- Я говорил, я не из Гарлема.
- Прекратите. Хватит. Все.
Во время игры это будет считаться
грубым нарушением.
Обоих дисквалифицируют.
Хочешь, чтоб мы проиграли?
Всем построиться, будете
бегать из-за их эгоизма.
Две недели до игры,
вы до сих пор не слушаете.
Убедитесь, что знаете
все полезные ископаемые.
Я подойду к каждому, если
что-то не понятно, скажите мне.
Мы играем не в уличный баскетбол.
Мы играем слаженно,
профессионально, дисциплинированно.
Того? Покажи м-ру Кейджеру,
как забрасывать мяч.
Вот так.
Вы хотите, чтобы я так играл?
А как же мой стиль?
Мой собственный навык?
За стилем следят в парикмахерской.
Покажи, что ты профессионал.
Хорошо, парни.
Ты толковый парень, Гарри. Но с такими
оценками далеко не уйдешь.
Каждый урок о полезных ископаемых.
Я черный, меня не интересуют камни.
У тебя две недели, чтобы
подтянуться, или пожалеешь.
- Ты понял меня?
- Да, сэр.
- Ну как?
- А что он мне сделает?
Он уже дошел до предела
на тренировках.
Классная девчонка.
Почему та девочка?
- Потому что красивая.
- Нет.
- Да.
- Она сладенькая, но не красивая.
Кто может назвать
мне горные породы камней?
Мой сын Гарри может.
Да, мэм.
Гранит, сиенит и габбро.
Кто может рассказать,
как они образуются?
Да, мэм. Гарри может.
- Охлаждение изверженных пород?
- А что есть изверженная порода?
Это внепластовая
глубинная пирогенная интрузия.
Хорошо, Гарри.
Ты знаешь,
я люблю тебя, но...
Я не могу.
Нет, я не могу этого сделать.
Пожалуйста, малыш. Не заставляй
меня снова, пожалуйста...
Не входи, когда я
разговариваю с дамой.
- Я не знал.
- Проверять надо.
Я говорил тебе, если задвижка
открыта, входить нельзя.
- Успокойся, я все понял.
- Усек?
- Просыпайся, братишка.
- Мы выходим.
Ты хоть раз спал в своей кровати?
Время для тренировки.
Ты спал всю ночь.
Подъем. Как ты умеешь.
Держи, парень.
Купи себе хот-дого.
Крепче позиция. Пружинь.
Подними руки. Хорошо.
Я говорил тебе не играть грубо,
но при слабой игре покажи ему, кто он.
Знаешь, ты как утка. Каждый день
у тебя с чистого листа начинается.
Официантка из кафе
играла бы жестче.
Шевелитесь. Нечего отдыхать.
Вернись к тренировке.
- Их семеро.
- Вообще-то двенадцать.
Нет, я о новых.
Тренер...
Ты едешь домой.
Вы о чем это?
Ты боишься мяча.
Ты слишком стеснительный.
- Лучше я отправлю тебя домой.
- Домой, нет.
Игры через два дня.
Вы не можете отправить меня домой.
Я не могу выпустить на площадку
человека, который боится играть.
Вот твой билет.
Тренер, пожалуйста.
Я не смогу посмотреть
отцу в глаза. Тренер!
Посмотрите, как он двигается!
Как он обыгрывает противников.
Посмотрите на этот бросок.
Просто отлично.
Публика в восторге.
Вы много работали на площадке,
и это даст свои результаты.
Знаю, вам кажется,
что я был слишком жестким.
Но я был таким, потому что я знаю,
на что вы способны.
Многие считают, что у нас
нет шансов победить в этом сезоне,
с игроками, от которых
отказались другие.
Кто так думает, не знает вас. Я знаю.
Вы талантливые, дисциплинированные.
Вы заботитесь о парне,
который рядом с вами.
И именно поэтому завтра
мы выиграем.
Ну, за работу. Будем играть
в техасский баскетбол.
Давайте сделаем это.
На счет три.
Раз, два, три.
Шахтеры.
- Ты все еще здесь, Шед?
- Я готов играть.
Ты упустил шанс стать мужчиной.
Уходи. Бери билет и поезжай домой.
- Позвольте мне играть.
- Я не могу, ты можешь пораниться.
Позвольте мне играть!
Вперед.