Страна дураков"?
Кажется, в самый раз.
Убирайся с земли!
Это проницательность, Эрл.
Проницательность, это то,
что отделяет середнячков...
Знакомая песня.
Иисусе! Убирайся с земли.
Грэйди! Убирайся с земли!
Боже, какая здоровая
эта штука!
Шшш! Тише!
Ты видел эту пасть?
О, нет.
Он схватил цепь. 
Он способен на такое?
У него не хватит сил.
Сукин сын!
- Жми на тормоз!
- Жму! Жму!
Не помогает!
Эрл!
Что мне делать?
- Я не знаю. 
Сделай что-нибудь! 
- Ох!
- Обрыв!
- О, нет.
Он остановился. Он остановился.
Вот чёрт.
Ну ладно.
Скала!
Скала!
Он пройдёт под ней!
Крути! Крути руль!
- Поверни!
- Я пытаюсь; я пытаюсь!
О, Боже, Боже!
Ладно.
Ты как?
Ого, цепь оторвалась.
Иисусе, нам повезло.
Что ж, и грузовик,
кажется, в порядке.
Эрл, это будет первый
аттракцион в моём парке.
Ты никогда не унываешь?
Я родился под
счастливой звездой.
Большинству это,
вроде, нравится.
Да? И что твоя счастливая
звезда скажет на это?
[Эрл]
Думаю, что нам нужна помощь.
[Грэйди]
Помощь? Какой псих полезет
к нам, в это дерьмо?
Тяжёлая артиллерия 
обстреливала вражеские
позиции в течение 72 часов.
Осаждённые подверглись
смертоносной бомбардировке.
Да?
Эй, Берт, это Эрл.
Как делишки?
Слушай, гм,
если звучит немного странно,
так это я звоню по радиотелефону.
Это единственный способ
связи в здешних местах.
Эрл? О... Эрл.
Давненько я тебя не видел.
Да и я тебя тоже.
Наверно, ты там
себя типа похоронил, а?
Похоронил?
Нет. Ответ отрицательный.
Я был сильно занят...
куча проектов.
Ну и как, мм, вы
с Хезер поживаете?
Ну, она, э-э...
Она всё ещё гостит у сестры.
Мда?
Знаешь, она всерьёз связывает...
наши проблемы с крахом
Советского Союза.
Да, Берт, нелегко тебе.
Заявила, что со мной трудно жить.
Сказала, что я не могу жить
без угрозы войны.
- Как такое можно говорить мужчине?
- Ну я не знаю, Берт...
В любом случае, нужно что-то
большее, чтобы сломить меня.
Я постоянно в разъездах,
так что тебе повезло,
что ты меня застал дома.
[Эрл]
Ну, в таком случае, я не знаю,
заинтересует ли тебя это.
Видишь ли, я застрял в Мексике.
И у меня тут, своего рода, проблема.
Какая проблема?
Проблема с грабоидами.
Эй, ты следишь за монитором?
Да, я смотрю.
Они держатся к северу.
- О, Боже!
- Что?
Извините. Идите сюда.
Сюда. Взгляните.
Я смотрю на эту окаменелость
больше месяца, но только сейчас
поняла, что это такое.
Эй, Эрл, это похоже на один
из шипов у них на боках.
[Хулио]
Да, похоже. 
[Кейт]
Я думаю, что это ископаемые
останки грабоида. 
На доказательство этого 
уйдут месяцы...
Но это важно, не так ли?
Учёные так и не определили
их происхождение.
Я читал об этом
в журнале People.
И это правда. Но это не главное.
Ребята, это докембрийский камень.
Докембрийский.
Докембрийский. Это означает,
что это существо -- старейшая
форма жизни на планете.
Я имею в виду, кроме одноклеточных. 
Взгляните на это. 
- Подождите.
Старше, чем динозавры?
- Намного.
- Значит они с Земли, правильно?
- Да.
Чёрт! Я всегда считал,
что они из космоса.
[Кейт]
Не похоже на это. 
Смотрите! Смотрите! Очень
большое чудовище приближается!
Смотрите! Смотрите
на сейсмограф! Смотрите!
Чудовище приближается! 
Огромное! 
Это не грабоид.
Это кое-что поопаснее.
Полагаю, это
штаб-квартира "Монстр"?
- Эй, Берт, рад видеть тебя.
- Эрл, рад тебя видеть.
- Это Кейт, Педро.
- Привет, как дела?
- Хулио, и...
- Очень приятно.
Грэйди, Грэйди Гувер.
Я читал о Вас всё, мистер...
мистер Гаммер.
- Да, для меня большая честь.
- Да.
- Ого, думаете здесь понадобится
такой большой грузовик?
- Это и есть новенький?
[Берт]
Так что, дадите мне один 
из этих сейсмомониторов? 
- [Кейт] Не вопрос.
- Ну так что у нас тут?
Эй, эй,