взять ружьё Берта!
- Где он?
Должен быть где-то тут.
- Я не знаю.
Что это было?
Разве они так могут?
Вот и что-то новенькое.
Иисусе, Грэйди, что ты
делаешь? Уйди с земли!
Знаю я, знаю.
У меня идея. Доверься мне.
Чёрт побери, Грэйди,
вернись.
Он всё ещё здесь.
Какого чёрта он делает?
Понятия не имею.
Что-то с ним не так.
Должно быть, заболел.
Наверно, съел что-то,
а переварить не смог.
Иисусе, Грэйди!
Порядок, Эрл.
Он никуда не денется.
Эй!
Мы же поймали одного живьём.
Это 100 000$, Эрл.
О, да!
Да?
И что ты собираешься делать?
Потащишь его на горбу?
Мы же разбили грузовик.
А, да.
Алло, это Эрл.
Кто-нибудь ответьте.
Кто-нибудь слышит? 
- Эрл, это Кейт.
Парни, как ваши дела?
- Ну, э-э...
- мы как бы немного
разбили грузовик.
- Вы что?
В-вы в порядке?
С нами всё отлично. Нам нужно,
что бы кто-то приехал забрать нас.
- Дай мне поговорить с ней.
- Ты не могла бы попросить Педро,
пригнать сюда его большой грузовик?
- Он ведь у него с краном?
- Да.
Ему ехать до вас
несколько часов.
Скажи, пусть пригонит
его, потому что...
- Нам надо отбуксировать эту
прелесть в "Мир Чудовищ".
- Заткнись и уйди  с земли!
Ушёл, ушёл.
Иисусе!
Чёрт побери,
а у него ещё один.
Этот мужик не дремлет.
Парни, это Берт. У меня тут
небольшая ночная рыбалка. 
Сделал сразу троих
кластерным зарядом. Я бы сказал, 
что мы почти сравнялись. 
- Да ладно тебе, Берт.
Это же не соревнование.
- А кто соревнуется?
Я просто говорю, что счёт
равный, и всё. Приём.
Ну нет, сынок, не равный.
Потому что, мы поймали одного живого.
- Живого? Как...
- Секрет фирмы.
Счастливой охоты, Берт.
Спорим, это заставит понервничать
его тощую задницу.
Боже всемогущий!
Что-то не так
с нашим червём, Эрл.
Ну и что прикажешь делать?
Может кто-то
пытается его съесть...
койоты или кто ещё.
Они обожрутся.
Давай Эрл. Нам нужно защищать
наши инвестиции. Мы не можем
просто сидеть здесь.
Иисусе, ты послушай!
Вот бедняга. Неужели тебе
его не жалко, хоть чуточку?
Нет.
Какое равнодушие, Эрл.
Где этот Педро
и чёртов грузовик?
Кто-то съел его!
За две минуты?
[Грэйди] Но, что-то же
с ним случилось, потому что
внутри ничего не осталось. 
- Что-то из него вышло.
- В каком смысле "из него вышло"?
Он сделал то, что они делают,
когда меняются, знаешь...
для этого есть
какое-то название...
Он превратился во что-то другое,
типа как гусеница.
Только держу пари, что бы из
него не вышло, это не милая
маленькая бабочка.
[Эрл]
Проклятые черви,
с ними не расслабишься.
Говорю вам: все должны 
отправиться в Риоверде. 
Очистить территорию,
пока не поймём, что
происходит. Приём.
Кейт, ты меня
слышишь? Приём.
Чёрт! Что теперь?
Радио не работает.
Как такое может быть?
Я же только что с ней говорил.
Блин! Ты знаешь что это, а?
Да. Ещё один делает
то же самое.
Там! Там Педро!
Вовремя, чёрт побери.
- Он остановился.
- Он остановился?
Может, он решил отлить?
Долго отливает.
Эй, Педро! Педро!
Что ж...
наверно нам надо сходить туда
и посмотреть, в чём дело.
Сходить? Хочешь сказать,
пройти милю по чистому полю?
Я на два метра не отойду
от сейсмографа.
Да ладно. Сейчас поблизости
нет ни одного грабоида.
Идти надо сейчас,
пока всё тихо.
Знаешь, ты мог бы понести
что-нибудь из этого.
Всё, что надо, при мне.
Что ж, не могу сказать,
что это хорошо.
Педро?
Эй, Педро!
Чёрт!
Это что-то напоминает.
Иисусе! Как будто кто-то
поработал тут открывашкой.
Вот блин!
Посмотри на двигатель.
Он разодран на куски.
Педро!
Чёрт побери!
Где ты?
Эй! Вот он! 
Педро? 
О, Боже!
О, Боже!
Ого! Это что-то новенькое.
Чёрт бы побрал
такие новости.
Ну... Ну, ты знаешь,
что делать, да?
Да?
Ни хрена я не знаю!
Ладно! Ладно!
Мы можем быстро добраться
до той радиовышки.
У н-н-них должно быть работающее
радио. Мы сможем...
Сможем вызвать базу.
14 мая.