Пожалуйста, Джо.
Боже, я потерял душу!
Помоги мне!
Помоги мне вернуть душу назад.
Я знаю, что делать!
Я знаю, как вернуть свою душу назад!
Пожалуйста!
Пожалуйста, ну,
пожалуйста Господи!
Помоги мне!
Ты совсем не должен это делать, Джо.
Я понимаю, Джо.
- Я не могу...
-Я знаю, что будет больно, Джо.
- Мне жаль.
- Я знаю.
Мне тоже жаль, Джо.
Мистер Боксёр?
Простите меня, я...
Поднимите до 175.
- Кровяное давление всё ещё падает.
- Доктор.
Пресса уже меня достала.
Ты им уже достаточно рассказал.
Напомню вам, что он мой пациент.
Так он выкарабкается или нет?
Нет.
Он потерял волю к жизни,
я не знаю почему.
Ты слышал, что они про тебя говорят?
Ты не выкарабкаешься.
Я не понимаю, Джо.
Это твоё дело.
Хочешь живи, хочешь умирай.
Я не смогу тебе помочь, малыш
Джо, если ты не попросишь.
Не так много времени осталось.
Не так много осталось.
Помоги мне.
Помоги мне.
Помоги мне.
А я думал ты никогда не попросишь.
Благодарю тебя Господи.
Добрый вечер.
Я счастлив, что сегодня вечером
вы все здесь и рад, что пришли.
Я счастлив, что я жив, потому,
что довольно сильно подсел.
Я так сильно подсел.
Я и моя тупая задница.
Благодарю вас.
Благодарю вас. Садитесь, пожалуйста.
Опускайте ваши задницы.
Благодарю вас. Большое спасибо.
Мы сегодня здесь собрались...
...чтобы сказать прощай...
...человеку, что жил полной жизнью.
Джо Джо Боксёру.
Мы говорим до свидания Джо Джо...
...который надорвал свою задницу...
...на скоростной дороге,
под названием жизнь.
Он опух от алкоголя и наркотиков.
Парень был весь в дыму.
Он нёсся по жизни так,
как дерьмо вылетает из задницы.
И вот теперь он отдыхает здесь
с улыбкой на лице.
Надеюсь, что это похоже на улыбку
и что это похоже на его лицо.
А ты уверен, что это не его зад?
Ну, выглядит как зад.
Так это его лицо? Ну хорошо.
И Джо Джо, думал,
что проживает жизнь по полной...
...поэтому он совершенно
не думал помогать другим.
Нет. Понимаете,
он забальзамировался.
Да, это так. Он сам себя
забальзамировал алкоголем.
Да уж, он был на 100 процентов
проспиртован, когда мы привезли его сюда.
Вот, что от него осталось.
А ещё он пытался сохраниться
с помощью кокаина.
Если вы поковыряете у него в носу,
то хватит для кайфа всему залу.
А ещё у нас есть телеграммы от
людей, которые его любят.
Я сейчас прочту одну.
Она от его бывшей жены.
Да, от неё.
"Ты черномазый засранец...
"...наконец-то ты там,
где я мечтала тебя увидеть.
"Может опарыши наконец-то объедят
твою задницу и станцуют на твоих веках.
"Искренне твоя, Ширли."
Как вы можете заметить,
она сильно не в себе.
Она была несколько им расстроена.
Большинство людей по жизни
идут грудью вперёд.
Потому, что так уж устроена жизнь.
Она требует, чтобы вы шли вперёд грудью.
Но только не Джо Джо!
Его вели его яйца.
Если его яйца не были в тисках,
он был несчастлив.
Его всё время необходимо было
подталкивать, тогда он был счастлив.
У нас есть и другие телеграммы,
от более 1000 его друзей.
Люди у которых он был в долгу.
Желавшие, чтобы он горел в аду.
Желавшие ему хорошо
провести в аду время.
Ну вот, Джо Джо вздрючен.
Но только не до смерти, а то он ещё
умрёт с их деньгами в карманах.
Нет ничего хуже мертвеца
с твоими деньгами.
Придётся тогда его откапывать
и убивать ещё раз.
Аминь.
Аминь.
Благодарю вас.