милый.
Не волнуйся об этом.
Даа, ладно,
вы в этом лучше разбираетесь.
Войдите.
Я знаю, что мне нельзя было
сюда вот так вваливаться, но...
Я видела, как вы
таращились на меня из зала.
Я знала, что вы зайдёте
сюда однажды.
Как вас зовут?
Меня зовут Джо Джо Боксёр, и мне
просто нужна хоть какая-нибудь работа.
Я очень хочу получить работу.
Вы так и будете там стоять
или уже закроете дверь?
- Прошу прощения. Я не хотел -
- Присядьте мистер Боксёр.
Просто отодвиньте это.
- Да, мэм. Я просто хотел...
- Вы ищете работу?
Хотите быть уборщиком?
Нет, нет. Понимаете, на самом
деле, я комик. Я смешу окружающих.
У меня есть несколько шуток.
Выступление минут на пятнадцать.
И это типа....
Нет, правда.
Я не уборщик. Серьёзно.
Я знаю, детка. Я видела твоё
представление прошлой ночью.
Я со своим другом были у Лео Дэна.
Ночь Самодеятельности.
Да! Я там был и занял второе место.
- Второе место.
- Ты должен был занять первое. Правда.
Я думаю ты забавный.
Ты меня просто уморил со смеху.
Они выбрали девушку. Певицу.
Знаете, она была хороша.
- Хочешь выпить?
- Я не пью.
Это не ликёр. Нет, это что-то.
- Он зелёный.
- Это сок сельдерея.
Попробуй. Тебе понравится.
Очищает кровь.
Полезно для мочевого пузыря.
Давай, попробуй.
Без сахара.
Я знаю всё про юмор, потому,
что я уже давно в этом бизнесе.
И я думаю, что ты талантлив.
- Ты мне нравишься. И я тебе помогу.
- Вот он я. Вы мне поможете?
- Я вас не разочарую, мисс Долл.
- Я знаю, что нет.
Приходи в среду.
Я поговорю о тебе с Сэлом.
Сюда?
Но они меня сюда не пропустят.
- Я же сказала в среду. Я об этом позабочусь.
- Мисс Долл, вы....
Всё хорошо.
У меня ещё одно выступление.
- Ты можешь забрать это с собой.
- Забрать с собой? Нет, лучше я оставлю.
- Послушайте, спасибо вам, мисс Долл.
- Сэтин.
Сэтин. Простите. Я больше никогда...
Все говорили, что вы милая.
В смысле, я слышал.
Мне говорили... Чёрт возьми.
Она сказала, "Приходи в среду."
- Как ты туда попал, Гудини?
- Она сказала, чтобы я вернулся.
Вот и приноси свою тощую задницу в среду.
- Вали, нахрен, отсюда.
- Это то, что она сказала.
Когда-нибудь я грохну одного
из этих засранцев.
Купи себе новый костюм.
Ты теперь среди сливок общества.
Я достану. Большое вам спасибо
за 65 долларов в неделю.
Даа, ладно, хорошо. Осмотрись.
- Как ты?
- Волнуюсь.
- Не волнуйся.
- Спасибо большое.
- Ты меня не благодари. Просто успокойся.
- Детка, умереть там можно.
- Детка, ты была восхитительна.
- Их пора хоронить.
- Готов, малыш?
- Да, сэр.
А теперь, леди и джентльмены,
Клуб Шалимар с гордостью представляет...
... молодого человека,
который рассмешит вас до коликов.
Прямо из Мортона, Огайо...
...Джо Джо Боксёр.
А где, к чертям, этот Мортон, Огайо?
Как-то раз,
когда я работал в похожем клубе...
...и официант засунул
мне в суп свой большой палец.
Я спросил его,
а почему его палец в моём супе.
Он ответил, потому, что он его
растянул и должен держать в тепле.
Я спросил его, "Почему тогда, тебе
не засунуть его в свою задницу?"
А он мне ответил,
что уже сделал это на кухне.
Я разговариваю с девушками из хора.
Спрашиваю, "Молодые леди поют?"
Они отвечают, "Да."
Я говорю, "А вы знаете менуэт?"
Они отвечают, "Нет, мы даже не помним,
когда последний раз переспали с мужчиной."
Мой папаша рассказывал
шутки смешнее.
Могу я передвинуть эту соску? Могу?
Я никогда прежде не
был на такой большой сцене.
Кого это волнует?
Я хотел бы показать
первого человека на солнце.
Я хотел бы показать
рождающегося ребёнка.
Ты собираешься это
делать в этом костюме?
Благодарю вас. Пока.
Ну, понравилось?
Я знала. Видите, куколки, я же
вам говорила. Я знала о чём говорю.
Не плохо.
- Я хотел бы, что бы ты сократил шутки.
- Сократить шутки?
- И я хочу, чтобы ты сократил выступление.
- Сократить выступление?
- Ты можешь продолжать всю неделю.
- Спасибо.
И ещё одно:
Смени оттенок помады.
Хорошо, пошли.
Арти!
- Добро пожаловать на борт, дружище.
- Большое вам