Тысячу звёзд".
И знаете что? Я рад.
На хрен "Тысячу звёзд"!
И потом, я всё равно женюсь на Энн.
Я просто...
...должен переосмыслить
идею брака, вот и всё.
Переосмысляй быстрее. У тебя же скоро
день рожденья, верно? Через неделю?
- Нет, не через неделю.
- Слава Богу.
Уже завтра.
Всё готово. Глюкман составил нам документы,
а мой дядя Гас одолжил мне лимузин.
Отлично. Давай захватим соседку.
Она на органе играет.
Эй, ты думаешь легко устраивать
свадьбу за полтора часа?
Тебе повезло, что в доме престарелых
моей бабушки нашёлся священник.
Ладно, перед смертью не надышишься.
Какой же надо быть сукой,
чтобы утопить Леонардо Ди Каприо!
- Что ты там лопочешь?
- Нашла такого классного парня...
...и упустила его сквозь пальцы.
- Натали, думай лучше о себе.
- Я думаю вслух.
Наверное, он вытащил её на эту
деревяшку и сказал "Ты выиграла".
Вот и священник. Что ты сейчас чувствуешь?
- Ну...
- Смелее же!
Ты женишься на любимой женщине
и наследуешь состояние.
Что ты, словно за тобой смерть пришла.
Джимми Шеннон, я за тобой.
- Пока.
- Эй, чем это пахнет?
- Ты пользуешься его одеколоном, да?
- Нет.
- Наверно, просто осталось на свитере.
- Ну да...
Передай привет маме с папой...
...и скажи, я очень огорчена, что
не смогла приехать на их годовщину.
Я вижу, как ты огорчена.
Пока.
Как там бабуля?
Про деньги говорить?
Смеёшься что ли? Думаешь, нет?
Ты собираешься начинать
семейную жизнь с вранья.
Нет, но... Она убьёт меня,
если я скажу ей. Любая убила бы.
Дело твоё.
Дай мне конфетку.
Ты что, думаешь, она скажет тебе:
"Не женюсь, пока зубы не почистишь"?
Для меня великая честь
предложить тебе руку.
Да. Да. Беру. Согласна. Что угодно.
- Это настоящее кольцо?
- Да. Как по-твоему, она согласится?
Не знаю. Она вдруг стала очень
требовательна. Почему - не пойму.
Слава Богу, у тебя есть
три недели порепетировать.
- Три недели?
- Ага.
Срочное задание в Афинах.
Она уехала полчаса назад.
Не беги, ноги сломаешь.
Эй, она на вертолётной площадке.
Марко!
- Вертолётная площадка!
- Джимми, кольцо пригодится?
"Новобрачные"
Я пошёл!
Энн! Энн! Энн!
- Откуда ты? Я звонила тебе в офис.
- У тебя есть минута?
Да, минута есть. Что это ты...
- Что ты делаешь?
- Энн,..
...ты окажешь мне великую честь,
став моей женой?
Что?
- Ты окажешь мне великую честь...
- Я слышала. Но почему сейчас?
- Почему здесь?
- Просто скажи да. Прошу.
Я очень, очень хочу этого.
- Я смотрю, прогресс налицо.
- Согласна?
Что происходит?
Ничего не происходит. Я люблю тебя.
Я знаю, но что это за
"передвижная свадьба"?
Зачем тянуть? Давай поженимся.
Сегодня, сейчас.
- Прямо сию секунду?
- Доверься мне. Куй железо, пока горячо.
Важно, что я люблю тебя и хочу
прожить с тобой всю жизнь.
- Ты уверен?
- Да.
Уверен, что хочешь связать
себя узами? Точно уверен?
Хочешь на крюк?
Хочешь надеть кандалы и цепи?
Понятно. Вот где Джимми Шеннон прячется.
Куда ты?
Ты бы видел, что я сейчас видела.
- Что ты видела?
- Холостяка.
- О чём ты говоришь?
- Ты не готов.
Как не готов?! Я стою на этой
крыше в новом смокинге.
Нет, не готов. Ты не готов.
Как ты не понимаешь?
Я не знаю, будешь ли ты готов когда-нибудь.
Ты выиграл!
- Что случилось?
- Он скорчил морду.
Морду? Не понимаю.
- Его опять выдали холостяцкие мечты.
- Всё равно не понимаю.
Всё кончено. Она улетела на задание
в Афины. Я пытался уговорить её, но...
- Это скверно. Очень скверно.
- Скверно на сто миллионов долларов.
Легенда Шеннона продолжается. Сначала
"Тысяча звёзд", теперь вертолёт.
Какую морду ты скорчил? Вот такую?
Или...
Я не знаю какую, понятно? Я её не видел.
Простите, что упускаю деньги,..
...но если вам не всё равно, меня бросила
любимая женщина. Может быть навсегда.
Нельзя отказываться от таких денег.
Ты смотрел видео.
Если ты не женишься, ты пойдёшь без
единого сраного цента в пи... В пи...
Значит, останусь без денег.
Я и раньше без них жил.
Нет, ты не понимаешь.
В завещании сказано, что все ценности
должны