Таппи.
Так зачем вам менять лошадей?
Вы можете получить, что хотите,
а Мэг станет свободной.
Свободной?
У нее не хватит
храбрости бросить его.
Но если она поймет,
что он с вами...
Он не со мной.
Вас неверно информировали.
Это сплетни.
Прошу прощения.
Я должен был
пригласить ее, Дамби.
Дело в том, что она изменилась.
Я вижу это в ее глазах.
Думаешь, она взглянула бы
на тебя, будь ты беден?
Думаешь, я взглянул бы
на нее, будь она уродливой?
Это честно.
Меняем деньги на красоту.
Я знаю, с ней случалось
то одно, то другое...
Если мужчина может
простить свое прошлое,
почему бы не простить
прошлое жены?
В любом случае,
мы с ней в расчете.
Чистый старт. Я и она, мы...
понимаем друг друга.
Знаешь, как говорится:
у каждого святого есть прошлое,
у каждого грешника есть будущее.
Я собираюсь просить ее руки.
Знаешь, почему алтарь
так называется, Таппи?
Потому что на нем
приносятся человеческие жертвы.
Миссис Эрлинн мне
сегодня снилась.
Тут уж ничего не поделаешь.
Она...
Она настоящая женщина.
Но в будущем
постарайся мечтать
о ком-нибудь другом.
Тебе не кажется,
что уже хватит?
-Отличная вечеринка.
-Спасибо, что пришли.
Мэг?
Я должна переодеться.
-Вы видели ее?
-Не стоит.
Вы прекрасны.
В ее возрасте это смешно.
Почему вы мне не рассказали?
Вы говорили, что вы мой друг.
Мужчина и женщина
не могут быть друзьями.
-Мэг...
-Нет.
Ты сможешь остаться с ним?
Сможешь...
Сможешь лечь в кровать
с ним сегодня?
Завтра? Послезавтра?
Ты сказала, что мужчине, который
предал жену, нет прощения.
Что ты выберешь?
Фальшивое замужество или саму
себя, свободную от компромиссов?
Я полюбил тебя
с первого взгляда. Это правда.
Когда я держал твою руку
в магазине перчаток,
я подумал: "Вот она".
Представь, что я бы
прошел мимо?
Просто подумай об этом.
-Я никогда никого не любил.
-Перестань.
Джон?
Прости, я не хотел
вам мешать.
Я ищу Мэг. Если вы ее увидите,
скажите ей. Это важно.
Вы поссорились?
Небольшое непонимание.
Поищи в баре.
Таппи бросил курить из-за нее.
Женщины.
Женщины вдохновляют
нас на величайшие вещи.
И затем каким-то образом
препятствуют их осуществлению.
Он сделает ей предложение.
Если она согласится,
это будет его третий
поход к алтарю.
Надеюсь, брак будет счастливым.
Господь Бог шутит над людьми.
Он совершенно убежден,
что она изменилась.
Чтобы стать еще интереснее.
Я говорю вам,
что я серьезно.
Разве вас не предупреждали
обо мне?
Да. Все.
Уберите.
Вы не должны любить меня.
Подумайте о деньгах.
Предположим, я выйду за вас,
а через год вы обеднеете.
И я застряну с вами надолго.
С другой стороны, я могу умереть
во время гольфа в четверг,
а вы станете
финансово независимой.
Жизнь - азартная игра, Стелла.
Я не знаю, что сказать.
Люди и так говорят
слишком много.
Миссис Уиндемер и миссис Эрлинн
выглядят как мать и дочь, правда?
На них одинаковые платья.
Да, наверное, поэтому.
Пойдем со мной.
Мы можем пойти в море завтра.
Пожалуйста.
Это твое представление
о шутках?
Мне надо поговорить с тобой.
О Дарлингтоне.
Иди за мной.
Он любит Мэг.
Мы уже договорились,
но я увеличу сумму.
Я хочу, чтобы
ты сейчас же ушла.
На твоем месте я бы
побеспокоилась.
Ты не на моем месте.
Проблема не в Дарлингтоне,
а в том, что я лгу своей жене.
И у меня не очень
хорошо получается.
Я могу покончить со сплетнями
и убедить ее, что ты невиновен.
Я теперь невеста Таппи.
-Дело закрыто.
-Я сам все объясню. Уходи.
Я бы хотела с ней попрощаться.
Ты попрощалась с ней
двадцать лет назад.
Второго шанса не будет.
Я выйду первой.
Нам не стоит идти вместе.
Ты же эксперт.
Досчитай до 100.
Миссис Уиндемер?
Дорогой Роберт,
я думала,
что наш брак идеален.
Я думала, что мы
всегда будем вместе.
Если ты любишь миссис Эрлинн,
тебе следует быть с ней.
Я чувствую себя такой глупой.
Все знали, кроме меня.
Мэг?
Мэг, впусти меня!
Я хочу поговорить с тобой!
Открой дверь, пожалуйста!
Между мной
и миссис Эрлинн ничего нет.
Как ты