чернилами.
Вымогатели не оставляют имя и
номер, и не исчезают бесследно.
Я знаю, это трудно
держать все в себе,
держать все в тайне.
Но у вас есть только один хороший
выбор. И другого никогда не было.
Вы нам чего-то не договариваете,
но защитить себя вы можете
только откровенностью.
Ладно.
Ладно.
Вы понимаете,
что все это может быть
использовано против вас в суде.
Мне придется все записать,
а вам придется подписаться.
Мы ведь узнаем,
что происходит, Марк.
Вы не выйдете отсюда,
пока не расскажете нам.
Перед тем,
как отвечать на вопросы,
я хочу, чтобы вы подумали
о Джинджер,
о своей семье,
о своей карьере.
Что случилось с Накаварой?
Есть ли шпион?
Да, я считаю, что раньше в АДМ
определенно был шпион.
— Я это придумал.
— Боже, Марк.
Мне пришлось.
У нас на заводе были
проблемы с вирусами,
мы сильно отставали от плана.
Дуэйн подумывает нас закрыть,
все смотрят на меня.
«Во всем виноват Уитакер».
Так там все устроено.
Речь ведь идет о моей работе.
Я переехал с семьей из Европы.
Меня сделали вице-президентом.
А что с фиксированием цен?
Ничего не кончено, ведь так?
Новое отношение не появилось?
Все как обычно, как и три недели
назад. Ничего не изменилось.
Дело не только в лизине.
Лимонка, глюконат…
Одного парня уволили с работы,
когда он не стал этого делать.
Специалист по глюконату
без работы.
Я встречался с людьми Аджиномото
в прошлом месяце в Чикаго.
Целью было установить
уровень объема.
Устанавливаете уровень объема,
определяете объем рынка,
и находите подходящие цены.
В следующем месяце
у нас еще одна встреча.
Если вы хотите что-то добавить,
сейчас самое время.
А есть что-то еще?
Полвосьмого утра,
17 марта
1993 года.
Я поставил машину на стоянку.
Приближаюсь ко входу в офис.
Вход пройден.
Терренс Уилсон. Президент
нашего кукурузного дела.
Вчера вечером не звонил
наш друг из Японии?
Нет, его не было.
Я говорил с Мимото, он сердится.
Говорит, что мировой
по лизину не будет,
пока мы не сократим производство
до обещанного уровня.
В 92 мы с точностью выполнили
обязательства по объему.
Именно. Сейчас обязательств нет.
Он говорит,
что хочет с тобой потолковать.
Да? Я ему вот что скажу:
«Слушай сюда, мышиный ублюдок».
Это Терри Уилсон говорил
об установлении уровня объема
и цены с нашим
японским конкурентом
корпорацией Аджиномото.
Кстати, вчера вечером не было
дискуссии с Мимото.
Это я сказал только
ради иллюстрации.
Повторяю, дискуссии
с Мимото не было.
— Доброе утро, Марк.
— Доброе, Лиз Тейлор, секретарь.
ТОКИО
— Проходите, пожалуйста.
— Здравствуйте.
Доброе утро. Здравствуйте.
Еще до начала работы
с Латинской Америкой
нам надо договориться
об обмене номерами.
Это может сработать только так.
Настроить всех на цель. Это
реально. Но нужна осторожность.
Надо проверить ваши телефоны.
Извините, мне нужен перерыв.
Прошу прощения.
Вторая сторона, первая пленка.
Вторая сторона, первая пленка.
Я накопил больше 3 миллионов км
по программе «часто летающих».
Во всех отношениях —
«платиновый».
Каждый год я получаю
благодарственное письмо.
Его подписывает
генеральный директор.
Ему их приносят, и он сотню
подписывает, говоря по телефону.
ПАРИЖ
ОКТЯБРЬ 1993 ГОДА
Все прошло отлично. Мы сможем
удержать цену 1,25 доллара.
Что теперь будет? В самолете
вы вдыхаете какие-то бактерии,
теперь они у него на руках,
на чашке, на телефоне.
Может быть, подхватил от своих
детей, а я слягу на выходные.
Я пропущу работу, или Александр
подхватит, а кто за это заплатит?
Как ФБР оценивает вклад
сотрудничающего свидетеля?
Что оно скажет о заражении
воздушно-капельным путем?
Седьмая пленка, сторона вторая.
Чикаго О'Хэр.
Повторяю,
Терри Уилсон представляет АДМ.
Евролизин представляют
Ален Круе и Филипп Ролье.
Это французская компания.
Это большой прорыв.
Вон там.
Не надо делать выбор,
вести дискуссию.
Ты — муравей, просто

------------------------------
Читайте также:
- текст Выкуп
- текст Годзилла 2000: Тысячелетие
- текст Семейный очаг
- текст Бранкалеоне в крестовых походах
- текст Легенда о вампире