разбила тебе сердце, а остальных
парней сделала педиками.
- В наших отношениях было много хорошего.
- Да ну?
Если не считать измены, мы были отличной
парой, это всё школа виновата.
В школе всегда так - алгебра,
плохие завтраки и измены.
И ты думаешь сейчас всё по-другому?
Да. Она звонит мне, и я чувствую,
она совсем другой человек.
Она напугана, ранима.
Она заканчивает школу и вот-вот вступит
в реальный мир. Это всегда всех пугает.
Чёрт, мне нужно сделать заказ.
- Я разговариваю сам с собой.
- Нет, я слушаю. Она заканчивает школу и...
Ей нужна поддержка.
И я думаю, это переносит наши отношения
на новый уровень.
А как же Вероника?
Думаю, что наши отношения
с Вероникой...
...уже давно где-то на подсознательном
уровне ведут к нашему разрыву.
И я смогу возобновить
более прочные отношения с Кэтлин.
И Кэтлин тоже настроена на эту волну?
Думаю, да.
Думаю, вам четверым нужно сесть
и все это обговорить.
- Четверым?
- Тебе, Веронике, Кэтлин. И её жениху.
Вы продаёте видеокассеты?
Да, какой фильм вам нужен?
"Счастливый драчливый герой-щенок".
Одну минуту. Я позвоню на склад,
надо проверить есть ли он у нас.
- Как он называется, ещё раз?
- "Счастливый драчливый герой-щенок".
- "Счастливый драчливый герой-щенок".
- Ей он очень нравится.
Я так и подумал.
Да. Здравствуйте, это "ЭрЭсТэ видео".
Номер 4352.
Я хочу сделать заказ.
Мне нужны такие фильмы:..
..."Бабник", "Каждому своё",..
..."Положи это не там, где лежало",..
..."Пора прочистить трубы",..
..."Трахаю все сиськи",
"Восьмой размер",..
..."Мне нужен твой член",
"Счастливые лизожопы",..
..."8 трахов с одной шлюхой",..
..."Чистая сперма",
"Орошение голых шлюх спермой",..
..."Пирог со спермой-3",
"Я кончил в носки", "Я кончил на Айлин",..
..."Чёрные гиганты с белоснежной спермой",
"Сосущие девчонки",..
..."Заглоти мой хрен",
"Мужчины наедине, часть вторая"...
..."Розовые половые губки", ах, да, и ещё
"Твёрдый член покоряет все дырки".
Да, одну минуту.
Ещё раз, что вам нужно?
Да, я хотел бы указать на опечатку
в сегодняшнем номере.
Да, в сегодняшнем.
"Кэтлин Бри выходит замуж за ведущего
восточного дизайнера".
Нет, всё написано верно, но я хотел
узнать, это случайно не опечатка?
Не знаю, может это какая-то
типографская ошибка.
Может, нужно было написать
Кэтлин Брэй,..
...или фамилия Бри пишется
по-другому.
Нет, я просто интересуюсь.
Просто интересуюсь.
Я её бывший парень, просто я с ней
постоянно общаюсь, и она ни разу...
...не упоминала об этой помолвке.
Поэтому я и подумал, что может,
здесь опечатка.
Вы уверены?
Может, на вас работает какой-то
мстительный издатель.
Ну, может, этот парень просто попросил
её о свидании, а она ему отказала.
И может, он решил так отомстить, и влепил
эту статью уже после правки в типографии.
Алло. Алло.
Мне насрать, что она моя кузина, я всё
равно сегодня её снова пропердолю.
Смотрите, кто пришёл!
Пустая дырка, твою мать!
Ты, урод, что ты здесь делаешь?
Треплюсь с молчаливым Бобом и его кузеном.
- Он твой кузен?
- Да, и он тоже из России.
Не может быть.
Откуда именно из России?
А мне откуда знать, я похож
на его биографа?
Олаф, откуда ты из России?
- Из Москвы.
- Он говорит только по-русски?
Он говорит немного по-английски,
но не так хорошо как мы.
Он остаётся здесь?
Он переезжает в большой город.
- Он хочет стать музыкантом-металлистом.
- Да ладно!
Клянусь, Олаф, металл!
Видишь у него хавальник металлюги.
Олаф, нравится девчонка?
Ну ты красавец.
- Что он сказал?
- Не знаю, но этот парень тот ещё персонаж.
- Он правда хочет играть металл?
- У него в Москве своя группа.
Кажется, называется "Имел я в жопу
американские джинсы".
Что-то не похоже на металл.
Ты не слышала как он поёт.
Олаф, "Берсерк"!
Давай, старик, спой "Берсерка".
- Он поёт на русском или на английском?
- На английском. Давай "Берсеркера".
Девочки тебя считают секси.
Слушай, сейчас он споёт, это забавно.
Моя любовь к тебе похожа на грузовик,
Берсерк.
Иди ко мне, давай