условий досрочного
освобождения -
прекрасный повод для того, чтобы "завязать".
В нашем бизнесе появилось слишком много
честолюбивых людей.
Ты меня понимаешь?
Ирландцы не всегда знают,
когда остановится.
Но некоторых этому учит сама жизнь.
Всего хорошего, Чарли.
Век живи - век учись.
- Счастливо.
- Спокойной ночи, Дикси.
Я уезжаю, Холмс.
- На побережье.
- Счастливого пути.
Ты был так храбр.
Сколько же раз ты меня спасал?
Я бы мог заниматься этим и дальше.
Не выйдет.
Он никогда меня не отпустит.
Эта часть твоей жизни осталась в прошлом.
Я спрашиваю тебя еще раз.
Хочешь поехать со мной?
Можешь оказать мне одну очень
большую услугу?
Поцелуй меня в мои прекрасные губы
и ничего больше не говори.
Оглядывайся иногда, и, может быть,
мы еще встретимся.
Выпьем.
И даже займемся любовью.
Может быть.
Да, Дикси,
мой самый лучший любовник,
может быть.
Прощай.
Главарь мафии.
- Постой.
- Что?
- А с надзирателем договорился?
- Порядок.
Но машину наверняка не достал.
- Довезет до ворот.
- Да?
Слушай, что с тобой?
Через 3 месяца выйдешь на поруки,
переедешь в маленький домик в Арканзасе.
Я не загадываю.
Я тебе одно скажу.
После того, что мы приготовили для тебя
в тюрьме Синг-Синг,
свобода тебя разочарует.
Спасибо за выдумку.
Быстрее! Понравилось?!
Пока.
Пока, Монах.
- Задай им там жару, Оуни.
- Конечно.
Ну ладно.
Когда ты привезешь ко мне в тюрьму
новое шоу клуба "Коттон"?
- В следующую среду.
- Хорошо.
Я начну монтировать декорации.
Идемте, друзья.
Вот это парень.
Постарайся поднакопить
в Голливуде денег, Майкл.
Так, мне туда.
Иди, а то опоздаешь на поезд.
Иди.
- Хорошо, пошел.
- Давай, сынок.
Вы слишком широко размахиваете руками.
Я покажу.
Попробуйте.
Вот так, хорошо.
- Иди ко мне, куколка.
- Дикси, я свободна!
Нет, ты принадлежишь главарю мафии.
Выпьем за счастливый конец,
Вера Цицерон!
Производство "Зоутроуп Студиоз".
В фильме снимались: Гвен Вердон,
Лайза Джейн Перски, Морис Хайнс,
Джулиан Бек, Новелла Нельсон,
Ларри Фишберн, Джон Райан,
Том Уэйтс, Чарльз Коулз.
Главный хореограф Майкл Смуин.
Постановка чечетки Генри Ле Танг.