Главарь мафии".
В главной роли: Дикси Дуайр.
Эта программа выходит в прямом эфире
из клуба "Коттон" в Гарлеме.
Композицию "Минни-попрошайка"
исполняет наша звезда Кэб Кэллоуэй.
- Привет, Дикси.
- Это же Дикси Дуайр.
- Дикси, а можно автограф?
- Конечно.
Пойду поздороваюсь с друзьями.
- А это Француз.
- Здравствуйте.
- Дикси, знакомься: Чарли Лучиано.
- Чарли, привет.
- Очень приятно.
- Дуайр, увидимся.
Наслаждайтесь шоу.
Давно надо было начать пускать
сюда негров.
Добро пожаловать в клуб "Коттон".
- Можно, автограф?
- Да.
- Сэндмен.
- Привет, Дикси.
Вечно ты ищешь приключений.
- Ну ладно. Поцелуй меня.
- Отстань.
- Ты сегодня шикарно выглядишь.
- Спасибо.
- Добро пожаловать в клуб "Коттон", Чарли.
- Спасибо, Холмс.
Как я рад вернуться.
Эй, Бампи,
ты не можешь чуть меньше
маячить у сцены?
Твой столик - вон там.
Чаплин?
Чарли Чаплин.
Привет, Дикси.
Добрый день.
Наслаждайтесь шоу, мистер Чаплин.
А что смешного? Он сумасшедший.
- У него талант.
- "У него талант". Талант...
Проклятый Голландец.
Если мы его не остановим,
спецпрокурор Дьюи нас всех посадит.
Голландец окончательно сошел с ума.
Я бы с удовольствием забрал
его тотализаторы.
Мистер Лучиано,
с Голландцем так просто не справиться.
Да? А что, его пули не берут?
Один из его евреев уже мертв.
Посмотрим.
А его тотализаторы разделим среди
членов семьи.
Ну ладно,
закончим этот разговор позже, хорошо?
- Увидимся, Чарли.
- До встречи.
Бампи, тебе сюда нельзя.
Вайнона, забудь обо всех.
Давай встретимся в "Бэмвилле"
после окончания шоу.
Я больше не могу, Бампи.
За мной следят братья.
Они говорят, ты женат.
Все знают, что я женат.
Что ты здесь делаешь? И кто ты такой?
Я разговариваю со своей подругой Вайноной.
А вот ты кто такой и почему ты мне мешаешь?
Еще один наглый нигер.
Кем ты себя возомнил?
Давайте! Вышвырнем его отсюда!
Тащите его, ребята! Тащите!
Если хочешь работать дальше,
не связывайся с гангстерами.
Ты первая темнокожая девушка,
ставшая звездой этого шоу.
Знаешь, сколько таких, как ты,
толпятся в очередях за хлебом?
Хватит рыдать, иди и делай свою работу!
Наглый негр решил угостить тебя выпивкой.
Налетая на людей, помни,
что тебе могут ответить.
Поговори со мной, детка. Поговори со мной.
Взгляните на эту черную. Бог ты мой!
Не глуши мотор. Я сейчас вернусь.
Голландец хочет убить прокурора Дьюи?
Да, я так слышал.
Лепке считает, что это возможно.
Но тогда власти накроют весь наш бизнес.
- Дьюи - крупная рыба.
- Ты прав.
Время этого тупого ублюдка кончилось.
Майк Коппола по кличке "Курок".
Черт.
- А вот это проблема, Оуни.
- Да.
Лучиано.
Здравствуй.
Как поживаешь?
Мои передавали тебе привет.
Я знала, что ты здесь.
И я знала, что она с тобой.
Лжец, Артур.
- Сядь.
- Это ты сядь.
Фрэнсис, ты не поняла. Она с Дикси.
У вас не занято?
Нет, я как раз ждал красивую женщину,
которая меня полюбит.
- Я тебя уже любила.
- Может, повторим?
Думаешь, я и дальше буду сидеть,
сложа руки,
пока ты гуляешь с ней по всему городу?
Фрэнсис!
Черт подери, она подошла выпить.
А тебе лучше поскорее убраться
отсюда домой.
- Я тебя не боюсь.
- Не трогай меня.
- А ты не лезь!
- Ты меня удивил.
Я думала, ты до сих пор лижешь ему пятки.
Дикси, заплати!
Сам плати!
Вера!
Она в тебя вцепилась?
Да я бы ей вымя вырвала.
Я вне себя.
И я ее не боюсь.
Ах, эти гангстеры. Женатые еще хуже.
Нравится быть любовницей?
А тебе нравится быть любовником?
Послушай, я больше этим не занимаюсь.
Что мое - то мое.
И все тут, понимаешь?
Правда? А что, ты уже вырвался
из-под его власти?
Да. Разве ты не знаешь?
Теперь я Главарь мафии.
Куда ты меня ведешь?
Туда, где ты никогда не была.
Как у тебя все легко и просто.
Ты же кинозвезда. Тебе все доступно.
Я? А ты? Ты тоже знаменитость.
У тебя свой клуб.
А малышке еще и 20 нет.
А на что ей пришлось ради этого пойти?
Ты могла бы поехать со мной.
Я бы никуда не поехала без гроша в кармане.
С 13 лет я зарабатываю своим трудом.
В этом мире