прекрасна. Хочешь кокаину? - Кокаину? Нет, нет, нам не нужен кокаин. Аманда, ты же не хочешь кокаин? - Я никогда не пробовала. - Я тоже много чего никогда не пробовал. Не прыгал со скалы на резиновом тросе... - Я бы хотела попробовать. - Ты не понимаешь, чего ты хочешь! Да перестань! - Ральф точно знает, что он делает. - Разумеется. - Не надо переживать. -Да, спасибо, Ральф. Извини, но я не хочу в этом участвовать. - Что за ханжество, Джерри! - Спасибо, Пола. Большое спасибо. Но ведь она права. Ты не способен на такие вещи. Я способен на то, на что не способна ты. - И что это значит? - Ничего. Я не... Господи. Я не буду нюхать кокаин. Можешь называть меня... ...тихим еврейским мальчиком,.. ...но я не хочу засовывать его себе в нос. Господи, Пола, вы что издеваетесь? - Не знаю. -Давай, ты почувствуешь себя сексуальным. - Господи. - Это правда? От него чувствуешь себя сексуальной? Это интересно. Некоторые возбуждаются, а некоторым крышу сносит. В твоём случае, я боюсь, что ты всадишь в меня нож. Да ладно тебе! Вы что, не знаете, что происходит с вашим носом? Он сжигает слизистую оболочку. -Джерри, давай попробуем вместе. -Даже не собираюсь. Я могу возбудиться. Милая, выпей. Мне нужно поговорить с Добелом. Да ладно, это в порядке вещей. Мы ведь не наркоманы. Они нюхают кокаин. Вы можете в это поверить? Моя мама кормила меня хлопьями с изюмом,.. ...а она даёт своей дочери кокаин. Кстати, наши проблемы в кровати это не решило. Я не кокетничала с любовником моей мамы. Господи, ты такой параноик. С какой стати мне интересоваться дрессировщиком лошадей,.. ...который живёт в каньоне Топанго,.. ...ездит на развалюхе,.. ...возится с глупой старой овчаркой... ...и постоянно что-то пилит? -А откуда ты столько знаешь о нём? Ну, мне было интересно с ним поболтать. Фок, тебе пришлось занять оборону,.. ...потому что ты не нюхаешь кокаин? Дело не в кокаине,.. ...а в принципе. - Каком принципе? Она не так уж неправа. Я действительно... ...слишком зажат и дисциплинирован. Что это? Вам лучше не знать. Это монолог какого-то комика,.. ...который считает,.. ...что агрессивное поведение - это смешно само по себе? Я бы хотел, чтобы это было что-то особенное... Но я больше не могу писать дома. Тогда что это? Это договор о продлении услуг Харви. Надеюсь, неподписанный? Добел, вы не понимаете. Если я не продлю договор, он умрёт. Покончит жизнь самоубийством. Да нет, я понимаю, отлично всё понимаю. - Что вы делаете? - Я... Добел, какого чёрта? Да что с вами такое? Где вы встречаетесь? В кафе "Изабелла". Что вы наделали? Иди туда и скажи, что всё кончено. Мы с тобой уезжаем в Калифорнию... ...и будем работать вместе. Добел, вы сошли с ума? Зачем вы его порвали? Потому что не хочу, чтобы ты... ...провёл следующие семь лет... ...с этим жуликом,.. ...который обирает тебя по прогрессивной шкале! Я не могу сказать это, Добел. Я пойду с тобой. Буду сидеть рядом в качестве моральной поддержки. И не ходи вокруг да около,.. ...один раз засомневаешься - это всё. Извини за опоздание. У мамы открылось воспаление. Извини. Я тут встретил Дика Мелори. Он работает с комиком, которому нужны тексты. Я, разумеется, сказал ему, сколько ты стоишь. Этот парень любит... ...грязные шуточки,.. ...этакий сортирный юмор. И я сказал ему: Джерри Фок профессионал! Если тебе нужен... ...сортирный юмор,.. ...ты его получишь. - Харви... - Что у тебя с голосом? - Надо поговорить. Да, я всегда так делаю. Предпочитаю решить дела,.. ...а потом уже кушать. Только так можно расслабиться и получать удовольствие от еды. - Послушай, я... - Ты принёс договор? Харви. Ты был рядом со мной с самого начала. Это не так просто... ...продавать никому не известного парня восемнадцати лет. Вокруг сплошные джунгли со своими законами! Ты проявил себя настоящим профессионалом,.. ...и я платил тебе за это. По прогрессивной шкале. Даже с учётом того, что я получал
------------------------------ Читайте также: - текст Последний тамплиер - текст Не пойман - не вор - текст Фотоувеличение - текст Мёртвые пташки - текст Вкус жизни |