скоро сбегу..
..с Аншуманом!
Вы с Руп тоже сбежите!
На твой брак
дедушка тоже не согласится.
И тогда, все мы, четверо,
будем жить в горах.
Нам будет очень весело!
Как думаешь?
А давай сделаем так:
мы с тобой сбежим.
Поженимся.
И будем жить в горах.
Это самый практичный вариант!
И в Бхатинду ехать не нужно.
Сбежим прямо сейчас.
Да ладно тебе...Если ты женишься на Руп..
Я буду тебе свояченицей.
Считай, наполовину жена.
Не люблю делиться.
У тебя будет Руп целиком,
и половина меня впридачу!
Выгодное предложение.
Я принимаю его!
Да. Одна жена плюс еще половина.
За бесплатно!
Заманчиво! Но если я женюсь на тебе,
то получу то же самое!
Я тут пытаюсь тебе
мою сестру сосватать..
А ты меня клеить пытаешься!
А ты всегда такую
чушь несешь...
Или это только сегодня?
Я всегда такая!
А ты?
Нет, со мной это впервые.
Ну, с тобой у любого крыша поедет.
В Бхатинде я тебя с еще одной
такой познакомлю.
Когда мы идем
Дорога тоже движется.
Путешествие  - важнее точки назначения.
Пойдем со мной!
Давай заплутаем.
Идем... Впереди тысячи миль.
Куда мы идем? Неизвестно.
Когда мы идем
Дорога тоже движется.
Путешествие  - важнее точки назначения.
Не останавливайся,
иначе, как ты найдешь новый путь.
Иди, и я пойду за тобой.
Именно так
преодолевают расстояния
Не останавливайся,
иначе, как ты найдешь новый путь.
Иди... Забудь обо всем остальном.
Иди.. Впереди тысячи миль.
Куда мы идем? Неизвестно.
Когда мы идем
Дорога тоже движется.
Путешествие  - важнее точки назначения.
Что открывает твои глаза,
и прогоняет дремоту?
Что за желание?
Здесь и там,
и Бог знает где..
Это стремление
подталкивает меня.
Пойдем,
найдем дороги в этом мире.
Впереди тысячи миль.
Куда идти?
Пусть это будет неизвестно.
Когда мы идем
Дорога тоже движется.
Путешествие  - важнее точки назначения.
Отлично!
Никогда не слышала,
чтобы кто-то пел так хорошо.
Ты, должно быть, певец?
Человек не всегда получает то,
о чем мечталось.
Ничего подобного!
Если чего-то очень сильно хочешь..
то получишь обязательно!
Было время, когда я очень мечтал..
Когда не было большей
страсти для меня, чем музыка.
Ты помирать собрался?
Говоришь так, словно уже умер!
Нет, но..
О музыке... ничего не получится уже.
Почему не может?
Откуда в тебе столько уныния?
Хочешь об этом поговорить?
Не хочешь?
Ну и ладно!
Только не становись
"рассерженным молодым человеком", ладно?
Не буду.
- Я хочу поговорить!
- Валяй.
- Не мешало бы освежиться!
- Угу.
Ты раньше в озеро
в одежде прыгал?
Лучше я пойду отсюда.
Давай прыгнем!
Это же так весело!
Секундочку!
Послушай...
Ты когда-нибудь у психиатра
бывала?
- Ой, да заткнись!
- Нет! Он тебе срочно нужен!
- Молчать! Сейчас прыгнем!
- Спокойно, и выслушай меня!
Такой возможности может
больше и не случится!
Ну и не надо!
Слушай, а тебя в детстве роняли?
Боишься выглядеть дураком?
А это ведь весело!
- Первый - пошел!
- Гита! Не надо!
С ума сойти, правда?
Да, дурдом по тебе плачет!
Не смотри на меня!
Имя "Дхарам Кашьяп"
тебе знакомо?
Предприниматель? Да.
Он умер в прошлом году. А что?
Я его сын.
Ты? Адитья....Кашьяп?
Угу.
Будем знакомы.
Ты - Кашьяп?
Это твоя мать тебя бросила,
и с любовником убежала?
Черт! Прости.
Да! То была моя мать...
которая бросила нас, ради любовника.
Я запомнила точно так,
как в новостях говорили..
Как засело, так и вылетело.
Прости, пожалуйста!
Не стоит, Гита! Это ведь, правда.
Извиняться не за что.
Если чья-то мать
оказалась дешёвкой..
..которая бросает всё
ради того, что бы...
Господин Кашьяп!
Вы не должны так говорить о ней!
Почему? Эта женщина
разрушила мою семью.
Из-за нее мне до сих пор
стыдно смотреть..
.. людям в лицо.
Разве она заслуживает уважения?
- Потому что она влюбилась!
- Влюбилась! Что вы говорите!
Слушай.. она твоя мать...
..и тебе сложно дай ей такое право.
Но для влюбленного человека
не существует правильного
и неправильного.
Кто тебе это сказал?
В каком тупом женском романе
ты это