Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Король Гаваны

Король Гаваны

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12  

ти.
А за бензин вы сами
платите?
Нет, Европейское Сообщество.
Я еду в Брюссель,
заливаю бак и возвращаюсь.
-А вы настоящий испанец?
-Нет.
Я из Афганистана,
но вырос здесь, в Перехиле.
-А мы сами тоже не местные.
-Ты замолчишь или нет?!
Черт возьми, достал уже!
Извините, сеньор, просто
он только недавно заговорил
и теперь все время
болтает.
Он у меня такой озорник.
Иногда я вожу его
на детскую площадку,
так он, ненормальный,
лезет на качели
и так раскачивается.
Когда-нибудь он себе
зубы повыбивает.
Хорошо, что они молочные.
В новый цирк приехали?
Приехали.
Куда вы меня привезли?
Как вы сказали:
Альхемеси, 18.
Альхемеси, 18?
Я так и сказал?
Сейчас посмотрим.
Да, Альхемеси.
Что ж, адрес правильный,
а дом плохонький.
Ладно, попробую,
подойдет ли ключ.
Папа, не надо и не пытайся,
это не наш дом.
-Мы никогда здесь не жили.
-Сейчас посмотрим.
Вряд ли он подойдет.
Надо же, подошел,
значит, это наш дом.
-Эта развалюха?
-Ну, хватит, малыш.
Сколько я вам должен
за проезд?
С аэропортом - 38.
-А без аэропорта?
-А в глаз?
Я дам вам пока 15,
больше у меня нет,
а потом принесу из дома
остальные.
Карлик останется заложником.
Карлик, мать твою!
Сынок, что это?
Не сквернословь,
я запрещаю!
Черт! Безобразие!
Изволь вести себя
как европеец, а не орангутанг.
Побудь с сеньором.
Прошу прощения.
Хватит мне вешать лапшу
на уши, я тебе не верю.
Нет, правда...
Правда?
Да ты вообще не знаешь,
что это такое, негодяй.
-Где ты был все это время?
-Постой, постой...
Я только что прилетел с Кубы...
С Кубы, говоришь?
И даже не скрываешь этого?!
С Кубы!
Я здесь подыхаю с голоду,
а ты развлекаешься!
Я развлекаюсь?
Боже, а я-то беспокоилась,
думала, вдруг ты попал
в аварию,
вдруг у тебя инфаркт,
почечные колики или еще что?
Я обзвонила больницы,
ходила в полицию,
подняла всех на ноги!
Черт! Ты моя жена!
Я твоя жена,
но не для этого.
Куба?!
На этот раз
ты зашел слишком далеко.
Брось, дорогая, Куба
это не Австралия.
Поэтому ты никогда
не женился на мне?
Чтобы быстро отделаться
от меня?
Скажи!
Ты испортил мне жизнь!
Что мне теперь делать?
Посмотри на меня,
я старая, страшная.
Ведь ты такой меня
видишь?
Будь мужчиной, Артуро,
признай это!
Нет, я вижу тебя
молодой и красивой.
Правда?
Почему ты тогда все время
бросаешь меня одну?
-Почему ты не спишь со мной?
-Я устаю на работе.
Артуро, брось! Ты уже
3 года не работаешь!
Да-да, а почему?
Скажи, почему?
Потому что не могу найти
работу, черт возьми!
Да ты и не ищешь ее.
Ты проворачиваешь аферы
с этими жуликами.
Когда-нибудь вас схватят!
А я?
Так-то ты платишь мне за то,
что я рискую,
держа дома краденые
вещи?
А сам тратишь наши скудные
средства на кубинских шлюх?!
Постой! Минутку!
Обо мне можно говорить
что угодно,
но к кубинским женщинам
изволь относится с уважением.
-Что?
-Да.
Легко осуждать других, живя
в цивилизованной стране.
Именно в тяжелых условиях
человек показывает,
чего он стоит.
И знай, что большинство...
Ты влюбился в кубинку.
Милая, брось его,
давай поговорим.
Я все объясню.
Нет! Не надо мне
ничего объяснять!
-Ты должна знать...
-Что? Что она моложе?
Что у нее классная задница?
С меня и так хватит
унижений.
Я должен сказать тебе
одну вещь.
Ничего не хочу слушать!
Что?
Что ты ее уважаешь, любишь
и трахаешь как положено?
Мы с этой девушкой
уже больше года не...
Ты будешь утверждать,
что был на Кубе и не...
-Покажи член!
-Что ты!
Покажи член или буду
стрелять!
Ты все это время трахался,
он у тебя распух!
-За кого ты меня принимаешь?
-Так будет лучше для всех.
-Меня обманули.
-Тем хуже для тебя.
Теперь ты узнаешь,
каково мне. Прощай.
-Йоли, я люблю тебя.
-Чтоб ты провалился!
Эстрелья, брось пистолет.
Артуро, ты сам виноват,
нечего было бросать
меня одну.
Артуро...
Я понимаю, что с этого дня
я не достоин называться
твоим другом.
Но клянусь тебе,
мы никогда раньше...
Конечно, я считаю тебя
другом, особенно теперь.
Боже, какой
Король Гаваны Король Гаваны


------------------------------
Читайте также:
- текст Войны стилей
- текст Отбой
- текст Преследующая тень
- текст Гарольд и Кумар 2: Побег из Гуантанамо
- текст Бремя мечты

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU