наверно, Чано. Какой еще Чано? -Кто твой босс? -Черт, не знаю. Болгары? Болгары? Я тебе сейчас хребет сломаю. Сдаюсь, я не знаю ответ на твой вопрос, перейдем к следующему. Твой босс я, придурок! Да-да, мой босс ты! -Артуро, стань на колени. -Это уж слишком. -Повинуйся, раб! -Ты перебарщиваешь. Целуй мой сапог. Целуй сапог! -Так? -Да. -Спусти штаны. -Черт! Зачем? Эта попка моя, мамочка займется ею. Сейчас мамочка вставит тебе свечку. -Черт возьми! -Сейчас! Артуро! Какой ты непослушный, Артурито. Тебе будет приятно. Я вовсе не Артуро! -Артуро был гомиком? -Нет. -При чем здесь его задница? -Ему это нравилось. Нравилось, хотя он и не голубой? Вы, европейцы, все с приветом. Я пойду, завтра у меня ограбление. Мне не до глупостей. А ты грубиянка, задницу тебе давай. ЕВРОБОРДЕЛЬ. Только для членов. Сервантес, маэстро, вы праотец и покровитель всех донкихотов на земле. Помогите мне. Я в отчаянии, это просто безумие. Да-да, я знаю, что все донкихоты безумны, но я же не Дон Кихот! Я Папито! В театре я играл самых разных персонажей: героев, комиков. Но в театре это легко. А в жизни все сложнее, маэстро. Здесь надо постоянно импровизировать. Если бы можно было, я бы привел сюда этих мафиози и болгар. Мы бы сели вместе, вы ведь человек театра, вы знаете, как начать сцену и как закончить. Меня очень беспокоит конец, только бы он не закончилась моей смертью. Но все происходит так быстро. Я ведь человек театра, а не телевидения. Моя бы воля, я бы сейчас же удрал отсюда. Но я не могу, не могу. Как я могу бросить Йоли, мою Дульцинею из Мамея? Она такая милая, красивая. Какая девушка! Посмотрите, маэстро. Это ради нее я приехал со своего острова. С таким Санчо, что остается лишь за голову хвататься. Он плохо образован, не знает поговорок, но дело не в нем, а в болгарских мельницах. Документы, пожалуйста. Вы только посмотрите, что со мной делают! Ваши документы. Прошу. Сейчас, одну минутку, а то я нервничаю. А это что такое? Эй, стой! Стой, мерзавец! Нелегал! Подонок! Где туалет? Извините. Простите. Спокойно, спокойно. Ты справишься, Расслабься. ТУАЛЕТЫ -А тот, черный? -Выпрыгнул в окно. -Туда? -Да, туда. Мать твою так! Пока. -Да? -Эстрелья, это я. Позови мальчика, мне надо поговорить с ним. Мальчика? А его нет, он играет в парке. -В парке? -Почему ты не ночевал дома? Совсем стыд потерял? Малыш всю ночь спрашивал: где папа? Можно подумать, он сирота. Единственный в мире тореро - карлик и негр -Смотри. -Здорово. Спасибо. Я не смогу, Юрий, я так нервничаю. Когда "нет", у них "да", с ума сойти. Даже не верится, что ты родился в Мамее. -Испугаться каких-то болгар. -Они же мафиози. Но болгарские. Были бы сицилийские - Аль Капоне, Аль Пачино. -Видел, какие у них рожи? -Внешность обманчива. Помнишь того физика, англичанина? Разве скажешь, что он гений? -Какого англичанина? -На инвалидной коляске. -Бывший супермен? -Какой супермен! И зачем только я пошел в театр! Был бы таким дикарем, как ты, и жил бы спокойно. -А тюрьма, это как? -Из тюрьмы тоже выходят. Все выдающиеся люди прошли через тюрьму: Аль Капоне, Ганди, Робин Гуд. Граф Монтекристо. Да? А гнать со скоростью 200 км в час, это легко? Да? Тебе надо попрактиковаться. И я знаю где. Направо, теперь налево. Так, туда, сюда. Не нервничай. -Сосредоточься. -Это первое занятие. Первое и последнее. Побибикай. Жми на газ, давай! Осторожно, самолет. Спокойно, Джимми. Все в порядке? -Он сказал "нет". -Это значит "да". Обмен. Чано! Убери собаку! Чано, убери ее! Чано! Убирайся из машины! Кто-нибудь, уберите ее! Чертова собака! Давай. Ты куда, придурок? Стой! Решил мне отомстить? Так и знай, я Эстрелью уже 7 лет трахаю. И не только я! Юрий! -Давай, вылезай! -Надо взять деньги! -Деньги! -Да, деньги. Я миллионер, черт возьми! -Почему это ты? -Мы, мы. Сейчас никому нельзя верить. Я вас предупреждал. Мне ------------------------------ Читайте также: - текст Всё Возможно, Бэби! - текст В дурмане - текст Проект А 2 - текст Кирпич - текст Вампиры |