сражаемся старым оружием, в старой
одежде!
- Вы не сражаетесь!
- Что это?
Лучше скажи, ты узнаешь здесь чей-то
голос?
Вы проникаете в кабинеты! Мне нужно имя!
- Зачем ты это делаешь?
- Просто послушай!
Рохас помог мне один раз, но это все!
Я не хочу это слушать!
Вот почему они убили Бобби! Им нужна
была пленка!
Хорошо, но как это связано со мной?
Я уже рассказала тебе все, что знаю!
Почему ты не можешь мне поверить?
Я тебе верю.
Но я также помню, что ты знакома с
адвокатом по имени Пратт.
А его имя упоминается на пленке!
Я не знакома с Праттом! Однажды видела
человека по имени Пратт на вечеринке.
Они издевались над Бобби!
Никому нет дела, что они постарались
убить его как можно больней!
Заткнись или останови машину,
я доеду до Майами на попутке!
Я отдам тебе 100 баксов, которые должна,
когда...
Оставь. Скажи-ка мне вот что. Каково
это?
Каково что?
Жить, как ты. Что ты делаешь?
Переезжаешь с места на место?
Кого-то убивают, и ты стараешься это
забыть?
Ты едешь в другое место. У тебя ребенок,
а ты его оставила. Это жизнь?
Какого черта ты о себе возомнил?!
- Багаж, мисс?
- Отвали!
Скажи ей, что она может отослать мои
деньги в "Корал Плаза".
"Корал Плаза", хорошо, сэр!
Ваш номер 106-й. Вот сюда. Это наш
ресторан, открыто до 2-х ночи.
Я не пью.
Так, бассейн вон там. Ваши гости могут
пользоваться им бесплатно!
Стойте! Это что? Собака?! Простите, но с
собаками нельзя!
Не волнуйтесь, пожалуйста, он живет в
машине.
Минутку, закон штата Флорида запрещает
держать собак в номере мотеля!
В номере?! Вам придется стрелять, чтобы
вытащить его из машины, не волнуйтесь.
- Что ж, раз Вы так уверены...
- Уверен на все сто!
Что-то не так с моей машиной?
Я просто хотел сказать Вам - если понадобится
лед, он бесплатный: Берите, сколько хотите!
Спасибо!
Хороший мальчик!
Тише! Я пытаюсь сосредоточиться!
Пратт.
Пратт.
Иду!
Прекрасно! Ты чудесно выглядишь!
Как дела?
- Хорошо! Я в порядке!
- Хорошо выглядишь!
- Шампанского?
- Почему нет?
- Сколько прошло? Полгода?
- Около того.
План жить по-честному провалился?
Не спрашивай меня, Джеймс! Просто
порадуйся, что я здесь!
Хорошо. Тебе тут нравится?
Очень! Должно быть, бизнес процветает!
- Бизнес расцвел!
- Я не останусь здесь.
Ни одна девушка здесь не оставалась.
- Я не одна из них.
- Как скажешь.
Мне нужно немного времени. Пара дней,
чтобы прийти в себя.
Отдыхай столько, сколько нужно. Сообщи
мне, когда будешь готова.
Ты также можешь взять тысячу долларов
в тайнике на кухне.
Расслабься, отдохни. Ты мне дорога,
Надин.
Ты всегда была честна со мной.
Поэтому если тебе нужно неделю, месяц,
год - неважно!
С возвращением!
Доброе утро!
- Доброе утро, Эллис!
- Доброе утро, мистер Пратт!
Милочка, позвони, пожалуйста, Фостеру в
Нью-Йорк!
Конечно, сэр! Мистер Диллард ждет Вас
уже час!
- Диллард?
- Он сказал, ему хватит полминуты!
- Думаю, Вы знали моего брата Роберта.
- Адвоката из Джексонвиля?
Вы его знали?
Ну, мы участвовали в одном ТВ-шоу год
назад.
Мне было искренне жаль узнать о
случившемся! Я был в шоке.
- Уделите пару минут?
- Конечно, проходите!
Присаживайтесь. Устраивайтесь поудобнее!
- Я не знал, что у Роберта есть брат.
- Значит, Вы хорошо его знали?
Я уже говорил, только совместное участие
в ТВ-шоу.
Это были деловые отношения.
Все, кого бы я ни спрашивал, знали его
поверхностно.
У него вообще друзья были?
Я уверен, что были какие-то! Скажите,
чем я могу Вам помочь?
Ко мне попала одна пленка.
На ней двое допрашивали и потом убили
некоего Санчеса.
- Пленка?
- На ней упомянуто и Ваше имя.
В каком контексте?
Один из них говорит, что адвокат Пратт
ведет дело в Тампе.
Он возвращается в Майами сегодня.
- Можно прослушать пленку?
- Нет, я не принес ее.
А Вам не приходило в голову, что я не
единственный адвокат Пратт в Майами?
Конечно, приходило. Их четыре.
Но Вы единственный, который вели дело
в Тампе. Я проверял.
Проверяли? Зачем?
Люди, убившие Бобби, охотились за этой
пленкой.