я навсегда постараюсь забыть о вашем существовании. Ты, немедленно ко мне. Марк, не делай этого. Прошу прощения? Послушай. Этот парень рвет задницу... И что? Ничего. Прости. Но если ты уволишь его, тебе придется уволить и меня. Постой. Я хочу кое-что уяснить. Ты вступил с ним в альянс? С этим престарелым неудачником? Подумай над тем, что ты собираешься сделать. Будь осторожен, иначе можешь кончить так же, как он. И все-таки, я так решил. Прекрасно. Тогда ты тоже уволен, маленький засранец. Очень жаль, потому что теперь ты потеряешь большого клиента, которого нашли мы с Дэном. Этот клиент должен был спасти нас в этом году. Правда? И что за клиент? Думаешь, мы тебе скажем об этом? Вы блефуете. Я не блефую. Я не настолько хорош как продавец. Да? Что ж, мне плевать. Я думаю, Тедди Кей посмотрит на это дело иначе. Я позвоню ему и скажу, что ты лично похоронил его самый прибыльный журнал. Флагман его печатной империи. И он меня вспомнит. Ему нравится то, что мне удалось сделать с сотовыми телефонами. У вас 24 часа, или вы оба уволены. Есть идеи? Есть одна. Результаты исследования у тебя? Да. Тогда за мной. Как поживают ваши дочери? Прекрасно. Спасибо. А ваши внуки? Чудесно. Мой зять записал старшего, Ральфи, в компьютерный лагерь. Правда, я не знаю, что это такое. Это мой босс - Картер Дуриа. Рад познакомиться, мистер Калб. У вас замечательная компания. Действительно замечательная. Ваш босс? Скорее, он тянет на вашего племянника. Я многому научился у Дэна, так что... А что у вас с глазом? Это у него тоже от меня. Хотите сказать, что дали ему в глаз? Но за что? У нас слишком мало времени, чтобы об этом говорить. Нет, нет, нет, прошу вас, пожалуйста, мне любопытно. За что я тебя ударил? Он назвал меня динозавром. Сказал, что я морально устарел. Что мне нужно осовремениться. И вы ему врезали? У нас была честная схватка. Точно. Мистер Калб, в наш холдинг входит компания "Криспити Кранч". Мы могли бы сделать очень неплохой перекрестный промоушен со всеми компаниями, входящими в "ГлобКом". Картер, постой. Мистер Калб, я не хочу сегодня нагружать вас фактами и цифрами, вы и так их прекрасно знаете. Один вопрос. Почему вы не решаетесь разместить свою рекламу в журнале "Спортивная Америка"? Потому что наш рекламный бюджет и так чрезмерно раздут. Мой зять вложил большие деньги в рекламу на кабельном телевидении. Сейчас хочет купить дополнительные объемы, но... Но что? Но он такой идиот! Эту компанию построил я. Я знаю о том, как ею управлять больше, чем когда-либо будет знать он. Поэтому я размещу в вашем журнале большие объемы рекламы. Прекрасная новость. Спасибо. Да, спасибо большое. Спасибо, сэр. А на "Криспити Кранч" мне наплевать. Давайте ограничимся только вашим журналом, хорошо? Вы и правда ему врезали? Да. Господи! Дэн, это было великолепно! Просто здорово! Калб решился на это, увидев старпера, вытрясшего душу из юного нахала, который в два раза моложе. И знаешь, что самое замечательное? Он принял правильное решение. Реклама в нашем журнале пойдет на пользу его бизнесу. Так вы... И правда верите в этот журнал? Ну, конечно. А иначе стал бы я там работать? Привет, Дэн, где пропадал? В Лос-Анджелесе. Мы заключили большую сделку. Поздравляю. Тедди Кей тоже. Он продал нас "КэлКор Комьюникейшенс". Марк! Что происходит? Ты же говорил, что Тедди Кей собирается еще кого-то купить. Он сам мне об этом сказал, а потом взял и продал нас. Меня увольняют. Постой, тебя увольняют? Да. Начинается реорганизация. Кстати, тебя тоже. А вот вы, по-моему, остаетесь. Где остаюсь? На своем старом месте. Я снова возглавлю отдел? Ходят такие слухи. Деспотизм. Я чувствую, будто меня использовали. Да. Неприятно осознавать, что и вам можно найти замену? Мне жаль, что вы лишились своих мест. Привет, Дэн. Привет, Картер. Проходи, садись. Симпатичный офис. Да. Ну, что? Как прошел месяц? Хорошо. Очень ------------------------------ Читайте также: - текст Клуб Буэна Виста - текст Шизофрения - текст Канадский Бекон - текст Разборка в Бронксе - текст Луна 2112 |