Уайлдер и снял фильм о концлагере Берген-Бельзен - "Жернова смерти". Тем не менее, в 1948-49 годах они оба хотели в Берлин, чтобы снять фильм "Зарубежный роман" в руинах разрушенного города. Проблема заключалась в том, что Марлен должна была играть убежденную нацистку. И роль, которую она исполнила, противоречила всем ее убеждениям. Когда она должна была в эпизоде сыграть нацистку, это был один из дней когда вы не захотели бы оказаться рядом с Дитрих. На площадке царила леденящая душу атмосфера. Она свирепо смотрела на Билли и говорила: "Только ты мог заставить меня сделать это". "УспокойсяЮ это всего лишь фильм. Билли У." Она так и не смогла примириться с тем, что видела во время войны. Думаю любой человек на любой войне не сможет. Куда бы ты ни пошел, что бы ни произошло, ты сопоставляешь это с пережитым на войне. И для нее это было очень важно. Ветераны не забыли того, что она сделала для победы. В Министерство обороны присылают письма и статьи. Вот типичный образец: "Мисс Дитрих сделала "для поддержания морального духа армии больше, "чем любой другой артист. "Она выступала в вечернем платье перед войсками "а потом переодевалась в форму и ехала на фронт". Министерство обороны принимает решение, и 18 ноября 1947 года Марлен Дитрих награждают медалью Свободы. Этому примеру следует Франция, Бельгия, Израиль и награждают ее за военные заслуги. "Не разговаривайте с солдатами, "если хотите жить спокойно без угрызений совести. "Не надо разговаривать с нами, "мы не хотим слушать ваши глупые жалобы. "Мы думалиЮ эта война - конец всем войнамЮ "что мы все-таки чего-то достигли. Неужели мы ошибались?" Марлен отчаянно пытается найти точку опоры в Голливуде и старается играть новую роль закатившейся звезды а теперь и бабушки. Она потеряла контакт со зрителями и скучает по выступлениям перед живой аудиторией. "Снова стоять на сцене. "Ощущать свободу самовыражения. "ЗнатьЮ что публика с тобой "живет и дышит в темном пространстве "за воображаемой завесой огней рампы. "ЗнатьЮчто она сейчас видит тебя именно такой "какая ты есть". Мне всегда задавали вопрос: почему Дитрих отправилась в Лас-Вегас? Он имеет очень простой ответЮ который дала бы мама: она была разорена. Она всегда была разорена. Она всегда тратила массу денег, но денег у нее никогда не было, что выводило отца из себя. Ей предложили такой гонорар, что она написала мне: "Как я могла отказаться?" Но она боялась этих выступлений. Она сказала: "Им же нужны люди, которые умеют петь". А я ответила: "Помнишь годы войныЮ мама?" В трубке воцарилось долгое молчание, а потом она сказала: "Ты имеешь в виду, как там?" Я ответила: "Вот именно". Розмари Клуни, певица и подруга. В Лас-Вегасе меня охватило огромное волнение. Я видела Марлен на сцене, это было прекрасное зрелище. Она всеми силами стремилась быть совершенной во всем. Когда я слушаю ее записи, мне становится немного печально, потому что в песнях "Лили Марлен", "Куда делись все цветы" звучит печаль. Нет, не тоска, а гнев, именно гнев. Гнев звучит в словах, в том, как она их подавала. Это было неповторимо. Песня Чарльза Мэравуда. Солдат возвращается домой после войны. Меня всегда поражали любовь и доброта... Берт Бакарак, композитор и дирижер. ...с которой Марлен относилась к ветеранам войны. Они всегда были среди публики, особенно в Лас-Вегасе. Многие приезжали туда издалека. На концерт. Марлен приглашала их за кулисы. Некоторые были в инвалидных креслах, у некоторых были ампутированы руки и ноги. Они помнили ее. Я видела это во всех турне. Там всегда были ребята, они были ее ребятами. Она называла их "ребятами", а к тому времени они стали взрослыми мужчинами. А она всегда говорила: "Мои ребята в зале!" Это был любовный роман между тысячами молодых американских парней и женщиной которой было необходимо быть рядом. Война оконченаЮ Похоже, мы победили. Ура! ------------------------------ Читайте также: - текст Особенности национальной охоты в зимний период - текст Враг государства - текст Приют гармонии: «Таварая» - рёкан в Киото - текст Космический дозор. Эпизод 1 - текст Мальчик-оборотень и волшебный автобус |