начинают поступать
выгодные предложения
из Третьего Рейха.
Марлен обещают,
что из немецкой прессы
исчезнут негативные
высказывания о ней.
На самом деле Геббельс
восхищался Марлен Дитрих.
Он видел все ее фильмы,
которые были доступны
в Германии.
И неоднократно пытался
вернуть ее на родину.
В последний раз это было
в 1937 году,
когда министр иностранных
дел Риббентроп
и немецкий театральный
режиссер Хильперт
были отправлены в Париж,
чтобы вернуть ее в Германию.
Они выглядели угрожающе,
и чем-то напоминали
персонажей "Звездных войн".
Они были в блестящей коже.
Их было двое и они шли
впереди господина,
у которого был такой видЮ
словно, как сказали бы
у нас в Голливуде,
он только что переоделся
в костюмерной.
Мама говорила,
что у нацистов такой видЮ
будто они перепутали
съемочную площадку.
Это был Риббентроп.
Он приезжал не раз
уговаривать Марлен Дитрих
вернуться в Германию
и стать царствующей
королевой немецкого киноЮ
жемчужиной в нацистской
кинокороне.
Это происходило довольно
часто,
и мать приходила в ярость
от того,
что они посмели думать,
что она согласится,
или всерьез рассмотрит
их предложения.
Она всегда говорила:
"Гитлер не забыл пояс с
резинками в "Голубом ангеле",
"я ничего не могу с этим
поделать".
В ответ на щедрые посулы
гитлеровского министра
пропаганды Геббельса
Марлен окончательно
порывает с Германией
и подает документы на
получение гражданства США.
Немецкая пресса пишет:
"Долгая связь немецкой
киноактрисы
"Марлен Дитрих с евреями
"привила ей ненависть
ко всему немецкому.
"Еврейский судья берет с нее клятву,
"которой она предает родину".
Блистательный взлет
голубого ангела остановился.
Разочарованная и страдающая
депрессией Марлен
едет в длительный
отпуск на юг Франции.
В компании Руди и нескольких
близких друзей
она надеется найти убежище
от нападок немецкой прессыЮ
эмоциональной
и профессиональной опустошенности.
"Смена гражданства - нелегкий шаг
"даже если презираешь
убеждения
"и деяния своей родной страны.
"Отказавшись от того, что тебя
с детства приучили любить,
"невольно чувствуешь себя
предательницей.
"Внутренне я остаюсь немкой.
"В глубине души я немка,
"где бы эта душа в данный
момент ни находилась".
Перед лицом Бога даю
эту священную клятву
верно служить вождю
всего германского народа
и Рейха Адольфу Гитлеру
и всегда быть готовым
отважно сражаться
и отдать свою жизнь на поле брани.
Пока Гитлер истребляет польскую армию,
Марлен возвращается из
Франции с предложением
сыграть главную роль
в фильме "Дестри снова в седле".
Родившаяся в Германии кинозвезда,
теперь стала американкой.
"Дестри снова в седле",
1939 год.
Марлен распахивает свои
двери перед эмигрантами,
с которыми встречалась
в Париже.
Она говорит на их языке,
готовит немецкие блюда
и создает для них иллюзию
довоенной Европы.
Один из этих гостей вызывает
у нее особый интерес
и пробуждает страсть -
французский актер Жан Габен.
Андре Брюнлен, биограф Жана Габена.
Марлен очень много времени посвящала
эмигрантам из Парижа
и других европейских стран.
Думаю, она испытывала
непреодолимое влечение к Габену.
Но если говорить об этой
паре серьезно,
они были противоположностью
друг другу в том смысле,
что в своей профессии
олицетворяли разные мифы.
Миф Марлен - женский эротизм,
фантазия и т.п.
Габен - пролетарий парижанин и т.д.
Встреча таких людей
могла произвести только искры.
"Я хотела быть для тебя
лучшей в миреЮ но это не так.
"Но я люблю тебя.
"Ты - мое сердце, моя душа".
Она сняла дом в Брентвуде,
принадлежащий Грете Гарбо.
Гарбо жила в соседнем доме.
Мне кажется,
что Гарбо была несколько
озадачена этим союзом.
Союзом Марлен, которая
была ее главной соперницей
и немного вульгарного,
грубоватого француза.
Часто вечером она шла
к ограде своего сада
и залезала на мусорные баки,
чтобы посмотреть,
что происходит у Габена
и Марлен Дитрих.
Париж оккупировали войска
Третьего Рейха.
Нейтралитет США