возможности.
Их артиллерия эффективна.
Значит, надо подойти так близко,
чтобы они не могли ее использовать.
Мы ухватим их за ремни!
Правее двадцать!
Накройте их!
За храбрость тех, кто погиб...
За тех, кто еще погибнет...
Я благодарен.
06:09 Ручей
- Полковник! Сэр!
- Надал!
- Что случилось, сэр?
- Ничего. В том-то и дело!
Возвращайтесь к термитнику.
Все будет в порядке!
Есть, сэр! Пошли!
Передайте по цепочке!
Каждый делает по три выстрела по всему,
что кажется ему подозрительным!
По моему сигналу!
Они будут атаковать по всему периметру!
Нам надо вернуться к термитнику!
Переждите немного, сэр! Черт!
Заряжай, Эдди! Эй! Давай!
Сэр! Сэр! Капитан Эдвардс!
Рота Чарли на хребте!
Да!
Они слишком близко для артиллерии!
Мне нужно...
Боб! Боб!
07: 15 Хребет
Годбольт, давай гранату!
Давай, Уилли! Пошли!
Годбольт ранен!
Я его возьму!
Уилли!
Держитесь, поможем!
Капитан Диллон,
свяжитесь с ротой Браво,
пусть пошлют взвод через зону высадки
на поддержку роты Чарли!
Браво-6! Троян-3 на связи!
Браво-6! Троян-3 на связи!
Срочно пошлите взвод
на подмогу роте Чарли!
И скажите роте Чарли,
пусть не высовываются!
Я вызываю артиллерию прямо на них!
Есть, сэр! Рота Чарли! Прижмитесь!
Артиллерия накроет ваши позиции!
Будем бить прямо по вашим позициям!
Наши бегут!
Нет, ребята, в этом бою победим мы!
Да, сэр! Они бросили против нас
кадровый батальон Вьетконга!
Полковник, я прошу прислать нам
еще роту подкреплений,
как только это будет возможно,
без излишнего риска!
Эй! Насколько все плохо, Хэл?
Здесь становится
довольно оживленно, сэр!
В сторону!
Эй! Эй! Санитар!
Санитара сюда!
Эй! Как вас зовут, солдат?
Джимми Накаяма!
Сегодня у меня родился ребенок!
- О! Мои поздравления!
- Спасибо!
Санитар! Санитар!
Лежа ничего не снимешь, сынок!
Садись! Прямо здесь!
- Сэр! Я же штатский, сэр!
- Сегодня здесь штатских нет, парень!
Черт!
Почему молчат минометы?
Что там у вас?
Стволы раскалились докрасна, сэр!
Может взорваться,
тогда нас всех разнесет!
Охладить нечем, вода кончилась!
Ну, чего вы ждете?!
Давай! Да, еще немного!
Господа! Приготовьтесь обороняться!
Граната!
Мы прорвали их оборону со всех сторон!
Поздравляю, полковник!
Вы разбили американцев!
Нет! Нет! Ждать!
Мои пилоты не видят противника!
Они не могут отличить наших!
Браво-6! Браво-6! Как слышите?
Браво-6, как слышите меня?
Передайте ротному,
пусть пустят дымовую завесу!
Надо очертить линию обороны!
Линии обороны нет!
Противник и наши везде вперемешку!
- Ждать! Мы не видим цель!
- Сэр, периметр смят!
Половина роты Браво отступает,
не могут удержаться!
Рота Чарли разбита!
Хастингс!
Сломанная Стрела!
Повторяю! Сломанная Стрела!
Сломанная Стрела!
Подтвердите Сломанную Стрелу!
Сломанная Стрела!
Подтверждаю!
Сломанная Стрела?
Это значит, что американское
подразделение терпит поражение.
Вся военная авиация должна
обеспечить поддержку!
Боже! Теперь ничего не скроешь!
- Рота Чарли! Доложите!
- Всех! Поднять всех!
- Рота Браво! Доложите!
- Вас понял! Самолеты будут, полковник!
Сэр!
Вас понял!
Наверху самолеты через
каждые триста метров!
На высоте от двух до десяти километров!
Они ждут, сэр!
Даю координаты нашей позиции!
Так! Ноль-пять-ноль!
Дальше!
Девять-шесть-два-пять-ноль-семь!
Вы кладете ближе к 315 градусов!
015 градусов! Повторяю, ноль пятнадцать!
- Отойдите назад!
- Черт подери!
Рота противника на открытом месте
движется на север к нашим позициям!
Ноль-ноль-пять градусов!
Один-пять-ноль!
Сближение на три-один-пять градусов
на ноль-пять-ноль!
Чарли! Отзови этого мерзавца!
Отбой! Отворачивай!
Ложись!!!
Чарли! Чарли, послушай!
Мы живы благодаря тебе!
Забудь про это! Пусть бьют не переставая!
Молодец, сынок!
Семь-ноль-два!
Бейте по линии леса!
Санитар! Санитар!
Санитар! Санитар!
Господи! Джимми!
Вы его знаете?
Если знаете, говорите с ним! Говорите!
Джимми! Слышишь?
Я Джо! Джо Галлоуэй!
Мы тебя вытащим отсюда!
Надо отнести его на площадку, Джо!
Берите за ноги!
Я