Стоять на местах!
Ты! Бери рацию!
- Они вокруг!
- Сэр! Его не поймать!
Капитан, свяжитесь с патрулями!
Надо перегруппироваться и вести огонь
от зоны высадки!
Всем! Всем!
Вызывает Троян-2!
Хватайте раненых! Отступаем!
Назад! На возвышенность!
На возвышенность!
Быстро, быстро!
Скорее! Берите боеприпасы
у раненых! Отходим!
Не стрелять! Не стрелять!
Всем лечь! Лежать!
Проверьте боекомплект!
Всем проверить боекомплект!
Пошли! Я нас выведу!
Берите раненых!
Дальше бегом!
Сержант! Сержант!!!
Надо выбираться отсюда!
Лежать! Не двигаться!
Бангам, лежать!
Лежи!
Образовать периметр!
Лежать, экономить боеприпасы!
13: 15 Бугор
- Что там с патрулем?
- Пытаюсь связаться, сэр!
Троян-2, отзовитесь! Прием!
Эй! Эй! Успокоиться! Осознать ситуацию,
четко отдавать приказы!
Собрать всю имеющуюся
огневую мощь на этом холме!
Передать Крэндоллу,
что в зоне высадки жарко!
Агент Змея-6,
Троян-2 на связи!
В зоне высадки жарко! Мы под обстрелом!
Повторяю, под обстрелом!
Ясное дело!
Это Верзила! Что там у вас?
Зайдите им с флангов!
Не давайте им вздохнуть!
Вас понял! Троян-2, конец связи!
Взвод Геррика отрезан и под обстрелом!
Рота Браво держится!
Они попытаются обойти с фланга!
Быстро, быстро!
Скорее! Надо лететь!
- Сматываемся!
- Бегом, бегом!
- Сэвэдж... Сэвэдж...
- Ничего, я здесь!
Сэр?
- Они не должны получить шифров!
- Понял, сэр! Понял!
Я рад, что умер за свою страну!
Бангам!
Сержант!
Передай моей жене...
я люблю ее...
Сэвэдж на связи!
Мне нужна артподдержка по следующим
координатам: девять-три-три-ноль-один...
Эрни! Эрни, помоги! Еще идут!
Мы отрезаны!
Повторяю, отрезаны!
Зона высадки Сокол в 5 милях от Экс-Рэй
Огонь!
Еще ближе!
Еще на сотню ближе, сэр!
Они рядом с нами, сэр!
Бейте ближе!
Они используют артиллерию как щит!
Обстрел точный и постоянный!
Надо разбить их сейчас,
пока они ослаблены!
Атаковать здесь, здесь и здесь!
Возьмем зону высадки и перекроем
им снабжение и путь отступления!
Зона высадки под обстрелом!
Будем прыгать, садиться не будем!
Так! Они пытаются прорваться!
Пойдете на подмогу роте Альфа, там!
Есть, сэр!
- Пошли! Живо!
- За мной! Рота Чарли, на холм!
Док! Раненые вон у того термитника!
Скорее!
Сэр! Если не найдете укрытия,
вас подстрелят!
А если вас подстрелят,
нам всем крышка! Быстро!
Кобэйн! Мне нужен М-60!
Рацию!
Сэр! Капитан Эдвардс на холме, сэр!
Боб!
Полковник, это регулярные войска!
Хорошо вооружены!
АК-47 и гранаты!
Тяжелые пулеметы и ручные гранатометы!
Мы прорвались?
Американцы высадили пополнение!
Они сгруппировались именно
в местах наших атак!
- Используйте ручей!
- Есть!
Капитан Надал!
Русло ручья крайне важно! Крайне!
Теперь они пойдут на вас!
Не дайте обойти себя с фланга!
Повторяю, не дайте обойти с фланга!
14:27 Ручей
Блокировать ручей!
Том! Продолжай вызывать
санитарный вертолет!
- Том! Том!
- Я в порядке!
Чарли, ко мне!
Я хочу, чтобы ты вызвал мне всю авиацию,
какую только сможешь найти - на ту гору!
Сейчас же!
Прошу немедленную поддержку с воздуха!
Надо выжечь на вершине холма!
Альфа, переходим на Альфа-Браво!
Координаты: гольф-4-5-2!
Теперь еще повыше! Выше!
Теперь по вершине, Браво!
Четыре-пять-семь-два!
Повторяю, четыре-пять-семь-два!
Санитарный вертолет,
вызывает седьмая кавалерия!
- Вы на подлете?
- Похоже, там жарковато!
Жарковато! Но сесть можно!
Следите за нами, делайте как мы!
Вас понял, Седьмой!
Будем идти за вами!
Быстро туда!
Укрепите роту Чарли! Туда!
Эй! Ты видел?! Видел?!
Медики хотят смыться и оставить раненых!
- Змей! Лети отсюда!
- Давайте раненых!
Раненые! Несите раненых!
Вперед! Вперед!
Эй! Сюда! Они обходят с фланга!
Рассредоточиться!
Рацию!
Троян-6! Отстреливаемся!
Есть риск, что сомнут!
Если пробьются к зоне высадки,
нам крышка! Сможешь продержаться?
Мы рассредоточены, сэр, но удержим!
Крэндолл! Троян-6 на связи!
Слишком жарко! Я закрываю зону высадки!
- Ты понял, Верзила?
- Понял, Змей!
Штаб-квартира американской разведки,